代理店 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 代理店
• 经销商
• 社和
• 分销商

日本語 での 代理店 の使用例とその 中国語 への翻訳

旅行代理店、ツアー業務サービス（CPC7471）。
旅行社和旅游经营者（CPC7471）.

HMSパートナー代理店。
HMSHMS分销商/合作伙伴.

広告代理店「フューチャー企画」社員。
廣告代理商「未來企劃」員工。

アリソン代理店。
艾里逊分销商站.

総括代理店システムインテグレータ。
首选分销系统集成商.

海外の代理店ネットワークも充実しております。
在海外，公司的代理网络也非常完善。

アメリカンファミリー生命保険（株）の代理店として生命保険部門スタート。
作为美国家庭人寿保险公司的代理店，开始人寿保险代理业务.

Flywire代理店。
飞汇留学介账.

注意：シャトルバスは旅行代理店に停車します。
注：穿梭巴士可能会在旅游代理公司停下.

GenSci社が生産し、代理店Eurofarmによって正式にロシアに輸入されたJintropin（Jintropin）-これは最も人気があります。
由GenSci生产的并由经销商Eurofarm正式进口到俄罗斯的Jintropin（Jintropin）-这是最受欢迎的.

広告代理店社長の真子は、事故で足が動かない息子と二人暮らし。
身為廣告代理店社長的真子，與因為事故雙腳不能走動的兒子兩個人住在一起。

DellはF5ソリューションの最大の代理店として、F5と協力してDellを介したF5製品の購入プロセスを改善します。
作为F5解决方案最大经销商，Dell与F5协作改进通过Dell购买F5产品的流程。

Veeam®製品はすべて、VeeamProPartnerと呼ばれるVeeam認定代理店を通じて販売されます。
所有Veeam®产品均通过Veeam的授权经销商（我们称之为VeeamProPartner合作伙伴）销售。

広告代理店社長の真子は、事故で足が動かない息子と二人暮らし。
神田光身為廣告代理店社長的真子，與因為事故雙腳不能走動的兒子兩個人住在一起。

この契約の一環として、ソフトバンクは日本におけるDome9セキュリティプラットフォームの「主要代理店」になる。
作为交易的一部分，SoftBank将成为Dome9在日本安全平台的“分销商”。

スカニアは24日、パキスタンでの配給代理店としてYousufDewanTruckandBusCompanyを任命し、パキスタン市場へ参入したと発表した。
日，斯堪尼亚宣布，指定YousufDewanTruckandBusCompany作为巴基斯坦的经销商，正式进军巴基斯坦市场。

Cinema4DRelease18は、MAXONおよび認定代理店より提供されます。
Cinema4DRelease18可从Maxon及其授权经销商处购买。

第一企画-主要事業は、広告代理店業、2007年の売上高は5146億ウォン。
三星第一廣告：主要業務為是廣告代理業務，2007年營業額約5146億韓元。

これには、従業員、代理店、顧客、またはすべての人の安全を守ることが含まれます。
这包括保护我们的员工和代理商，我们的客户或任何人的安全。

第一企画（英語版）-主要事業は、広告代理店業、2007年の売上高は5146億ウォン。
三星第一廣告：主要業務為是廣告代理業務，2007年營業額約5146億韓元。

年12月アメリカンファミリー生命保険(株)の代理店として生命保険代理業を開始。
年12月作为美国家庭人寿保险公司的代理店，开始人寿保险代理业务.

彼女はいくつかの広告代理店およびコーポレートハウスの人事部で勤務し、積極的に経営幹部と連携してきた。
她曾在多家广告代理商和公司的人力资源部门工作，积极与高级管理层合作。

第一企画（English版）-主要事業は、広告代理店業、2007年の売上高は5146億ウォン。
三星第一廣告：主要業務為是廣告代理業務，2007年營業額約5146億韓元。

この調査では、米国およびヨーロッパの広告主、代理店、および分析専門家に対する106件の調査が行われました。
这项研究包括对美国和欧洲106位广告客户、代理机构和分析专业人士开展的调查。

日本語公式サイト運営:Point-of-Care, Biosensors&MobileDiagnosticsEurope2019代理店株式会社グローバルインフォメーション。
中文官方网站营运:Point-of-Care,Biosensors&MobileDiagnosticsEurope2019代理商日商环球讯息有限公司.

モデル界引退後は、大手広告代理店博報堂に勤務している。
演藝界引退後，在日本知名廣告公司博報堂勤務。

彼は、ロシアのラジオでそこで働い広告代理店、電器店でセールスマンでした。
他在那裡工作的俄羅斯電台，是廣告代理，在一家電子商店推銷員。

あなたが何をしているのかわからない場合は、SEO代理店や有資格者に相談して悪影響を防ぐことができます。
如果您不确定自己在做什么，咨询一些SEO代理或合格的人员可以防止不利影响。

日本語公式サイト運営: 14thAnnualBiomarkers&Immuno-OncologyWorldCongress2018代理店株式会社グローバルインフォメーション。
中文官方网站营运:14thAnnualBiomarkers&Immuno-OncologyWorldCongress2018代理商日商环球讯息有限公司.

急成長を遂げているハンドバッグブランドのDagneDoverは、パートナーの広告代理店、MasonInteractiveと提携し売上を伸ばしました。
正在快速成長的手袋品牌DagneDover與廣告代理商MasonInteractive合作，希望能提升銷售量。

文で「代理店」を使用する方法

柳宗理 代理店 同氏が率いるエンタープライズ事業部門のビジネスは、昨年度「10％を超える成長を遂げた」という.

(8/14まで) 代理店 画面右端にあるAZスクリーンレコーダーのアイコンをタップして（なければAZスクリーンレコーダーのアプリアイコンをタップして下さい。

superga 代理店 丘の上に建つハイデルグブログ城はもろい砂岩で作られていて、加工はしやすいと思いますが維持していくのには大変だと思います.

superga 代理店 ここまでくれば、天変地異がない限り竣工は予定どおり、と安堵していたところ.

superga 代理店 肝が据わっている感じで私も見習わなくてはなりません.

代理店 AZ スクリーンレコーダーでまず第一に設定すべきは、「停止オプション」です。

ちなみに私が口座解約した時は、埼玉りそな銀行〇〇（支店名） 代理店 りそな銀行〇〇（訪れた支店名）と印刷された預金利息計算書を渡され、残高を現金で貰って解約手続きは終わりでした。

この記事は 代理店 について書かれています。

superga 代理店 連日大勢の方がご来場いただき盛況の内に終了しました.

代理店 DEGICA および日本語版公式ストアが提供する情報を真に受けないよう御注意ください。