创新研究 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• イノベーション研究
• 革新研究
• 画期的な研究

中国語 での 创新研究 の使用例とその 日本語 への翻訳

创新研究教育.
イノベーション研究教育センター。

小企业创新研究.
ビジネス革新的な研究。

中科院微小卫星创新研究院是中国“小卫星的摇篮”。
中国科学院ミクロ衛星革新研究院は中国の「小型衛星のゆりかご」だ。

该院由全球实验室、高校联合研究所、全球前沿创新研究计划三大部分组成。
グローバル研究院、大学共同実験室、世界先端革新研究計画の三大部門で構成される。

而一个杰出的脑医学临床专家也必定要从基础创新研究中汲取养料。
一方で、優れた脳医学臨床専門家も、基礎革新研究から養分を汲み取ることが必要になる」と述べた。

在我的创新研究过程中，我和我的团队着手研究历史上千余项最伟大的创新成果。
イノベーションのリサーチに際して、チームと私は歴史上の何千という素晴らしいイノベーションの研究に着手した。

Henderson将驻悉尼办公，负责实施亚太地区的市场宣传及创新研究活动。
ヘンダーソンはシドニーで勤務し、APAC地域での市場アドボカシー＆イノベーション・リサーチ活動の実施を担当します。

曾经荣获第12、13、14、16届台湾精品奖及第11届创新研究奖，本公司所有风动工具,气动工具产品均为台湾制造。
第12回、第13回、第14回、第16回台湾優秀賞と第11回イノベーション研究賞を受賞しており、同社の空気圧工具製品はすべて台湾製です。

曾经荣获第12、13、14、16届台湾精品奖及第11届创新研究奖，本公司所有风动工具,气动工具产品均为台湾制造。
第12回、第13回、第14回、第16回台湾優秀賞と第11回イノベーション研究賞を受賞しており、当社の空気圧工具はすべて台湾製です。

创新研究研究在JSBE侧重于个人，企业和机构的行为，以了解其功能作为社会的一部分。
画期的な研究JSBEでの研究は、社会の一員としての機能を理解するためには、個人、企業や組織の行動に焦点を当てています。

国际计划确保它的工作原理与四标准由高等教育委员会办公室提出，这是行：生产毕业生创新研究学术社区服务保护艺术和文化.
国際プログラムは、それがある高等教育委員会事務局が定める4規格に沿って動作することが保証されます：卒業生を生産画期的な研究アカデミックコミュニティサービス芸術と文化の保存…[+][-]。

CodeDx为管理软件漏洞提供了一个简单且经济高效的解决方案,最初是国土安全部提供的99,000美元小型企业创新研究赠款。
ソフトウェアの脆弱性を管理するための簡単で費用対効果の高いソリューションを提供するCodeDxは、DHSからの99,000ドルの小規模ビジネスイノベーション研究助成金として始まりました。

导语：美国《商业内幕》（BusinessInsider）网站根据城市创新研究机构2thinknow的分析评出全球85座高科技城市。
米国のサイト「ビジネスインサイダー」はこのほど、都市イノベーション研究機関の2thinknowの分析をもとに、世界のテック都市トップ85をまとめた。

中马宏之“探索半导体产业里日本势头盛衰的原因：基于系统结构的视点”一桥大学创新研究中心、WP14-10、2014年12月.
中馬宏之、「半導体産業における日本勢の盛衰要因を探る：システムアーキテクチャの視点から」、一橋大学イノベーション研究センター、WP14-10、2014年12月。

他们的创新研究将扩展当前的知识前沿，并将有助于制定道德和负责任的经济和社会政策。
彼らの革新的な研究は、現在の知識の最先端を拡張し、倫理的で責任ある経済的および社会的政策の策定に役立ちます。

日本正是凭借其精湛的加工工艺和雄厚的产业基础，为科学家进行创新研究提供了世界一流的工作条件。
日本はまさにその精巧な加工技術と重厚な産業インフラにより、科学者がイノベーションを研究するために世界一流の条件を提供しているのだ。

约有400位宾客，包括海德堡市长，出席了这一Marguerre大家族的盛会，见证Octapharma在重组技术领域创新研究新时代的揭幕。
ハイデルベルク市長を含め、約400人の招待客がマルゲール・ファミリーとともに、遺伝子組み換え技術におけるオクタファルマの革新的研究の新時代の幕開けを祝います。

OpenWindow的INTERACTIONDESIGN学位是本地同类中第一个，它在互动开发，交互设计和3D设计等各种快速发展的领域提供创新研究。
OpenWindowのINTERACTIONDESIGNは、現地で初めて、インタラクティブ開発、インタラクションデザイン、3Dデザインの多様で急速に進化する分野で革新的な研究を提供しています。

此外，学生熟悉了摄影师的角色转变，也都与他们连创新研究以及利用新的艺术和技术的工作方法和技术。
また、学生が撮影監督の役割の変化、また、それらに接続された革新的な研究とともに新しい芸術と技術的な作業方法や技術の使用の両方に精通しているとなります。

环球网报道记者王莉兰】法国《欧洲时报》8月8日报道称，根据意大利文化与创新研究中心Altagamma的数据，2018年意大利的个人奢侈品消费增长了7%，奢侈品最强大的消费者分别是中国人、俄罗斯人和阿拉伯人。
フランスの華字紙『欧州時報』は、イタリアの文化イノベーション研究センターのアルタガンマの統計を引用し、2018年のイタリアの高級品消費は7％増で、主な消費者は中国人、ロシア人、アラビア人だと伝えた。

全球智能制造发展指数由中国经济信息社指数中心联合中国(常州)智能制造创新研究院共同研发，构建了包含4个一级指标、10个二级指标和22个三级指标的评价体系。
同指数は中国経済情報社指数センターが中国（常州）スマート製造革新研究院と共同で研究開発したもので、4つの1級指標、10の2級指標、22の3級指標からなる評価システムとなっている。

这款光量子芯片，是中国的军事科学院国防科技创新研究院、国防科技大学、中山大学和北京大学以及英国布里斯托尔大学等机构科研人员国际合作的一项重大成果。
この光量子チップは、中国の軍事科学院国防科技革新研究院、国防科技大学、中山大学、北京大学、英国のブリストル大学などの機関の科学研究者による国際協力の重大成果だ。

哲学文化研究所成立于1982年9月1日，通过对哲学和当代文化的创新研究，追求真理，并基于真理的发现，创建新的文化，为人类和平做出贡献。
本研究所は哲学及び文化に対する創意的研究を通じて真理を探求し、これを土台に人類の平和に貢献して新しい文化を創造しようという目的で1982年9月1日に設立されました。

我们的科学家和学者为学士，硕士和博士水平的国际教育项目做出贡献，并参与人文，教育，治理，可持续发展，数据科学和自然科学领域的创新研究。
私たちの科学者や学者は、学士、修士、PhDレベルの国際教育プログラムに貢献し、人文科学、教育、ガバナンス、持続可能性、データ科学、自然科学の分野における革新的な研究に参加しています。

这些数据以及我们在EHA会议上公布的其他数据，强调了我们致力于在血液学方面领导创新研究，并开发能够提高不同类型血液癌患者长期生存率的治疗方法。
今回のデータは、EHAにおける当社の全ての発表と共に、血液がん領域における革新的な研究をリードし、さまざまな血液がんの患者さんに長期的な生存期間の改善をもたらす治療法を開発するという当社のコミットメントを強化するものです。

我们非常重视班级学习以及各个领域的创新研究。
私たちは、さまざまな分野の革新的な研究と組み合わせて、クラス学習を重視しています。

USI积极参与许多创新研究领域，并参与众多国家和国际研究网络。
USIは、研究の多くの革新的な分野で活躍し、数々の国内および国際的な研究ネットワークに参加しています。

目前社会企业家精神和社会创新研究可以揭示新的方法和策略。
社会起業家精神と社会革新に関する現在の研究は、これに関する新しい方法と戦略を明らかにすることができる。

年代--创新研究：属于大众的大衣、设计师与波普艺术.
Creativestudy(クリエイティブ研究)：大衆のコート、デザイナー、ポップ（1960年代）。

WestCoastCustoms正打算将3D扫描推广到创新研究和设计流程中。
WestCoastCustomsは、革新的なリサーチと設計ワークフロー全体で3Dスキャンの使用を拡大しています。