研究は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 研究
• 项研究表明
• 科研

日本語 での 研究は の使用例とその 中国語 への翻訳

研究は道なき道です。
科研是一条不归路。

実に研究は単純だ。
科研其实很简单。

現代的な人工知能に対する研究は1950年代から始まった。
现代人工智能研究开始于1950年代中期。

研究は正しくあるべき。
和研究是正确的。

研究は、知識や概念を形成する。
的大脑在形成一些知识、概念。

彼の研究は、自然界の見方を永遠に書き換えた。
他的工作永远改变了人们看待自然界的方式。

この研究は20m²のエリア。
这项研究的面积20m².

研究は、齧歯類に対して行われた。
实验于啮齿动物进行。

臨床研究は安全性や有効性を検証するのが目的。
临床研讨旨在验证安全性和有效性。

UCLの新しい研究は、。
UCL的研究人员发现了…….

だからこそ、研究は美しいのだと思う。
因为我的研究发现是美丽的。

研究はグローバルです。
学习是全球性的。

年の研究は示しています。
年的调查显示。

計画研究は４件程度を採択予定。
研发计划已推迟4次。

研究はアルコールがDNAの損傷。
科学研究发现酒精会破坏DNA.

膵臓がんの研究は新しい遺伝的リスクのマーカーを発見。
胰腺癌研究发现新的遗传风险标志物.

この研究は、マウスを対象に行いました。
在这项研究中，研究对象是小鼠。

この研究は、すぐにアカデミアの注目を浴びた。
这一发现很快引起了学术界的注意。

研究は、ケニアで3年間にわたって行われた。
该团队在肯尼亚进行了为期3年的研究。

だから古典研究は大事なのだと思う。
所以我们研究经典很重要。

君たちの研究は無駄に終わる。
你的调查将是一个浪费。

Rotterdam研究は人口ベースの前向き観察研究。
鹿特丹研究是一项前瞻性以人群为基础的队列研究。

研究はイギリスで行われました。
一项研究在英国进行。

しかし、Eliasetal.[2010]の研究は、。
Domsetal.（2010）研究发现：.

南カリフォルニア大学（USC）ビタビ工学部による新しい研究は、老化プロセスがどのように機能するのかを理解するための鍵となるかもしれません。
南加州大学维特比工程学院的新研究成为我们理解衰老过程如何运作的关键。

いくつかの研究は、変異プレセニリン蛋白質が直接安部田生産の独立して細胞内ストアからのカルシウム放出に影響を与える可能性が示されている。
几项研究表明突变早老素蛋白可以直接影响钙释放从独立Abeta生产于胞内商店。

緩やかさとは、普段の研究は、できるだけ彼らに任せて自分でやらせるということだ。
弛，是在平时的科研中，尽量放手让他们自己做。

例えば、ふたつの研究は、75歳以上の体重過剰者は精神機能障害のリスクが低いことを示している、とコラダ教授。
例如，两项研究表明，在75岁以上患有肥胖的人患精神障碍的风险较低，Corrada说。

いくつかの研究は、日本の封筒（HVJ-E）がん治療での凝集のウイルスの免疫刺激効果を示しています。
几项研究表明在癌症治疗中的日本信封(HVJE)血凝病毒的免疫刺激作用。

この研究は、このタイプのワクチンが乳児を感染から保護できることを示唆しています。
这项研究表明，这种疫苗可以保护婴儿免受感染。