加熱 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 加熱

中国語 での 加熱 の使用例とその 日本語 への翻訳

日冕加熱問題编辑.
コロナ加熱問題編集。

這造成壓縮、加熱、和磁場中的變化。
これにより、圧縮、加熱、磁場の変化が生じる。

這引起壓縮、加熱和磁場的變化。
これにより、圧縮、加熱、磁場の変化が生じる。

Next:木的加熱系列4-桐的加熱.
Previous:木の加熱シリーズ4-桐。

牛奶不需加熱）.
牛乳は加熱する必要はありません。

我聽說蜂蜜不可以加熱！
蜂蜜は加熱しない！

最適合的低碳鋼鐵匠，加熱時它像在他手中粘土。
最適な低炭素鋼の鍛冶屋、それが彼の手で粘土を好きなときに加熱。

通過玻璃，加熱也可以在真空中的惰性氣體氣氛中工作。
ガラス越しに、真空中・不活性ガスの雰囲気内でも加熱作業ができます。

在臥室裡,你可以控制自己的加熱/冷卻。
寝室では、あなた自身の加熱/冷却を制御することができます。

當地也有販賣經過加熱處理的水。
また、加熱処理された水も販売されています。

紙卷香煙每盒最多提價40日元，加熱式提價30～40日元。
紙巻きたばこは1箱あたり最大40円、加熱式は同30～40円値上がりする。

特別地，大多數塑料在加熱到幾百攝氏度時會熔化或分解。
特に、ほとんどのプラスチックが溶融または数百度摂氏に加熱したときに分解してしまう。

為了殺死細菌，必須將食物加熱到120°以上更長的時間。
細菌を殺すために、食品は120°以上の温度で長時間加熱する必要があります。

加熱三角形的Sm2O3至1900℃，可將它轉換到更穩定的單斜晶相。
準安定な三方晶のSm2O3を1900°Cまで加熱すると、より安定な単斜晶に転移する。

他是對皮膚進行容積加熱，滲入其最深層。
それは、皮膚の容積加熱を行い、その最も深い層に浸透する者です。

比如說，那些加熱之後就可以恢復原形的「形狀記憶合金」。
その一例が、加熱すると元の形状に戻る「形状記憶」合金だ。

小時後,一個可能的加熱使用,它是安全的,即使在寒冷的日子。
時間、暖房使用可能で、寒い日でも安心です。

此外，將加熱後的刀身放入水槽內急速冷卻的「燒入」步驟也很重要。
また加熱した刀身を水槽で急冷する「焼き入れ」も大切なステップ。

將檸檬汁加入寒天，加熱3分鐘會產生許多益處，防止老化只是其中一樣.
寒天にレモン汁を加える：3分加熱すると老化を防ぐだけでない多くの効能が生まれる。

在黃血鹽和硫酸的混合液中加入黃金后加熱，黃金就會溶解在這種液體中。
この黄血塩と硫酸を混合した液体に金を入れて加熱すると、この液体に金が溶け込む。

PBO,在空氣中加熱時會完全分解，在N2內加熱會剩餘~60%質量。
PBOは空気中で加熱すると完全に分解し、窒素中で加熱すると約60%の質量を保持する。

特別是，大多數塑料會熔化或當加熱到幾百攝氏度分解。
特に、ほとんどのプラスチックが溶融または数百度摂氏に加熱したときに分解してしまう。

一開始，先要加熱數分鐘，之後按下筆的按鈕就能在任何表面上書寫，或是直接在空中移動來繪畫。
最初の加熱に数分かかるが、その後は、ペンのボタンを押しながら何かの表面に書き付けたり、ペン先を空中で動かしたりして描くことができる。

納經所：冬天可以在用柴暖爐加熱的房間裏納經。宿坊：無停車場：20輛，6輛巴士。要志納金。
納経所：冬場は薪ストーブで温めた部屋で納経してもらえる。宿坊：なし駐車場：20台、バス6台。要志納金。

其中，實際表演加熱並鍛打日本刀的材料「玉鋼」的「古式鍛煉」（每月舉辦1次）絕對不容錯過。
中でも、日本刀の材料である玉鋼を熱して叩き鍛える「古式鍛錬」の実演（月1回開催）は、ぜひ見ていただきたいもの。

他發現當混合在一起並加熱時，苯酚（C6H5OH）和甲醛（HCOH）的混合物形成粘稠的質量，如果允許冷卻則質量變得非常困難。
彼は一緒にして加熱混合したときに、フェノールの混合物（C6H5OH）およびホルムアルデヒド（HCOH）が粘着性の塊を形成し、そして冷却させた場合、質量が非常に困難になったことがわかった。

研究人員懷疑，並非所有這些化合物增長碳納米管是至關重要的，他們知道，原料氣加熱起著關鍵作用，在危險的化合物。
研究者はすべてのこれらの化合物が成長するCNTのために不可欠であることを疑い、そして彼らは、原料ガスを加熱すると危険な化合物を作る上で重要な役割を果たしていることを知っていた。

鋼鐵製程中，加熱、冷卻的速度是決定材料性能極其重要的參數，然而要對溫度迅速變化時的原子擴散或是組織變化進行觀察具有難度，在物理上、速度論方面的理解仍有待突破。
鉄鋼製造プロセスにおいて，加熱，冷却の速度は，鉄鋼材料の性質を決める極めて重要なパラメータである｡しかし，速い温度変化での原子拡散や組織変化は，その観察の難しさから，物理的，速度論的な理解が進んでいなかった。

鋼鐵製程中，加熱、冷卻的速度是決定材料性能極其重要的參數，然而要對溫度迅速變化時的原子擴散或是組織變化進行觀察具有難度，在物理上、速度論方面的理解仍有待突破。
鉄鋼製造プロセスにおいて、加熱、冷却の速度は、鉄鋼材料の性質を決める極めて重要なパラメータです｡しかし、速い温度変化での原子拡散や組織変化は、その観察の難しさから、物理的、速度論的な理解が進んでいませんでした。

亦因為中間層的大氣密度非常之低，所以這層的熱力構造主要由氧分子把太陽的紫外線吸收進而把大氣加熱，與及二氧化碳放射出紅外線而冷卻兩者的平衡去決定。
中間圏では大気密度が非常に低いために、この付近での熱構造は主に酸素分子が太陽からの紫外線を吸収し、大気を加熱することと、二酸化炭素が赤外線を放射することによる冷却の両者のつりあいによって決定している。