加熱すると 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 加熱
• 加热时

日本語 での 加熱すると の使用例とその 中国語 への翻訳

加熱すると爆発の危険がある。
加热时，有爆炸危险。

銅を空気中で加熱すると。
铜在空气中加热.

準安定な三方晶のSm2O3を1900°Cまで加熱すると、より安定な単斜晶に転移する。
加熱三角形的Sm2O3至1900℃，可將它轉換到更穩定的單斜晶相。

寒天にレモン汁を加える：3分加熱すると老化を防ぐだけでない多くの効能が生まれる。
將檸檬汁加入寒天，加熱3分鐘會產生許多益處，防止老化只是其中一樣.

水中で加熱すると、一般的な腫れ、45〜80℃の始まり温度は植物の種類と変性の程度に依存します。
在水中加热时，一般在45～80℃温度开始泡胀，取决于植物品种和变性程度。

重金属のアジ化物とは異なり、衝撃には敏感ではないが、急速に加熱すると爆発する。
不同於重金屬疊氮化物，它对机械衝擊并不不敏感，但遇熱可能會迅速爆炸。

実験では、バッテリを70℃に加熱すると、薄膜は即座に膨らみ、通電しなくなったが、その後温度が70℃を切ると、薄膜はしぼみ、再び通電するようになった。
透過實驗讓電池加熱至70度，薄膜會立刻膨脹，無法通電，之後溫度下降至70度以下，薄膜會萎縮，再次通電。

マシューズ及びCaldeiraはそれをさらに加熱すると、地球のを防止することが見出され、二酸化炭素排出量は、効果的に除去される必要があります。
马修斯和卡尔代拉发现，以防止地球进一步升温，二氧化碳排放量，有效的，需要被淘汰。

ケタリング大学の電気工学教授であるJamesMcLaughlin氏は、「数百度以上に加熱すると、シリコンチップは“本来の姿”になる」と語る。
Kettering大学（密歇根州Flint）电气工程教授JamesMcLaughlin认为，当你将硅片加热超过数百度时，它会“本质化”。

研究者はすべてのこれらの化合物が成長するCNTのために不可欠であることを疑い、そして彼らは、原料ガスを加熱すると危険な化合物を作る上で重要な役割を果たしていることを知っていた。
研究人員懷疑，並非所有這些化合物增長碳納米管是至關重要的，他們知道，原料氣加熱起著關鍵作用，在危險的化合物。

卵を加熱すると何故固まるの？
为什么鸡蛋被加热了之后会凝固?

加熱するとホウ砂および四塩化炭素と激しく反応する。
与硼砂和四氯化碳加热时急剧地发生反应。

に加熱すると塩二水和物になります。
加热至36.5℃时变为二水盐。

金属粉は、空気中で加熱すると激しく燃焼する。
金属粉末若在空气中加热，即会剧烈燃烧。

以上に加熱すると、火災と爆発の危険性がある。
加热至高于60°C时，有着火和爆炸的危险。

硫化水銀は加熱すると水銀と硫黄（いおう）に分かれる。
硫化汞一旦加热，就会分解成汞和硫。

化学的危険性：加熱すると爆発することがある。
危险特性：加热时可能发生爆炸。

以上に加熱すると自己分解し、塩化水素ガスを放出する。
加热至120℃以上会自行分解，放出氯化氢气体。

生でもおいしいのはもちろんですが、加熱すると大きな変化が。
当然，即使它是生的，它也很美味，但是当它加热时它会有很大的变化。

C（一水和物）加熱すると無水物となり自家溶解する。
C（一水化物）加热就变成无水物后，自体溶解。

ガン細胞は43.5℃で50～60分加熱すると99％が死滅する。
癌細胞怕熱，以攝氏43.5度加熱50至60分鐘，99％的癌細胞就會熱死。

普通、原油をセ氏30－140度に加熱すると気体に変わるので分離可能になる。
一般将原油加热至摄氏30至140度，就可将变成气体的汽油分离出来。

それを100℃に加熱すると、それは全ての結晶水を失いそして無水になる。
当加热到100°C时，它会失去所有结晶水并变成无水物。

高圧高温でダイヤモンドを加熱すると、褐色みが除去または軽減され、宝石は無色になります。
将钻石在高压高温下加热，可以消除或减少其褐色，使宝石变为无色。

すべての電子機器や金属と同様に、電子レンジで加熱すると火災の原因となることがあります。
不可以！与所有电子产品和金属一样，在微波炉中加热可能会导致火灾。

この黄血塩と硫酸を混合した液体に金を入れて加熱すると、この液体に金が溶け込む。
在黄血盐和硫酸的混合液中加入黄金后加热，黄金就会溶解在这种液体中。

この黄血塩と硫酸を混合した液体に金を入れて加熱すると、この液体に金が溶け込む。
在黃血鹽和硫酸的混合液中加入黃金後加熱，黃金就會溶解在這種液體中。

この黄血塩と硫酸を混合した液体に金を入れて加熱すると、この液体に金が溶け込む。
在黃血鹽和硫酸的混合液中加入黃金后加熱，黃金就會溶解在這種液體中。

加熱すると、これらの宝石は青色や紫がかった青色（右の原石やカット宝石のような）になる。
一旦加热，宝石会变为蓝色或紫蓝色（如右图原石和成品宝石所示）。

がんは熱に弱く、４３.５℃で５０～６０分加熱すると、９９％が死滅します。
癌細胞怕熱，以攝氏43.5度加熱50至60分鐘，99％的癌細胞就會熱死。