助手 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 助手

中国語 での 助手 の使用例とその 日本語 への翻訳

其后由龙二作为金田一一第二助手，由“金田一少年的杀人”登场。
その後、第二の助手として弟の竜二が「金田一少年の殺人」から登場した。

年，获得工学博士学位后，任该研究所助手。
年、工学博士号を取得した後、同研究所で助手となった。

由于其成分和作用机制，Bromgeksin可作为干咳的主要助手，用于诊断以下疾病：.
その構成成分および作用機序のために、ブロムギシンは乾性咳の主な助手として作用し、以下のような疾患の診断に使用される：。

之後在《絡新婦之理》裡辭去刑警一職加入了薔薇十字偵探社，拜榎木津為師成為見習偵探（助手）。
その後『絡新婦の理』で刑事の職を辞して薔薇十字探偵社に入社、榎木津に弟子入りした探偵見習い（助手）。

元氣媽媽（大地同學、山田老師、菲麗蘋媽媽、助手、喬、世界的人們、母親、小公主、阿姨其他）.
毎日かあさん（大地くん、三田先生、フィリピンママ、アシスタント、ジョー、世界の人々、母、お姫様、おばさん他）。

谷歌助手已经安装了5亿台设备，可以连接5000多种家居设备，并且用在了40多个汽车品牌上。
Googleアシスタントは、5億台以上のデバイス、5,000台以上の接続された家庭用端末、40種類以上のカーブランドで使用可能になり、その努力を継続している。

作品的主人公是一個到了35歲依然沒有放棄漫畫家出道夢想的漫畫家助手鈴木英雄。
本作で大泉さんが演じる主人公は、35歳になっても漫画家デビューを夢見ているさえない漫画家アシスタント・鈴木英雄。

今天，有三个主要的个人物联网系统领导者（亚马逊Alexa，谷歌助手和AppleSiriHomePodi-IoT的东西）和大量的小型竞争者。
今日、個人用IoTシステムの業界リーダーは3つ（AmazonAlexa、Googleアシスタント、AppleSiriすなわちHomePodやiOSデバイス向け）で、小規模プレーヤーは無数に存在します。

圣诞老人的小助手Santa'sLittleHelper(2015).
年サンタのリトル・ヘルパー/Santa'sLittleHelper（キャスティング）。

在他的图宾根学习和当助手时期以后，他于1899年9月去了巴塞尔当了图书商助手。
テュービンゲンで見習いと助手期間を終えた彼は、1899年9月に書店員としてバーゼルにやって来る。

今年美国国际消费电子展（CES）的大新闻并不是智能语音助手或自动驾驶汽车，甚至不是大屏幕电视机。
今年のCESの大きなテーマはスマート・アシスタントでも自動運転車でも大画面テレビでもなかった。

上午6时30分作战指挥官威廉姆海军上校，助手莫里斯陆军中尉，投弹手托马斯陆军少校，进入飞机弹艙，拔出了“小男孩”的绿色安全插销，插上了红色的点火插销。
時30分、兵器担当兼作戦指揮官ウィリアム・S・パーソンズ（英語版）海軍大佐、兵器担当補佐モリス・ジェプソン陸軍中尉、爆撃手トーマス・フィアビー陸軍少佐らが爆弾倉に入り、リトルボーイの起爆装置から緑色の安全プラグを抜き、赤色の点火プラグを装填した。

PubmedID:15833509报告我们手辅助腹腔镜肾盂根治(HALNU)治疗上尿路移行细胞癌(TCC)的经验。
PubmedID:15833509手補助腹腔鏡下尿管(HALNU)上部尿路移行上皮癌(TCC)を治療するために私たちの経験を報告します。

PubmedID:15591957右捐赠肾脏的腹腔镜采购经常避免或执行使用手辅助装置，因为捐助者安全、充足的曝光和船只长度的关切。
PubmedID:15591957右のドナーの腎臓の腹腔鏡調達は頻繁に避けるため、またはドナーの安全性、適切な露出、血管の長さを懸念し、手補助装置を使用して行われます。

酒井利树内脏统驭外科助手，巴提斯塔团队的第二助手。
酒井利樹臓器統御外科助手、『チーム・バチスタ』第二助手。

数据迁移助手现为预览版，提供的支持有助于将数据从Cassandra迁移到AzureCosmosDB。
現在プレビュー段階のDataMigrationAssistantでは、CassandraからAzureCosmosDBへのデータ移行に役立つサポートが提供されています。

自2015年8月20日开发完成以来，原告主持创作人员使用Dreamwriter智能写作助手每年可以完成大约30万篇作品。
年8月20日に完成して以来、原告側はライターを通し、「Dreamwriter」を使って年間約30万本の文章を作成した。

手机侧面带有一个专门用于呼叫谷歌助手的按钮。
本体に巻かれたフィルムには、GoogleAssistantを呼び出す専用ボタンがあることがアピールされたものになっています。

翌日生還的弟弟向其他人尋求協助，眾人手持武器以待之。
弟は翌日にこのことを人々に知らせ、皆で武器を手にして夜を待った。

如果聖誕老人要召募幫手協助他到全世界發送聖誕禮物，那麽今年他最好多找幾隻。
もしサンタクロースが世界中の子どもたちにクリスマスプレゼントを配るためにトナカイを雇うとすれば、今年はその数を少し増やした方がいいかもしれない──。

一隻手幫助自己，另一隻手幫助別人。
ひとつの手は自分自身を助けるために、もう一つの手は他者を助けるために。