原文 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 原文
• 原作
• 原語で
• オリジナル

中国語 での 原文 の使用例とその 日本語 への翻訳

原文︰漢文.
原文は漢文。

去哪裡買原文書？
原作本はどこで買う？

原文是俄语。
原文はロシア語。

这个原文很明确：.
原文では明確なのに:。

原文（游戏）.
原作（ゲーム）。

英文原文在此:.
オリジナル英文はこちら：。

原文在这里）.
原文はここへ）。

我也一直想读原文。
私も原作読み続けてます。

原文地址）。
原文のアドレス）。

这里原文有脱漏。
ここで原文がなくなりました。

原文为黑体字。
原文は黒文字です。

BBC原文在这里.
BBCの元記事はここです。

原文已經修正.
原文は修正しました。

BBC原文在这里.
BBCの原文はこちらです。

原文在这里↓↓.
原文は、ここ↓↓。

不知道原文在哪裡.
どこが原文だかわかりません。

原文：“你看着我的脸。
原文は「私を見る。

电子邮件原文这样写道。
メール原文ではこんな感じ。

原文在这里（PDF）.
原文はこちら（pdf）。

你非用原文来读不可。
原文を無理に読む必要はありません。

忘了放上原文链接了。
原文へのリンクを貼り忘れていました。

补充原文没说到的事情。
原文にないものは付け加えなかった。

原文是德文、英文由筆者翻譯。
原文はドイツ語、英語は筆者訳。

可惜原文找不到了。
残念ながら原文は見つけられませんでした。

麦克尼科尔，原文英文.
撮影＝トニー･マクニクル、原文英語。

哈哈哈厲害了閱讀原文.
Haayaさん、原作読まれたんですね。

原文很长，我进行了摘选。
原文が長いので僕なりにまとめてみました。

如果能够下载原文就爽了。
原文がダウンロードできるので助かります。

书名原文：EssentialC7.0.
オリジナルタイトル:EssentialC6.0。

来自PeterHilton,原文发表在LunatechResearch博客中.
オリジナルはPeterHiltonによるLunatechResearchブログで公開されました。