参与了 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 参加した
• 参加しています
• 関与しています
• 関わった
• 関与した
• 携わった
• 参与している
• 参画して
• 関わってきました
• 携わってきました
• 加わった

中国語 での 参与了 の使用例とその 日本語 への翻訳

他还参与了慈善工作。
彼女は慈善事業にも参加しています。

SICK参与了德累斯顿的德国奖学金工作。
SICKはドレスデン工科大学におけるドイツ奨学金に参加しています。

他参与了这个案子。
彼はその事件に関与しています。

也参与了复建工作。
再建にも関わった。

OpenSUSE计划参与了世界各地的其他许多事件。
LibreOfficeプロジェクトは世界中の多くのイベントに参加しています。

Debian开发人员还参与了许多其它计划。
Debian開発者は、ほかの多数のプロジェクトにも関与しています。

自己两次参与了下野宇都宫家的后继问题。
自らは下野宇都宮家の継嗣問題に２度関与した。

萨根参与了美国的空间计划。
隣国のデンマークはアメリカの宇宙計画に参加しています。

我参与了这两个项目。
私は２つの企画に関わった。

这个机构参与了许多人的行动。
この体は多くの人間の行動に関与しています。

面对这些问题，整个村庄也参与了建设。
われわれ周辺地域の村人も全員が建設に関わった。

作为OA的成员，TI参与了测试。
TIはOAの会員として、このテストに参加しています。

面对这些问题，整个村庄也参与了建设。
しかし，その他はすべて村人たちが建設に携わった。

Thiemo在许多层次中参与了Debian计划。
Thiemoさんは、様々な方面でDebianに関わってきました。

其中两名男子还参与了其他的盗窃案。
この男2人が残りの盗難事件にも関与している。

山田洋次参与了编剧。
山田洋次が脚本で参加。

圣灵参与了创造（1:2）。
聖霊は創造に加わっていました(1:2)。

OpenSUSE计划参与了世界各地的其他许多事件。
OpenSUSEプロジェクトは、世界中で多くの他のイベントに参加します。

参与了最后一次，值得纪念。
最後に参加できて記念になりました。

他还也参与了曼哈顿计划。
彼はマンハッタン計画にも参加している。

个殖民地都参与了奴隶贸易。
植民地の全てが奴隷貿易に巻き込まれた。

者都参与了争论。
全員が議論に参加する。

索尼也参与了PC市场。
ソニーが、日本でもPC市場へ参入。

我参与了二十世纪最伟大的两件事情，.
私は20世紀最大の二つの出来事に参加しました。

加拿大只参与了伊拉克境内的行动。
カナダはイラクでの作戦にのみ参加している。

我参与了二十世纪最巨大的两件事件，.
私は20世紀最大の二つの出来事に参加しました。

我也参与了这个案子。
私もこの事件にかかわっていました。

主持或参与了?
運営か参加者か？

我参与了20世纪最伟大的两件事，.
私は20世紀最大の二つの出来事に参加しました。

该lutherans很快就参与了与加尔文争吵。
Lutheransが関与して、すぐにcalvinistsけんかしている。