中国語 での 受到迫害 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
为正义受到迫害的人是有福.
正義のために迫害される人たちは幸いである。不幸的是他们在自己的国家受到迫害。
あるいは本国で迫害される。中国基督徒仍然因为他们的信仰而受到迫害。
这世道究竟是怎么啦，好人受到迫害。
悪世ゆえに、善人が迫害される。教會受到迫害编辑.
阿尔贝德族因为受到迫害而没有导师。
尚、アルベド族は迫害対象であるため老師は存在しない。这并不是说犹太人没有受到迫害。
実際にはユダヤ人は迫害されていないというね。我知道法轮功在中国受到迫害。
法輪功が中国で迫害されていることも知っています。不明白为什么在中国会受到迫害。
また、なぜ中国で迫害を受けているのか理解できないという。为什么法轮功在中国受到迫害？
なぜ法輪功は中国で迫害されているのでしょうか？維生素D-在夢想結束後不需要休息，疲勞和打哈欠全天都會受到迫害。
ビタミンDは、夢の後に休息を感じることがない場合には、疲れやあくびが日中迫害される場合に必要です。罗兴亚人是世界上受到迫害最严重的少数民族之一。
ウイグル人は世界で最も迫害を受けている少数民族の一つです。克里斯托弗说，“法轮功学员不应该因为信仰而受到迫害。
クリストファーさんは「法輪功学習者は信仰のために迫害されるべきではない」。她丈夫是财经局的领导，在肖若英受到迫害时与她离婚。
克里斯托弗說，“法輪功學員不應該因為信仰而受到迫害。
クリストファーさんは「法輪功学習者は信仰のために迫害されるべきではない」。在21世纪，无论男女，因身份、信仰或性取向而受到迫害是不可接受的。
世紀のあらゆる人々が、そのアイデンティティーや信条、または性的指向を理由に迫害されることがあってはなりません。文化大革命期间受到迫害，1966年9月与夫人范雪茵一同上吊自杀。
文化大革命の時には迫害され、1966年9月に夫人の范雪茵とともに首をつって自殺した。如果你不属于人群，你将受到迫害并遭受巨大的痛苦。
あなたが群衆の一員ではない場合、あなたは迫害され、素晴らしいことに苦しむでしょう。人们因信仰而受到迫害，这让人感到悲哀。
信仰を理由に人々が迫害を受けるのは悲しいことですね。如今，斯里兰卡的基督教既充满活力，又依然弱小，同时也受到迫害。
スリランカのキリスト教は今日、活力に溢れ、しかし傷つきやすく、迫害にさらされてもいる。文化大革命期间，她因为曾作过溥仪的贵人而受到迫害。
文化大革命の間、溥儀の貴人だったため迫害を受ける。然而，詩社的活動僅持續了1年半，成員們在二戰後的二二八事件和白色恐怖中受到迫害。
根据国际法，个人有权不被强迫遣返其可能受到迫害的地方。
国際法上、個人は迫害を受ける恐れのある場所へ強制送還されない権利を有している。沒有地方會被發現，無論您在哪裡都受到迫害"。
イエスは、"お祝いをするときには、迫害を嫌って;ない場所とされるが見つかりました、どこにいても迫害されています。在委內瑞拉，人民與政府對抗導致多人死亡，電視台將因地方政府的新聞而受到迫害。
ベネズエラでは、対立が多くの人々を殺す可能性があり、テレビは地方政府に対するニュースとして迫害されるだろう。史密斯说：“这项决议案要求停止对基本人权的攻击，这种攻击是高智晟和中国其他律师受到迫害的真正原因。
スミス議員は「この決議案は、（中共政権による）基本人権への攻撃を停止するよう要求し、このような攻撃は、高智晟氏および中国のその他の弁護士たちが迫害を受けている本当の理由だ。雖然希拉曼的兒子受到迫害，被關進監牢，卻不曾忘記他們聽到的話。
ヒラマンの息子たちは迫害され，牢に入れられたにもかかわらず，かつて聞いたこの言葉のおかげで決して気落ちすることがなかったのです。約瑟雖然時常受到迫害，有時還因不實的指控遭受監禁，但他總是先想到家人。
ジョセフはしばしば迫害され，ときには不当な告発によって投獄されることもありましたが，常に自分の家族のことを考えていました。外加上因人種、宗教、國籍、特殊社會團體、政治見解等理由受到迫害的難民，在入境日本也將同樣是監視的對象。
加えて、人種や宗教、国籍、特定の社会集団、政治的見解などが理由で迫害され、難民として日本に入国する人たちも同様に監視の対象となる。而黄绍于反右开始后受到迫害，于1966年8月31日自杀，但于1982年被“中国国民党革命委员会”恢复名誉。
黄紹竑は反右派闘争で迫害を受けて1966年8月31日に自殺したが、1982年に中国国民党革命委員会は名誉回復された。
