唯物主義 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 唯物主義

中国語 での 唯物主義 の使用例とその 日本語 への翻訳

就是唯物主義。
つまり、唯物主義である。

但是他對於無神論，唯物主義，他提倡。
だが彼は無神論や唯物主義を提唱した。

唯物主義否定道德的作用，認為沒有超越于人類之上的普世道德。
唯物主義は、道徳の作用を否定し、人類の上に超越的に存在する道徳というものはないと考えている。

唯物主義否定道德的作用，認為沒有超越於人類之上的普世道德。
唯物主義は、道徳の作用を否定し、人類の上に超越的に存在する道徳というものはないと考えている。

第十九條，我們要求用德國的教材代替為唯物主義世界秩序服務的羅馬教權。
我々は、唯物主義的な世界秩序に奉仕するローマ法に代わるドイツ一般法を要求する。

而共產黨消滅中國文化的一大武器，是歷史唯物主義。
そして、共産党が中国文化を消滅させるための有力な武器は歴史唯物主義である。

其依據為無法證實的“進化論”及“歷史唯物主義”假說。
その根拠は、実証することができない「進化論」と「歴史唯物論」という仮説だ。

迷信暴力和金錢的中共不理解信仰的力量，它對鎮壓的信心也來自于它的“唯物主義”。
暴力と金銭を信奉する中共は信仰の力を理解することができず、信仰の弾圧に対する中共の自信は、やはり「唯物主義」に起因している。

道德多少錢一斤？」此乃黨文化教育出來的「唯物主義者」典型的思維邏輯。
道徳がいくらの銭になるのか？」という言葉は、党文化の教育から出てきた「唯物主義者」たちの典型的な思考論理だ。

迷信暴力和金錢的中共不理解信仰的力量，它對鎮壓的信心也來自於它的“唯物主義”。
暴力と金銭を信奉する中共は信仰の力を理解することができず、信仰の弾圧に対する中共の自信は、やはり「唯物主義」に起因している。

研究發現，唯物主義可能會影響我們選擇“綠色購買”，而不是根本不購買任何東西。
物質主義は、私たちに影響を与えて、何も買わないのではなく、「グリーン購入」を選択する可能性がある、と研究は発見しています。

他們需要心靈的真實感，但又不想放棄唯物主義，不想處理他的道德問題，也不想活在權威之下”（第22頁）。
その人は霊的現実を求めながらも物質主義を手放したり、道徳的問題に直面したり、権威の下に自分を置いたりしたくないからである」(22ページ)。

如果機械或唯物主義理論，宇宙是真的，每一個運動和變化的，每個粒子的事是必然的結果，以前的身體狀況。
唯物論的理論の場合、または機械的に真の宇宙、すべての動きや、各粒子の物質の変化は、必然的な結果前の物理的な条件を設定します。

而其歷史唯物主義則認為，階級斗爭是階級社會發展的動力，暴力革命是“新社會”的助產婆，把暴力奪權美化成社會的進步因素。
それゆえ歴史唯物主義の認識によると、階級闘争は階級社会発展の原動力であり、暴力革命は「新しい社会」の助産婦であり、暴力で政権を奪取したことは社会進歩の要素であると美化することとなった。

而其歷史唯物主義則認為，階級鬥爭是階級社會發展的動力，暴力革命是“新社會”的助產婆，把暴力奪權美化成社會的進步因素。
それゆえ歴史唯物主義の認識によると、階級闘争は階級社会発展の原動力であり、暴力革命は「新しい社会」の助産婦であり、暴力で政権を奪取したことは社会進歩の要素であると美化することとなった。

認為這是「要科學，還是要偽科學」、「要唯物主義、馬克思主義哲學，還是要唯心主義，要和馬克思主義根本對立的哲學」的問題。
彼らは「科学を取るか、それとも偽科学を取るか」、「唯論主義、マルクス主義哲学を取るか、それとも唯心論主義やマルクス主義と根本的に対立する哲学を取るか」の問題で騒ぎたてた。

PHILIPCOMELLA是一名具有哲學學位的執業律師，其生活使命是揭露我們當前唯物主義世界觀中的謬論，並推進更具前景和理性的觀點。
PHILIPCOMELLAは、私たちの現在の物質主義的世界観における誤謬を暴露し、より有望で合理的な見通しを進展させることを命題とする哲学学位を持つ練習弁護士です。

人們思考問題的理論基礎仍然是無神論、辯證唯物主義、歷史唯物主義、進化論、鬥爭哲學和所謂的科學社會主義，讓人不相信在黨之外還有「神和天」的存在。
中国人民が物事を考える理論的基礎は依然として無神論、弁証法唯物論主義、歴史唯物論主義、進化論、闘争の哲学と所謂「科学社会主義」であり、党以外に「神や天」の存在を信じさせないようにしている。

這個木偶名叫「歷史唯物主義」，它總是會贏。
歴史的唯物論」と呼ばれている人形は、いつでも勝つことになっているのだ。

這個木偶名叫「歷史唯物主義」，它總是會贏。
歴史的唯物論」とよばれている人形は、いつでも勝つことになっているのだ。

這個木偶名叫「歷史唯物主義」，它總是會贏。
歴史的唯物論」と呼ばれている人形は、いつでも勝つことになっている。

從共產黨老祖宗的唯物主義到現在赤裸裸地拜金，其實只有一步之遙。
共産党始祖の唯物主義から今現在の赤裸々な拝金主義までは一歩の距離である。

事實上，我們在世界上看到的猖獗的唯物主義源於這一時刻。
実際に、私たちが世界で見ている猛烈な物質主義は、この瞬間から生じています。

同黑格爾哲學的分離在這裡也是由於返回到唯物主義觀點而發生的。
ヘーゲル哲学からの分離は、この場合も又、唯物論の立場に復帰することによってもたらされた。

他的其他書包括切入精神唯物主義,自由神話與冥想之道和行動中的冥想。
彼の他の本がありますスピリチュアルな唯物論を切断,自由の神話と瞑想の道およびアクションの瞑想。

隨著自然科學領域中每一個劃時代的發現，唯物主義也必然要改變自己的形式?
自然科学の領域においてにしろ画期的な発見がなされるごとに、唯物論はその形態をかえなければならないのである」。

辯證唯物主義認為，經過一定量變，事物發生部分質變，發展會進入一個新的階段。
弁証法的唯物論は次のように考えて、一定の量的変化を経て、物事が一部の質的に変われば、発展は新しい段階に入る。

我要作為一個無產階級革命家、一個馬克思主義者、一個辯證唯物主義者，也是一個不可調和的無神論者而戰死。
私は、プロレタリア革命家、マルクス主義者、弁証法論的唯物論者、したがってまた非和解的な無神論者として死ぬだろう。

參見列寧《唯物主義和經驗批判主義》第二章第五節。
レーニンの『唯物論と経験批判論』第二章第五節を参照。

參見列寧《唯物主義和經驗批判主義》第二章第五節。
レーニンの『唯物論と経験批判論』第二章第六節に見られる。