因此学生 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• ため学生は

中国語 での 因此学生 の使用例とその 日本語 への翻訳

训练是在小团体进行的，因此学生保证与教师的个人接触。
研修は少人数のグループで行われているため、学生は教師との個人的な接触を保証されています。

最后，模块3具有12个可选的ECTS，因此学生可以根据自己的喜好配置课程.
最後に、モジュール3には12のオプションのECTSがあるため、学生は好みに応じてカリキュラムを構成できます。

培训媒体是英语，因此学生可以更好地掌握不同生物学领域的学术英语。
訓練媒体は英語ですので、生徒はさまざまな分野の学術英語をよりよく理解することができます。

提供免费的练习测试，因此学生可以估计哪个级别最有意义。
無料の模擬テストが利用できるので、学生はどのレベルが最も理に適っているか推定することができます。

每个LSDM课程都是完全在线和灵活的，因此学生可以在任何高度的任何地方上课。
各LSDMコースはオンラインでフレキシブルなコースなので、学生はどんな高さでもどこでもクラスに参加できます。

家庭中的父母双方都是全职工作是很平常的，因此学生将会被期望帮助承担家庭责任。
家族の両親がフルタイムで働くのは一般的であるため、生徒は家族の責任を担うことが期待されます。

由于该计划是100％在线的，因此学生无需离开工作，家庭或家庭，即可获得学位并在专业和学术上迈出下一步。
プログラムは100％オンラインであるため、学生は学位を取得し、仕事、家、または家族を離れることなく、専門的および学術的に次の一歩を踏み出すことができます。

如果这些通过，那么考试委员会将考虑转学到硕士学位（考试委员会每6个月进行一次考试，因此学生必须在学习期间休息3个月，同时等待考试委员会的决定）。
合格した場合は、試験委員会がMScへの移行を検討します（試験委員会は6ヶ月ごとに座っているため、学生は試験委員会の決定を待っている間、通常3ヶ月間は休学しなければなりません）。

这个学生签证的课程，最低英语水平为CEFR水平B2,因此学生签证的取得，B1水平(IELTS4.0-)以上的英语能力的证明是必要的。
学生ビザで受講できる英語コースの最低レベルがCEFRレベルB2に引き上げられたため、学生ビザの取得にあたってはB1レベル（IELTS4.0-）以上の英語力があることの証明が必要となります。

因此，学生债务达到了创纪录的水平。
その結果、学生ローン債務は記録的なレベルに達した。

因此，学生可以完成他们在国外的地方研究的一部分。
学生は、したがって、外国の場所で彼らの研究の一部を完了することができます。

因此，学生必须在学习期间参与他/她自己的出版活动。
したがって、学生は勉強中に自分の出版活動に従事することが求められます。

因此，学生对旅游领域有广泛的了解是很重要的。
そのため、学生が観光領域の幅広い理解を深めることが重要です。

因此，学生可以受益于国际法允许他开拓国际事业奠定了基础。
したがって、学生は彼が国際的なキャリアに開放することを可能にする国際法の基礎から利益を得ることができます。

因此，学生将熟悉必要的概念和工具，了解企业管理的精髓。
このため、学生が企業経営の本質を理解するために必要な概念やツールに精通されます。

因此，学生将能够创建一个满足其特定需要自己的学术时间表。
したがって、学生は彼らの特定のニーズを満たす独自の学術的スケジュールを作成することができます。

因此，学生会游得愈来愈好，直到游泳变成他的第二天性。
故に、生徒は、ますます上手に泳ぎ、最後には、水泳が、生徒の第二の天性になるのである。

因此，学生学习如何从教师谁在知识在各自的领域的前沿。
その結果、学生はそれぞれの分野での知識の最前線にいる教員から学ぶことができます。

因此，学生将获得与遗产管理国际（及国家）的规范和标准，包括世界遗产公约的了解。
このように、学生が世界遺産条約を含む遺産管理における国際（および国内）規範や基準に精通して得ることができます。

因此，学生可以扩大他们的知识管理（国际管理或营销），会计和控制，财务，统计和国际贸易的学科。
このように、学生が管理（国際経営やマーケティング）、会計および制御、金融、統計、国際貿易の分野の知識を広げることができます。

该计划侧重于计算机技术和全球计算机用户所面临的可用性问题，因此学生的教学需要的方法来解决这些问题。
プログラムは、コンピュータ技術とグローバルコンピュータユーザーが直面しているユーザビリティの問題に焦点を当てて、その結果、学生にこれらの問題を解決するために必要な方法論を教える。

因此，学生们都会给自己树立一个目标。
また生徒たちそれぞれが自分で目標を立てることを重視しています。

因此，学生们被教育要在理论和实践能力的优秀背景的全球领导者。
そのため、学生は、理論と実践的な能力に優れた背景を持つグローバルリーダーであると教育されています。

因此，学生们根据个人的处理并必须完成包括恰当的保管、展览、包装以及发送事项。
それ故に、学生によって個々の処理を行い、また、適切な保管、陳列、梱包や配送を含めて完成する事が必要となります。

这仅适用于移民NMIA金斯敦，因此鼓励学生作出安排，在金士顿降落。
これは、キングストンNMIAに到着に適用され、このような学生構成は、キングストンで着陸するように奨励されています。

通过哪些学校，正确，因此为学生提供学习西班牙语在小团体的最佳途径。
学校の手段は、適切ので、学生に小グループでスペイン語を学ぶための最善の方法を提供します。

会计和金融学位是由专业会计机构认可的，因此允许学生在毕业时申请豁免某些专业会计考试。
会計と財務の学位は、専門の会計機関によって認定されているため、学生は卒業時に専門的な会計検査の免除を申請することができます。

学生留在这两个机构报名参加该计划的期限，因此所有学生的服务中获益（进出库，学生会，职业服务等）。
学生はプログラムの期間中、両方の機関に在籍し、したがって、すべての学生のサービス（ライブラリへのアクセス、学生組合、キャリアサービスなど）の恩恵を受けたまま。

NewtonCollege与学生密切合作，因此学生有机会参与指导学校并成为学校变革的一部分。
NewtonCollegeは、学校の指導に携わり、学校の変化の一部となる機会を持つ学生と密接に協力しています。

而阴天、雨天等太阳被云层所遮盖时就不会出现蚀，因此学生都会关注着岛的轨迹与天气状况。
これが条件となっているらしく、曇天、雨天など太陽に雲がかかっている状態では触は起きず、生徒は島の軌道や天候に注視する。