在场 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• い
• 参加
• その場
• 存在

中国語 での 在场 の使用例とその 日本語 への翻訳

小男孩的父亲也在场。
少年の父もいた。

当时，约翰也在场。
そのときはジョンも一緒に。

她也是在场唯一的女性学员。
しかも参加者唯一の女性。

当时，约翰也在场。
その時はジョンも一緒だったのよ。

当时他的教练也在场。
当時のコーチも参加されました。

爱人的在场是必不可少的。
恋人の存在は不可欠でしょう。

查尔斯王子也在场。
そこでは、チャールズ皇太子も登場。

只要站在场上，就已是赢。
この場に立ったからには勝つだけ。

所以老公和儿子当然在场啦。
旦那さんと娘はもちろん参加。

SeanLennon当时也在场。
SeanLennonも参加。

耶稣的母亲马利亚也在场。
イエスの母親マリアも来ています。

作为在场唯一一名男性。
思い切って唯一の男性としての参加であった。

日本不允许律师在场.
日本の取り調べは弁護士が立ち会えない。

在场的人几乎都听到了那道声音。
その場にいたほぼ全員が、音を聞いた。

观影结束后，嘉宾们和在场同。
終了後の退場は、ゲストも観客も一緒。

在场的人几乎都听到了那道声音。
その場にいたほぼ全員が、音を聞きました。

俄罗斯人不是唯一在场的人。
登場人物の中では唯一ロシア人ではない彼女。

在场的其他人，也是同样的吃惊。
そして外にいた人も、同じように驚きます。

它将一直是您在场的一部分。
それは、常にあなたの存在の一部となるだろう。

Onthespot在场;马上.
Onthespot＝すぐその場で、直ちに。

例如，在一个没有男人在场的女子学校。
別に男子の居ない女子校でも起こる。

在事件发生时，没有客户或其他员工在场.
その時間は客もほかに従業員もいなかった。

那么，九十年代不见你在场，你去哪里了？?
年代、貴方は何処にいて何を見た?

奥巴马，克林顿，拜登家族都在场.
オバマやクリントン、バイデン一家は全員出席していた。

为什么我们家人没有在场出现这种情况?
なぜ家族がいない間にこんな事が起きたのか。

在场的多数党员都不同意我的意见。
ここでのほとんどのコメント者は私の信念に同意しません。

如果你在场，你永远不需要等待任何事情。
あなたがいるなら、あなたが何かを待つ必要は決してありません。

在场的人中只有一个人对董事长的死幸灾乐祸。
その内の一人は、彼の指導者の死を深く悲しんで。

Imagecaption当时至少有25名共和党人在场.
Imagecaption練習には共和党関係者が少なくとも25人参加していた。

据在场知情人士称，他们已经在这里待了一天，事情却没有任何进展。
存在によると情報源は彼らが一日ここにいたと言ったが、物事は進展しなかった。