在投资 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 投資

中国語 での 在投资 の使用例とその 日本語 への翻訳

年，DerekAmato在投资失败后变得无家可归。
年、デレク・アマトは投資に失敗してホームレスとなった。

在投资时，行动与成绩没有相互关系。
投資において、積極性は成果とはなんら関係がない。

以色列起步研讨会：现在投资以色列的理由和方式》.
イスラエルスタートアップセミナー：いまイスラエルに投資する理由とその方法」。

在投资中不也是一样吗?
投資でも同じではないでしょうか？

他爸这些年一直在投资房地产，顺便玩玩股票。
昔から父は株などの投資をずっとやってた」。

心理影响在投资中发挥着巨大作用。
投資において心理的な側面は非常に大きな影響力があります。

在泰国投资是否安全？
タイへの投資は安全か？

在投资Crypto2019之前需要了解的事项.
Crypto2019に投資する前に知っておくべきこと。

在投资方面,没有免费的午餐.
投資にフリーランチなし。

而在此次投资完成之后….
この投資を終えた頃には、。

我们一直在投资。
ずっと投資し続けています。

在投资界没有人能与之相提并论。
投資の世界では誰も何も言いません。

在投资艺术之前，您需要考虑什么？
アートに投資する前に考慮する必要があるものは何ですか？

但是，在投资方面可不能这样。
でも、投資にそんなことはあり得ません。

什么在投资中以弱胜强？
あなたの投資で弱いところは？

在投资方面，也要进行放松管控。
投資の手続きに関しても規制緩和が実施されています。

每个人都在投资。
みんな投資しています。

被留下的相当数量现金，在这些投资和税的付款通认作为现金流动之后(FreeCashFlow[自由现金流])。
これらの投資および税の支払が自由な現金流動(FreeCashFlow)として知られていた後残っている現金の量。

我们鼓励(中国)提高在防务投资和目的方面的透明度以避免误判。
われわれは、判断ミスを避けるため、防衛関連投資や防衛方針について、透明性を高めるよう（中国に）求めている」。

他在投资，监管和创新技术应用方面拥有良好的技术水平和实践经验。
彼は投資、監督管理と革新技術の応用に優れた技術レベルと実践経験を持っている。

据统计，80％至90％的股票投资回报在投资期间发生约2％至7％。
株式投資のリターンの80％～90％は、全体のわずか２％～７％の投資期間に生み出される。

DICA文件显示，CCM于2017年12月在投资和公司管理局注册。
DICAによると、CCMは2017年12月に投資および企業管理部に登録された企業であるという。

这份礼物旨在作为学院的持续资金来源，也是公立教育机构的潜在投资模式。
この寄附は、当カレッジの永続的な資金源として、また公立教育機関の投資モデルとなり得るものとして設計されています。

据统计，80％至90％的股票投资回报在投资期间发生约2％至7％。
株式投資のリターンの80～90％は、全体のわずか2～7％の投資期間に生み出され…。

我们没有，因为我们一直在投资虚拟现实的创新。
なぜなら、私たちは仮想現実の革新に投資してきたからです。

在投资界，几乎所有事情都可以采取激进或防御性的方式。
投資の世界ではほぼあらゆるものが、積極的あるいは消極的になされ得るものです。

在投资资金从韩国流向海外的同时，企业对国内的投资却在减少。
韓国から海外に投資金が流れているのに対し、企業の国内投資は減少している。

可以看到，淡马锡正在积极投资于有望增长的消费相关企业。
当ファンドは成長が期待できる企業に積極的に投資をしています。

在投资房产前，对投资地域进行事前调查是很有必要的。
不動産投資において投資地域の事前調査は必須となります。

投资者在投资前应仔细考虑投资目标，风险，费用和开支。
投資家は、投資する前に、プライベートファンドの投資目的、リスク、料金、費用を慎重に検討する必要があります。