在河北 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 河北

中国語 での 在河北 の使用例とその 日本語 への翻訳

全国唯一冰雪教育基地在河北省张家口市揭牌.
全国唯一の氷雪教育基地が河北省張家口に設立。

因此刘秀在河北危机四伏。
こうして劉秀は河北をあらかた掌握した。

月25日，御捷新能源汽车重大技术改造提升项目在河北省清河县经济开发区正式奠基并开工建设。
日、御捷新能源汽車の重大な技術改良向上プロジェクトが河北省清河県経済開発区で正式に建設を開始した。

年，寺山在河北綜合醫院中因肝硬化逝世。
年、東京都杉並区河北総合病院にて、肝硬変で死去。

还开始在河北省张家口建设发动机工厂(来自多家媒体报道)。
河北省の張家口にエンジン工場の建設も開始している(複数のメディアによる)。

现在他已经抵达中国，在河北的外景地进行杀阵、骑马等打戏的练习。
すでに訪中し、河北省で殺陣や乗馬の稽古をこなしている。

鸿门宴》）译为：将军在河北作战，我在河南作战。
将軍は河北に戦ひ臣は河南に戦ふ（将軍は河北に戦われ、私は河南で戦いました）。

我跟將軍同心協力攻打秦國，將軍在河北，我在河南。
私は項将軍と力を合わせて秦を攻撃し、将軍は河北で戦って私は河南で戦いました。

在河北省隆化县北郊，有董存瑞的墓地和纪念碑，碑上刻着朱德的题词：“舍身为国，永垂不朽。
河北省隆化県北郊には董存瑞の墓と紀念碑があり、碑には朱徳の揮毫「舍身為国，永垂不朽」が刻まれている。

在东亚，中国在河北省设置了相当于4米口径的特殊望远镜，但通常望远镜中不口径3米以上的大型望远镜。
東アジアでは中国が河北省に口径4メートルに相当する特殊な望遠鏡を設置しているが、通常の望遠鏡では3メートル以。

年春,在河北行唐西北方山区,第2大队共“杀害八路军和居民约250人,烧毁房屋约50栋”。
年春、河北省行唐西北方山区で、第2大隊が計「約250人の八路軍と住民を殺害し、民家約50棟を焼き払った。

苻健在分別時更手執苻菁的手說：「若果事情不成功，你死在河北，我死在河南，不再相見。
出発する際、苻健は苻菁の手をとると「もし勝利出来なくば、汝は河北で死に、我は河南で死に、再び相見える事は無いであろう」と告げた。

重要罪行有：“1942年2月间，我任步兵第163联队联队长，在河北省保定县盘踞的时候”，把“逮捕、监禁的中国人约有20名”，“用斩杀、刺杀等方法进行杀害”。
年2月、私が歩兵第163聯隊聯隊長に就任し、河北省保定県に盤踞したとき」、「拘束、監禁した中国人約20人」を「斬殺、刺殺などの方法で殺害した。

年8月24日，北京奥运会闭幕日，贾治国主教在河北省石家庄附近的武邱村基督君王主教座堂被公安人员带走，9月18日残疾人奥运会闭幕后获释。
年8月24日、北京オリンピックの閉会日に、賈司教は河北省石家荘附近の武邱村の王たるキリスト司教座聖堂で公安に連れ去られた、同年9月18日のパラリンピック閉幕後に釈放された。

年8月20日，安树新突然出现在河北保定清苑县东闾村教堂，与不被教廷承认的爱国会主教苏长山共祭一台弥撒，两人均只穿神父祭衣。
年8月20日、安樹新は突然河北保定清苑県東閭村聖堂に現れ、教皇庁が認めていない愛国会司教蘇長山とミサを共同で司式し、そのときは2人とも同じ神父の祭服を着用していた。

年2月間，我任步兵第163聯隊聯隊長，在河北省保定縣盤踞的時候”，把“逮捕、監禁的中國人約有20名”，“用斬殺、刺殺等方法進行殺害”。
年2月、私が歩兵第163聯隊聯隊長に就任し、河北省保定県に盤踞したとき」、「拘束、監禁した中国人約20人」を「斬殺、刺殺などの方法で殺害した。

弥撒于1月6日上午在河北崇礼县西湾子镇天主堂举行，而当局在当地加强保安，防止有人从外县参加葬礼，且不容许以主教规格来进行葬礼。
ミサは1月6日の午前に河北省崇礼県西湾子鎮天主堂で挙行されたが、当局は当地の保安を強化し、県外から葬儀に参加するのを妨害して司教級の人物が葬儀を進行するのを許さなかった。

比赛在河北华夏幸福的主场廊坊体育场进行。
試合は河北華夏幸福のホームで行われます。

将军在河南作战，部长在河北作战。
将軍は河北に戦い、臣は河南で戦いましたが、。

装配式混凝土3D打印赵州桥在河北工业大学落成.
組立型コンクリート3Dプリンティング趙州橋、河北工業大学で落成。

劉秀于是去除了在河北的最大政敵。
こうして劉秀は、河北における最大の政敵を葬り去ったのであった。

李真已于7月7日在河北燕达医院去世。
李さんは7日、河北燕達医院で亡くなった。

冀都”这个名字在河北历史上还没有重名，符合自主创新思想。
冀都」という名前は、河北の歴史上にはまだなく、自主革新という新しい考え方に合致しているという。

据之前报导，新成立的中部战区司令部留在北京，而陆军机关驻地在河北石家庄。
以前に報じられたところによると、新たに設立された中部戦区は、司令部が北京に据え置かれ、陸軍機関の駐屯地は河北省石家庄に設けられた。

年11月，土肥原在河北省东部成立了名为“冀东防共自治委员会（政府）”的傀儡自治政府。
年１１月、土肥原は河北省東部に「冀東（きとう）防共自治委員会（政府）」という傀儡（かいらい）自治政府をつくった。

年11月，在河北枣强进击八路军，“屠杀了10人，并烧毁约有600户两个村落，同时屠杀了100名中国农民”。
年11月、河北省棗強で八路軍を攻撃し「八路軍約10名を殺害し、約600戸のある村二つを焼却し、中国人の農民100名を虐殺した」。

年11月，在河北枣强攻击八路军，“杀害了10人，并烧毁约有600户两个村庄，同时屠杀了100名中国农民”。
年11月、河北省棗強で八路軍を攻撃し「八路軍約10名を殺害し、約600戸のある村二つを焼却し、中国人の農民100名を虐殺した」。

年2月间,我任步兵第163联队联队长,在河北省保定县盘踞的时候”,把“逮捕、监禁的中国人约有20名”,“用斩杀、刺杀等方法进行杀害”。
年2月、私が歩兵第163聯隊聯隊長に就任し、河北省保定県に盤踞したとき」、「拘束、監禁した中国人約20人」を「斬殺、刺殺などの方法で殺害した。

点26分，风疹病毒，“条例的法律”（即由法律责成正义要求），所以8点04分，“法律条例”，即集体，该法律的戒律，它要求所有的右，在河北。
時26分、右室は、"条例は、法の趣旨"（すなわち、正義の要件を加味され、法）;ので8時04分、"条例は、法の趣旨は、"すなわち、総称して戒律は、法では、すべてのことを要求さ右;でheb。

年2月间，我任步兵第163联队联队长，在河北省保定县盘踞的时候”，把“逮捕、监禁的中国人约有20名”，“用斩杀、刺杀等方法进行杀害”。
年2月、私が歩兵第163聯隊聯隊長に就任し、河北省保定県に盤踞したとき」、「拘束、監禁した中国人約20人」を「斬殺、刺殺などの方法で殺害した。