在泰国曼谷 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• タイのバンコクで
• タイのbangkokに

中国語 での 在泰国曼谷 の使用例とその 日本語 への翻訳

东盟外长会议在泰国曼谷举行。
ASEAN関連外相会議は、タイのバンコクで開催される。

ProPakAsia2015在泰国曼谷举行。
ProPakAsia2015がタイ・バンコクで開催されました。

第一次领袖会议于1996年在泰国曼谷召开。
第1回首脳会合は1996年バンコクで開催。

月22号，在泰国曼谷经营一家工厂的台湾居民蒋永新，被泰国警方抓捕。
月22日、タイのバンコクで工場を経営する台湾人の蒋永新さんがタイ警察に逮捕されました。

年4月3日至8日，联合国2011年首次气候变化谈判在泰国曼谷举行。
年初めての気候変動に関する国連の特別作業部会が、4月3日から8日までタイのバンコクで開催されました。

大会将于2019年11月3日至7日在泰国曼谷举行。
この会議は、2019年11月3日から7日にタイのバンコクで開催されます。

今年三月底，在泰国曼谷召开了亚洲、太平洋地区的人权会议。
アジア・太平洋地域における人間の安全保障に関する会議が、バンコク・タイで1997年3月下旬開催された。

ProPakAsia2018在泰国曼谷举行，继去年之后今年也参加了展会。
ProPakAsia2016がタイ・バンコクで開催され、去年に引き続き今年も出展しました。

月在泰国曼谷郊外的春武里府设立MITSUMI（THAILAND）CO.,LTD.。
月タイのバンコク郊外、チョンブリにMITSUMI（THAILAND）CO.,LTD.を設立。

FOODPACKASIA2018于2018年2月1日～4日在泰国曼谷举行，参加了展会。
FOODPACKASIA2018』が2018年2月1日～4日までタイ・バンコクにて開催され、昨年に引き続き出展いたしました。

泰国国际汽车博览会(11/29-12/10)在泰国曼谷开幕。
タイ・バンコクでタイ国際モーターエキスポ(11/29-12/10)が開幕した。

公司宣布，为了统筹ASEAN及印度的业务，已在泰国曼谷成立总公司“Tachi-S(Thailand)Co.,Ltd.”。
ASEANおよびインド事業の統括のため、タイのBangkokに統括会社｢Tachi-S(Thailand)Co.,Ltd.｣を設立したと発表。

在泰国曼谷开始你的冒险之旅，并穿越纽约，里斯本，迪拜，开普敦，布宜诺斯艾利斯和柏林等其他大城市。
タイ、バンコクでアドベンチャーを始めるとともに、ニューヨーク、リスボン、ドバイ、ケープタウン、ブエノスアイレス、ベルリンなどの他の素晴らしい都市を体験してみましょう。

去年（2013年），在泰国曼谷的FreeLive上收到泰国年轻人们的热烈欢迎后，高桥爱接受了我的采访。
昨年（2013年）、タイ・バンコクでのフリーライブで、タイの若者たちに熱狂的にむかえられた後、私のインタビューに高橋愛はこう答えてくれた。

IU于11日在Instagram上传了自己在泰国曼谷旅行时因电视剧《德鲁纳酒店》的热播获得褒奖休假而拍摄的照片。
IUは11日、自身のInstagramにドラマ「ホテルデルーナ」の褒賞休暇で行ったタイ・バンコク旅行での写真を掲載した。

第八届世界大学生领导者研讨会将于2017年8月2日～6日在泰国曼谷联合国会议中心（UNCC）举行。
第8回国際学生リーダーシップシンポジウムは、タイのバンコクにある国際連合コンベンションセンター(UNCC)で、2017年8月2日から6日に開催されます。

本月6日,继台湾之后,13日CNBLUE在新加坡举行的演出盛况空前,之后CNBLUE将于5月4日在泰国曼谷、10日和11日在香港公演。
日の台湾公演に続き、13日のシンガポール公演も成功させたCNBLUEは、5月4日にはタイのバンコク、10日と11日には香港でワールドツアーを続ける。

年2月8日，22名法轮功成员在泰国曼谷搞所谓的“反迫害”抗议，强行向路人发放法轮功宣传册子，搅闹节日喜庆气氛被捕。
年2月8日、22名の法輪功成員はタイのバンコクで、いわゆる「迫害反対」抗議を行い、強行的に道行く人に法輪功を宣伝する冊子を配り、祝日のめでたい雰囲気を妨害したため逮捕された。

年2月13日至15日在泰国曼谷举办的第8届InternationalConferenceonDrugDiscovery&Therapy，将有新药发现及治疗领域全球领先研究人员将分享其最新研究成果。
年2月13日から15日まで、タイのバンコクで開催される第8回InternationalConferenceonDrugDiscovery&Therapyでは、創薬と治療の分野で世界をリードする研究者が最新の研究成果などを披露します。

月12日，秀智将以台北为起点，接着于5月26日在香港、6月24日在泰国曼谷和7月7日在韩国首尔举行亚洲巡回粉丝见面会“2018SUZYAsiaFanmeetingTourWITH”。
スジは5月12日の台北を皮切りに同月26日香港、6月24日バンコク、7月7日ソウルとアジア4地域でファンミーティングツアー「2018SUZYAsiaFanmeetingTour'WITH'」をおこなう。

今年6月，第2届“MfairBangkok2015”也在泰国曼谷成功召开。
また、本年6月には、タイのバンコクで第2回となる「Mfairバンコク2015」を成功裏に開催致しました。

上一篇：第十四届世界中医药大会在泰国曼谷召开.
前の記事：第14回世界中医薬大会inBangkok。

WEEC2019是第十届国会，将于十一月3-7日，2019日在泰国曼谷举行。
WEEC2019は第10回会議が開催され、2019年11月3日〜7日に開催されますタイのバンコクにある。

据在泰国曼谷举行的泰国国际汽车博览会公告，2019年第36届博览会于12月11日落下帷幕。
タイ・バンコクで開催のタイ国際モーターエキスポのプレスリリースは12月11日、2019年で第36回目を迎えた博覧会の閉幕を発表した。

可下载2014年12月17日至12月18日期间，在泰国曼谷市召开的亚太城市峰会第10届实务工作者会议的演讲稿。
年12月17日～12月18日にタイ王国・バンコク都で開催されたアジア太平洋都市サミット第10回実務者会議の報告書をダウンロードできます。

古河电工集团的古河AS（株）（总公司：滋贺县犬上郡甲良町）继于去年7月在中华人民共和国上海市成立中国市场的统括公司之后，为了在东南亚市场加强客户应对能力及扩大商圈，于2014年2月13日在泰国曼谷市成立了统括设计、销售、采购功能的新公司，并从7月开始了营业。
古河電工グループの古河AS（株）（本社；滋賀県犬上郡甲良町）は、昨年7月に中華人民共和国上海市に設立した中国市場における統括会社に続き、東南アジア市場における顧客対応力の強化と商圏拡大を目的として、タイ王国バンコク市に設計、営業、調達機能を統括する新会社を2014年2月13日に設立し、7月より業務を開始しました。

此次综合技术展是自在泰国曼谷、中国深圳与上海、印尼雅加达举办以来，第5次在日本以外地区举办的技术展。
今回の総合技術展は、タイのバンコク、中国の深圳と上海、インドネシアのジャカルタで実施して以来、日本以外では5度目の開催となります。

年1月1日以东南亚市场为对象在泰国的曼谷设立了销售公司。
東南アジア市場をターゲットに2013年1月1日タイのバンコクに販売会社を設立しました。

年在泰国曼谷召开的第16届缔约国大会上。
年、タイのバンコクで開催された世界大会。