在瑞典 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• スウェーデンで

中国語 での 在瑞典 の使用例とその 日本語 への翻訳

在瑞典生活是什么情况.
スウェーデンでの生活は？

我在瑞典认识的朋友。
オランダで出会った友人。

在瑞典语中给“opportun”发音.
Opportunをスウェーデン語で発音する。

你会在瑞典交通研究的第一线。
あなたはスウェーデンの輸送研究の最前線になります。

年在瑞典卡罗林斯卡研究所做访问学者。
年、スウェーデンのカロリンスカ研究所にて客員研究員。

在瑞典语中意为“谢谢”）。
(スペイン語で「ありがとう」)」とあいさつ。

在瑞典Mullsjo工厂生产。
生産はスウェーデンのMullsjo工場。

我在瑞典认识的朋友。
スイスで出会った友人達でした。

在瑞典语中给“33”发音.
をスウェーデン語で発音する。

在瑞典，大多的节日跟基督教有关。
スウェーデンの祝日の多くはキリスト教に関係するものです。

计划2015年第四季度在瑞典Mullsjo工厂投产。
年第4四半期に、スウェーデンのMullsjo工場で生産を開始する予定。

維基解密的伺服器就是在瑞典。
ウィキリークスのサーバーはスウェーデンにある。

然而，真正的行動可以在瑞典看到。
しかし、実際の行動が見られたのはスェーデンであった。

在瑞典，Alexion將會同國會議員、縣議會和行政人員支持瑞典的罕見疾病組織SallsyntaDiagnoser。
スウェーデンでアレクシオンは、国会議員、ランスティング議会、行政官とともに、スウェーデンの希少疾患団体SällsyntaDiagnoserを支援します。

BladeG”计划在北欧发布，并已在瑞典销售。
BladeG」は北欧での発売が予定されており、既にスウェーデンでは販売されています。

為什麼其它國家沒有臥床的老人呢？」我在瑞典找到了答案。
なぜ、外国には寝たきり老人はいないのか？」答えはスウェーデンで見つかりました。

為什麼其他國家沒有臥床的老人呢？我在瑞典找到了答案。
なぜ、外国には寝たきり老人はいないのか？」答えはスウェーデンで見つかりました。

這家服裝店稱作Hennes，在瑞典語中就是「她的」的意思。
当時は婦人服を専門にしており、社名も「Hennes」でスウェーデン語で「彼女のもの」という意味であった。

僅森林就約占國土面積的30%，排在瑞典和芬蘭之後，居歐盟第三位。
森林地帯だけで国土の30％を占め、EUでスウェーデン、フィンランドに次いで3番目の広さ。

一開始服裝店的名字取作「Hennes」，在瑞典語中是「她的」的意思。
当時は婦人服を専門にしており、社名も「Hennes」でスウェーデン語で「彼女のもの」という意味であった。

拉力赛的第2天是在瑞典与挪威两国之间展开的7条赛段共145.65km的SS比赛。
スウェーデンのデイ2は、スウェーデンとノルウェーの両国で7本、計145.65kmのSSが行なわれた。

在瑞典新設辦事處，員工人數較一年前增加51%.
スウェーデンに新たな営業所を開設し、従業員を前年比で51%増員。

在瑞典，心脏骤停的幸存者人数从1998年的156人增加到2015年的586人。
スウェーデンでは、心停止からの生還者数が1998年には156人から2015年位は586人に増加しました。

上一篇：在瑞典视频拍摄的罕见的全白动力图像.
こちらはスウェーデンにて撮影された、とっても珍しい真っ白なヘラジカの映像。

年在瑞典南部出生，出生就沒有雙臂，左腳的長度只有右腳的一半。
年、スウェデーンのイエンシェーピンに生まれ、生まれつき両腕がなく、左足は右足の半分ほどの長さしかない。

以下葡萄品种是已被授权在瑞典商业葡萄酒生产的品种：.
以下のブドウの品種がスウェーデンでの商用ワイン生産用に認可されている:。

在瑞典，效法着合作社在2004年占有市场份额的17.5%。
スウェーデンでは、2004年、生活協同組合が17.5%の市場を持っている。

世界遗产在瑞典为您提供瑞典的世界遗产信息。
世界遺産スウェーデンは、スウェーデンの世界遺産情報サービスを提供します。

DiracResearch在瑞典、东京、底特律、首尔和上海均设有办事处。
DiracResearchは、スウェーデン、東京、デトロイト、ソウル、および上海にオフィスを構えています。

年，當第一家H&M門店在瑞典小鎮Vasteras開門營業時，立刻就引起了轟動。
年にスウェーデンの小さな町ヴェステロースでH&Mの1号店がオープンしたときは、あっという間に大評判になりました。