在管理 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 管理
• 経営
• マネジメント

中国語 での 在管理 の使用例とその 日本語 への翻訳

ChristianLacroix在破产管理中.
クリスチャン・ラクロワが経営破綻へ。

你在管理團隊上有問題嗎?
チームの管理体制に問題があるのか？

DNSSEC在身份管理中作为技术预览提供.
DNSSECがIdentityManagementでテクノロジープレビューとして利用可能。

这个，在管理中很有用。
その管理において役に立っています。

在库存管理中运用ABC分类法有什么….
在庫管理で使用されるabc分析とは？

在管理找五金.
お金の管理をする。

然而，公交车在管理.
全但バスが管理している。

他们投资数十亿美元用于培训员工在项目管理和数据分析等领域。
彼らは、プロジェクト管理とデータ分析の分野での従業員のための訓練に数十億ドルを投資します。

对未来发展的期望：我们期望在管理层和工作场所之间举行“<观看，倾听和谈话>会议”。
今後の発展に期待すること：経営層と現場との「＜視・聴・話＞ミーティング」の開催を期待します。

在管理学，经济学和消费者研究计划涉及生产者，消费者和社会在超大之间的相互关系。
経営、経済学と消費者行動研究プログラムは、生産、消費者や社会・アット・大間の相互関係を扱っています。

只需在管理控制台中单击几次，即可克隆AmazonNeptune数据库，且不会影响生产环境。
マネジメントコンソールで数回クリックするだけで、本番環境に影響を与えることなくAmazonNeptuneのデータベースをクローン化できます。

由于该部成立以来，每天）在管理学院进行，并于1995年分别推出如此。
経営学部）の毎日は、部門の設立以来行われ、1995年に開始されたそう。

要查看、接受和管理您账户的BAA状态，请在AWS管理控制台中登录AWSArtifact。
お客様のアカウントのBAAを確認、承諾、管理するには、AWSマネジメントコンソールのAWSArtifactにサインインしてください。

其中選擇在公共管理、金融兩大行業就業的學生均超過了550名。
このうち、公共管理と金融の二大産業を選択した卒業生はいずれも550人以上に達する。

备用备忘录是一种简单的工具，旨在管理剪贴板的内容（文字和图片）。
代替メモは、クリップボードの内容（テキストと写真）を管理するための簡単なツールです。

它的第一个任务是要建立在管理硕士经验的卓越的全球标准为前。
その第1の任務は、管理におけるマスター前試験のための卓越性のグローバルスタンダードを設定することです。

其中选择在公共管理、金融两大行业就业的学生均超过了550名。
このうち、公共管理と金融の二大産業を選択した卒業生はいずれも550人以上に達する。

从知识到成功…9基本步骤在管理fNHL“,三月2011通讯,p.3-9.
知識から成功への…9fNHLの管理に不可欠な手順」,3月2011ニュースレター,P.3-9。

不是在管理「時間」，而是學會管理「自己」！
時間を管理するんじゃなくて、「行動」を管理せよ！

在管理现代化的主题围绕主办，学生参加某住宅周每本EuroMBA合作机构：…[-].
管理の現代テーマに主催、学生はこのEuroMBAパートナー機関のそれぞれに一つの住宅週間参加します：…[-]。

Net命名空间:使用在管理网络接口(NET:Networking)。
Net名前区間：ネットワーク・インターフェースの管理に使います（NET：ネットワーキング）。

在管理层及所有KUKA员工的支持下，AndreasPabst和我将带领公司走向成功的未来。
KUKAの経営陣とすべての従業員と共に、アンドレアス・パープスト氏と私は、会社を実りある将来に導く所存です。

在管理VLAN的一攻击能破坏网络安全，除默认之外，因此建议更改管理VLAN到某事。
マネージメントVLANの攻撃はネットワークセキュリティを破ることができますデフォルト以外何かにマネージメントVLANを変更することを従って助言します。

Mnt命名空间:使用在管理挂载点(MNT:Mount)。
Mnt名前区間：マウント・ポイントの管理に使います（MNT：マウント）。

如上所述，由于在管理上既花时间又容易出错，所以要极力避免通过软件来计算时间。
このように、管理に手間が掛かる上にミスが起きやすいので、ソフトウェアによって時間を計ることは極力避けています。

客户端在管理相似性方面的问题可能会导致请求失败并出现其它异常行为。
アフィニティの管理に関してクライアント側に問題があると、要求の失敗やその他の異常動作が生じる可能性があります。

REACH令企业在管理化学品可能对健康和环境造成的风险负上更大的责任。
REACHは、産業界が化学物質の健康や環境に与えるリスクを管理する責任を、より重くしています。

随着世纪之交，人们将重点放在管理沟通和跨语言和文化传播知识的能力上。
世紀になると、コミュニケーションを管理し、言語と文化間で知識を伝達する能力に重点が置かれています。

Ipc命名空间:使用在管理进程间通信资源(IPC:InterProcessCommunication)。
Ipc名前区間：IPCリソースに対するアクセス管理に使います（IPC：InterProcessCommunication、内部プロセスの通信）。

今后在管理市政方面，希望各位外媒记者都能成为我可靠的导师与伙伴。
これから市政を運営していくにあたり、外信記者の皆様には私の心強いアドバイザー、良きパートナーになっていただければと思います。