管理している 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 管理
• 控制
• 维护

日本語 での 管理している の使用例とその 中国語 への翻訳

米国は世界の実質的な準備通貨を管理している。
美國控制著全球事實上的儲備貨幣。

ウィンストン、われわれはあらゆるレベルで人生を管理している。
我们控制生活,温斯顿,在所有的水平。

飛行甲板は私が常に管理している。
飞行甲板我自己有经常维护。

国家が管理している法定通貨ではありません。
它不是由国家控制的法定货币。

デビアス（DeBeersCompany）がダイヤモンド価格を管理しているという奇妙な話。
DeBeers戴比尔斯控制钻石价格的不寻常故事.

今はシリア軍が完全に管理している。
叙利亚政府军已经彻底控制.

兵器は兵士個人が管理している。
它由个别士兵控制。

Orgは、MVPが完全に管理している独立したWebサイトです。
Org是完全由Mvp独立于网站。

ここの管理している。
他们在控制这里。

地球を管理している人達。
从地球上被控制的人。

でも、管理している、あなたは知っているでしょう。
他负责,你知道的。

全但バスが管理している。
然而，公交车在管理.

ラジオを管理している。
我在电台是管理。

夫婦の給料はどうやって管理している？
夫妻兩人的薪水如何支配?

JR東日本が管理している。
於jr东日本管辖。

フィールド2で指定したアカウントを直接管理しているGoogleサイト運営者（パブリッシャー）の場合、「DIRECT」と指定します。
直接控制2中所示帐户的Google发布商应指定“DIRECT”。

利用可能な検索4RSSなどのRSSフィードの大規模なリストを管理している、いくつかのインターネットサイトがあります。
有几个维护可用的RSS源，如搜索4RSS大型列表的Internet站点。

フィールド2で指定したアカウントを直接管理しているGoogleサイト運営者（パブリッシャー）の場合、「DIRECT」と指定します。
直接控制字段2中指出的帐号的Google发布商应指定“DIRECT”。

現在、この場所の正式名称はスルタンアフメト・メイダヌ（広場）であり、トルコ当局が注意深く管理している。
今天，这一地区的正式名称“苏丹艾哈迈德广场”，受到土耳其当局的精心维护。

Appは、家族が所有または管理しているどのデバイスにでもダウンロード可能です。
App可以下載到家庭成員所擁有或控制的任何裝置。

英国では、4つの食料品小売業者が市場の76％を管理している。
英國4大零售商控制76%市場」.

ICOを管理している数々の取引所は大幅な収入を得ています。
处理这些ICO的交易所获得了可观的收益。

お子様のMicrosoftアカウントを管理している場合、ご自分のアカウントを閉じてもお子様のアカウントは引き続き有効です。
如果你管理了孩子的Microsoft帐户，在你的帐户关闭后，他们的帐户仍处于打开状态。

国が管理している全国の7大水系とその支流も、3割は食品加工と灌漑農業に適していない。
受到国家监控的全国7大水系及其支流的30%的河水不适用于食品加工和农业灌溉。

学校が管理している寮なので、安心・安全で、リーズナブルな価格で利用できます。
因為是由學校管理的學生宿舍，可以以合理的價格安心、安全地入住。

中国は南中国海諸島および関係の海上活動を最も早くから始め,継続して管理している国である。
中国是最早开始并持续对南海诸岛及相关海上活动进行管理的国家.

このサービスはドバイのTroonが管理しているコースのいくつかの背後にもありました。
这项服务也落后于迪拜一些Troon管理的课程。

そして、何の提携の一貫性のある部分では、条約は日本が管理しているすべての地域をカバーしていることである。
该联盟的一贯部分是该条约涵盖了日本管理的所有领土。

そして、何の提携の一貫性のある部分では、条約は日本が管理しているすべての地域をカバーしていることである。
同盟中一贯包括的一个方面是，条约涵盖日本管辖的所有领土。

ディスクを15個以上備えたVMware Infrastructure仮想マシンソースを、VirtualCenter2.5で管理しているESXターゲットに変換できない。
将至少包含15个磁盘的VMwareInfrastructure虚拟机源转换为由VirtualCenter2.5管理的任何ESX目标时，操作失败.