日本語 での 管理し の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
デジタル戦略を管理し、責任を負う。
管理しなければならない」。
它必须被管理”。業務負荷を管理しなければならないです。
我必须要负荷管理了.なんで夫が管理しないの?
为什么我丈夫不领导？?化粧品に関連する危険およびリスクを管理し、継続的な改善を保証します。
これらの技術はまた、人が痛みを長期間管理し、一般的な健康状態を改善するのを助けることができる。
这些技术还可以帮助人们长期控制疼痛并改善一般健康状况。ストレスが日常生活の一部になると、コルチゾールや血糖、ひいては食欲と体重が管理しにくくなることがあります。
当压力成为日常生活的一部分时，皮质醇和血糖，常常还有食欲和体重，可能会变得难以控制。これらのビタミンのいずれかの欠乏は、ストレスを管理し、酸化ストレスと炎症を増加させる私たちの能力に大きな影響を与えます。
任何这些维生素的缺乏都会显着影响我们控制压力，增加氧化应激和炎症的能力。CMEグループの製品とサービスは、世界中の企業が効果的にリスクを管理し、成長を達成できるようにします。
芝商所的产品及服务确保全球各地的企业可以有效地控制风险并实现增长。どのようにして管理し、私のPCの起動時間を改善しますか？
我如何管理，提高我的电脑的启动时间呢？どのようにして管理し、私のPCの起動時間を改善しますか？
我如何管理，提高我的电脑的启动时间？どのように情報を集め、管理し、利用するかが勝敗を決めます。
你怎样收集、管理和使用情报将决定你的输赢。あなたのお気に入りのヒーローのために心配している場合は、管理し、無料のオンラインゲームでの勝利をもたらします。
如果您担心您最喜爱的英雄，然后管理和带来的免费在线游戏的胜利。管理しやすくするため、中国の普通ビザは９種類に分けられ、異なった漢語ピンインで表示される。
あなたのお気に入りのヒーローのために心配している場合は、管理し、無料のオンラインゲームでの勝利をもたらします。
如果您擔心您最喜愛的英雄，然後管理和帶來的免費在線遊戲的勝利。世紀になると、コミュニケーションを管理し、言語と文化間で知識を伝達する能力に重点が置かれています。
これは観光客の行き先を管理し始めるにあたって良い手段です。
这将是开始管理我们的旅游目的地的好方法。また、システムインテグレーションとグローバルプロジェクトを管理し、グローバルな顧客との関係を担当しました。
AWSBudgetsダッシュボードより、予算を作成、編集、管理し、さらに予算ごとの状況を見ることができます。
从AWS预算控制面板中，您可以创建、编辑和管理您的预算，还可以查看每项预算的状态。あなたの家の成功を確実にするために政治的立場を管理しながら、ローマの栄光のために軍を。
领导你的军队争取罗马的荣耀，同时管理你的政治立场，确保你的房子取得成功。中国側はずっと、対話を通じて釣魚島問題を管理し、解決するよう主張してきた。
中方始终主张通过对话管控和解决钓鱼岛争议。FederatedAnalyticsを規定するルールとロジックによって、それぞれの状況に合わせてデータを簡単に管理し、個々のパートナーのニーズに対応できます。
利用约束FederatedAnalytics的规则和逻辑，可以轻松地控制和个性化数据，以满足每项合作的需求。人の指導者は、外交を通じて核問題を管理し、解決する意思がある。
三位领导人显然有通过外交手段管理和解决朝核问题的意愿。現在、この３つの宗教の信者がそれぞれ、自分たちがエルサレムを管理したいと主張し対立しています。
適切なテクノロジーを活用することで、プロセスを合理化し、多数の海外プロジェクト派遣を管理しやすくすることもできます。
使用正确的技术同样有助于简化流程，并使大量国际项目派遣更易于管理。この方法は、ネットワーク管理者とルーティングプロトコルの両方にとって、管理しやすいものです。
此策略对网络管理员和路由协议来说都易于管理。この方針に従って、次のような商品を企画して、生産・管理し、顧客に提供する。
据此，公司企划了如下商品进行生产和管理，并提供给客户。これにより、ユーザーはSharePointサイト内からそれらのデータを直接表示しながら操作でき、管理者も接続を管理しやすくなります。
あなたの家の成功を確実にするために政治的立場を管理しながら、ローマの栄光のために軍を。
領導你的軍隊爭取羅馬的榮耀，同時管理你的政治立場，確保你的房子取得成功。
