在網站上 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• ウェブサイト上で
• サイトに
• ネット上に

中国語 での 在網站上 の使用例とその 日本語 への翻訳

另外，在網站上可以免費下載防彈少年團成員出現的電腦、智能手機背景畫面。
ウェブサイトでは、防弾少年団のメンバーが出るコンピュータ・スマートフォンの背景画面を無料でダウンロードできる。

不久前，在網站上有一個功能，允許您下載任何flash遊戲。
少し前までは、サイト上の機能があったが、あなたは、任意のフラッシュゲームをダウンロードすることができます。

你也可以在此網站上閱讀達雷爾•安德森的文章。
また、このサイトのDarrellAndersonによる記事を読むことができます。

麥人在自己網站上的日記寫說「老是和今川先生一起去喝酒呀」。
麦人が自身のサイトの日記で「今川氏とはよく飲みに行く」と語っている。

更大型的圖像和在網站上多次訪問了圖像甚至更多的流量和[…].
より大きな画像や写真を撮ったウェブサイトには、いくつかの訪問、トラフィックがますますです[…]。

人們花錢他們在應用上的移動媒體時間的89％和其他11％花在網站上。
人々は過ごすモバイルメディアの時間の89％そして他の11％はウェブサイトに費やしました。

Greenfoot可以用來學習或教導編程，或者只是在網站上放置一個很酷的遊戲。
Greenfootはプログラミングを学んだり教えたりするために使うことも、クールなゲームをウェブサイトに置くこともできます。

Greenfoot可用於學習或教授編程，或僅用於在網站上放置一個很酷的遊戲。
Greenfootは、プログラミングを学んだり教えたり、クールなゲームをウェブサイト上に置くのに使うことができます。

中國目前不開放透過Safari在網站上使用ApplePay。
中国では、SafariのWeb上でのApplePayによる支払いはできません。

Greenfoot可用於學習或教授編程，或僅用於在網站上放置一個很酷的遊戲。
Greenfootはプログラミングを学んだり教えたりするために使うことも、クールなゲームをウェブサイトに置くこともできます。

Greenfoot可以用來學習或教導編程，或者只是在網站上放置一個很酷的遊戲。
Greenfootは、プログラミングを学んだり教えたり、クールなゲームをウェブサイト上に置くのに使うことができます。

看看，（但你在網站上使用它之前，你必須通過代碼峽谷對其進行許可）.
見てみましょう（しかし、あなたがウェブサイト上でそれを使用する前に、コードの峡谷を介してライセンスを取得する必要があります）。

當我們第一次在網站上建置帶SymantecSecureSiteSSL/TLSwithEV時，我們的註冊率增加了87%，真是太驚人了。
サイトにSymantecセキュア・サーバIDEVを初めて導入すると、登録率が87%も高くなりました。

貝爾卡和史翠卡成為真正的英雄，所以他們開始電影，卡通，並在網站上，你可以找到免費在線遊戲貝爾卡和史翠卡。
ベルカとStrelkaは本当の英雄になったので、彼らは、映画、漫画についての設定、およびウェブサイト上であなたは無料のオンラインゲームベルカとStrelkaを見つけることができます。

Hindsight（極力撇清他和新戰團的關係）把他們的秘密身分公佈在網站上，使得許多人遭到攻擊。
チームから距離を置いていたヒンドサイト・ラッドはネット上に彼等の正体を暴露し、幾人かが攻撃される。

這是設計，讓您可以輕鬆地從你的Instagram帳戶拉的照片，使它們在網站上的插件。
これは、プラグインで簡単にあなたのInstagramのアカウントから写真を引き出し、あなたのウェブサイト上でそれらをレンダリングすることを可能にするように設計されています。

在網站上，你會發現成千上萬的美滿的婚姻的態度單烏克蘭婦女，誰準備開始溝通與您聯繫。
このウェブサイト上で、美しいの結婚生活の何千ものを見つけるだろう誰と一緒に、今の通信を開始する準備ができている単身ウクライナの女性の心。

當您編輯文字時，AdobeMuse將自動在網站上更新標籤的所有例項，而不更動任何格式設定(字體、大小和顏色)。
テキストを編集すると、AdobeMuseによってWebサイトのタグのすべてのインスタンスが自動的に更新されますが、すべてのフォーマット（フォント、サイズ、カラー）は変更されません。

儘管在CASH網站上有一家代表日本的著名律師事務所擔任顧問，但在停止服務之前和之後都有跡像被清除。
CASHのウェブサイトには日本を代表する名門の法律事務所が顧問として記載されていたものの、サービス停止と前後してその表示が消されているという事実がありました。

本站含有成人內容，所有會員和在此網站上出現的所有人皆已在契約上表明，拍照時他們有18歲或以上的年齡。
このウェブサイトは成人向けコンテンツを含んでおり、登場する全ての人物は写真を撮影した時点で18歳以上であることを契約上誓約しています。

月31日，IMF在其網站上發佈了截至2016年12月的「官方外匯儲備貨幣構成」（COFER）的季度數據，首次單獨列出了人民幣的持有情況。
月31日、IMFはネット上に2016年12月までの「各国外貨準備高構成」（COFER）の四半期データで、人民元単独での保有状況を初めて発表しました。

在網站上寫道「12月4日，決定將於日本武道館來舉辦畢業典禮！此外，從本日深夜24時30分開始進行手機會員的先行抽選」。
グループ公式サイトでは「12月4日、日本武道館にて卒業セレモニーを開催することが決定しました！また、本日深夜24時30分よりモバイル先行受付をスタートします」と告知がありました。

為了給其品牌增添更多科學性，它在網站上列出了其科學顧問委員會成員，其中包括8位諾貝爾獎獲得者以及其它19位著名的科學家。
科学的な威厳をさらにブランドに追加するため、Webサイトには8人のノーベル賞受賞者と、科学諮問委員会に所属する19人の著名な科学者が記載されています。

在網站上，癌症患者和存活者將能獲得心理和身體健康所需的資源，而他們的朋友和家人則可以了解哪種支持能發揮最大的作用。
このサイトでは、がん患者や生存者は、精神的・肉体的健康のための情報ソースにアクセスすることができ、また友人や家族は、どのようなサポートが患者にとって最も大きな違いをもたらすかを知ることができます。

經紀公司C-jes娛樂2月16日在官方網站上表示“C-jes（JYJ）與Avex就結束雙方到目前為止發生的所有法律紛爭達成了協議。
C-JeSエンターテインメントはこの日、公式サイトを通じて「C-JeS(JYJ)とエイベックスは、両者の間に今までに発生したすべての法的紛争を終了することで合意しました。

如果您有多個JavaScript檔案會傳送資料至相同的報表套裝，或是您要在網站上使用其他技術(例如Flash視訊測量)，建議您設定寬限期。
同じレポートスイートにデータを送信する複数のJavaScriptファイルがある場合、またはサイト上でFlashビデオによる測定などの他のテクノロジーを使用している場合は、猶予期間を設定することをお勧めします。

對於直接從CloudCollaborationManagement管理的WebEx網站，在部分情況下，如果選取了「WebEx協作會議室」選項，則無法在WebEx網站上建立使用者。
CloudCollaborationManagementより直接管理されているWebEx サイトに関しては、「WebExコラボレーションミーティングルーム」のオプションが選択されている場合、ユーザーをWebExサイト上に作成できない場合があります。

您可以使用我們的一切RTMP託管計劃(網絡+RTMP,requiredtorunadvancedfeatures)或與您的其他網絡託管組合(在網站上安裝應用程序並將其配置為使用RTMP地址從一個計劃，你與我們).
使用することができます私たちrtmpのホスティングすべてのための計画(ウェブ+RTMP) またはあなたの他のWebホスティングとの組み合わせで(あなたのサイト上でアプリケーションをインストールし、私たちとあなたが持っている計画からRTMPアドレスを使用するように設定します)。

北緯38度”當天在刊登在該網站上的報告中指出：“（今年5月的）爆破措施可能導致萬塔山下面的實驗場被關閉，”“打通了坑道的（豐溪裏）其他山體地形，有可能沒有變形到不可能恢復的水準。
ノースは同日、サイトに掲載した報告書で、「（今年５月の）爆破措置で万塔山のふもとにある実験場は閉鎖されたとみえる」としつつも、「坑道がつくられた（豊渓里の）他の山々の地形は（５月の爆破措置で）回復不可能な水準に変更されなかった可能性がある」と指摘した。

我們向你保證，所有的單身女性在網站上是真實的，但我們不能向你保證，所有的人都純粹的意圖，因此，如果您有任何問題，從我們的烏克蘭婦女的婚姻間數據庫，與我們聯繫，我們立即給如果有我們的婦女要你的錢。
我々は、Webサイト上のすべてのシングル女性のリアルさを保証するが、我々はそれらすべてを持っている純粋な目的なので、もし、私たちの結婚情報会社のデータベースからすべてのウクライナの女性と問題を抱えて私達に連絡し、私たちにすぐに報告書を保証することはできません弊社の女性の場合は、からお金を望んでいる。