中国語 での 在这种状态 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
但是有可能在这种状态下完成任务。
おそらくこの状態で役目を終えてしまう。我在这种状态下了五个小时。
この状態で５時間放置しました。在这种状态下踢球是不可能的。
そんな状況でサッカーをするなんて不可能だ。在这种状态下跑步不好。
この状態での走行は好ましくありません。在这种状态之下，哪有一个过去和一个未来的“你”，你喜欢说人格也可以，几乎不存在了。
その状態では、過去と未来を持つ「あなた」、あなたが好きなら性格はもうほとんどありません。在这种状态之下，有一个过去和一个未来的“你”，你喜欢说人格也可以，几乎不存在了。
その状態では、過去と未来を持つ「あなた」、あなたが好きなら性格はもうほとんどありません。在这种状态下，最终这个世界将可以达到乐园的境地。
このような状況のもとで、世界は遂に楽園のレベルに到達することでしょう。当你在这种状态中行走，你会闻到每一种花的芬芳，你会跟每一只鸟儿同飞，你会感觉到脚下所踩出的每一个嘎扎声。
この状態で歩いていれば、すべての花の香りを吸い、全ての鳥とともに羽ばたき、一歩ごとの足もとの感触を実感できる。既然人们都像他一样有王者的气派，人人同他都是平等的，而大部分人又并不严格遵守公道和正义，他在这种状态中对财产的享有就很不安全、很不稳妥。
现在，全球化的市场原理的效率性和收益性逻辑席卷了整个社会和大学，在这种状态下重新探讨哲学和人文学的意义，是本研究会的主旨。
現在、グローバルな市場原理主義によって効率性や収益性の論理が社会そして大学を席巻しているが、そうした状況において哲学や人文学の意義を再び問うてみたい、というのが本研究会の趣旨である。实际上，许多白领在这种状态下上班。
実は多くの整体師がこのような状態で開業しています。在这种状态下，很难开始新的关系。
そんな状況では、新しいことをはじめるのは大変です。在这种状态下大脑可以失去很好的休息。
このような心理状態では、脳にとって質の良い休息は取れません。在这种状态下，很容易出现安全问题。
在这种状态下，还只能和我们住在一起。
この状態で、一緒に生きてくしかないんだ。他们的第四次出击就是在这种状态下完成的。
在这种状态下，你全副的注意力都在当下。
その状態で、あなたのすべての注意が今にあります。在这种状态下，所有调用都记忆在savedArgs/savedThis中。
この状態では、すべての呼び出しはsavedArgs/savedThisに記憶されます。在这种状态下，固体运转如同自由流动的沸腾液体。
この状態のとき、固体は自由に流れる沸騰液のように振る舞います。在这种状态下，他达到为我作纯粹奉献服务的境界。
そのような状態で、その人は私に対する純粋な献身奉仕を得ます。在这种状态下，近年来，日本甚至出现了从美国进口LNG的计划。
この状況で、近年では米国からのLNG輸出計画すら出現している。在这种状态下,粒子移动非常缓慢,量子力学行为的预测后,像波。
この状態では、素粒子は非常にゆっくりと移動し、量子力学によって予測される挙動に従って、波のように作用する。在普通的心理活动大脑皮层的重要作用，但在这种状态下，它几乎在所有活跃。
普通の精神活動では大脳皮質の主要な役割を果たしていますが、この状態で、それがすべてではほとんどがアクティブになります。在这种状态下，盛产石油和天然气的北非、中东各国的民主化运动不断扩展。
このような中で、石油、天然ガスの生産地域である北アフリカ、中東諸国では民主化運動が広がっている。只要不是美术馆或专业的保存施設，在这种状态下保存照片将是不可能的吧。
在这种状态下，目标要回应所有的初始化通信，并回应一个ATR_REQ命令。
の状態では，ターゲットは全ての初期通信方式に応答しなければならず，また，ATR_REQにも応答しな。催眠是一种状态，在这种状态下，一个人更专注，意识更加清晰，更容易接受暗示。
催眠はトランス様の状態であり、この状態にある人は意識や集中が高まり、暗示にかかりやすくなっています。由于在这种状态中没有任何相继发生的变化，所以比较特殊的时间概念也变成比较一般的存在观念。
そしてこの状態にあってはどんな変化も継起しないのだから、実際また、このかなり特殊な時間概念はもっと一般的な存在という観念に転化してしまうわけである。在这种状态下，国家政治根本无法正常运转。
在这种状态下孩子又怎么能在考试中取得好成绩呢?
この方式で、どのような児童が試験で良い点数をとることになるか。
