基础 训练 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 基礎訓練を

中国語 での 基础 训练 の使用例とその 日本語 への翻訳

基础训练.
基盤トレーニング。

枪械射击训练是警的基础训练。
射撃訓練自体は、基礎的な訓練である。

间接训练法为不用食物的基础训练法。
間接訓練は食物を使わずに行う基礎的な訓練である。

演员的基础训练.
俳優の基礎訓練。

基础训练结束，回到风祭的瑚太朗在守护者本部出人头地，并被委派了搜寻键的任务。
基礎訓練を終え、風祭に戻ってきた瑚太朗はガーディアンの本部に出頭し、鍵を探す任務を言い渡される。

月26日，委内瑞拉代表队在进行受阅前的基础训练。
月26日、閲兵前の基礎訓練を行うベネズエラの代表部隊。

突出正规系统的基础训练，加强复杂电磁环境下实战化训练，作战能力进一步提高。
正規システムの基礎的な訓練に重点を置き、複雑な電磁環境の下での実戦的訓練を強化し、作戦能力がさらに向上した。

博士前期课程作为在国际舞台中英语交流技能的基础训练，实施2年一贯性教育。
博士前期課程では、国際的な舞台における英語コミュニケーション・スキルの基礎訓練として2年間の一貫教育を実施しています。

年2月初，他加入到欧洲航天局宇航员队伍中并在科隆的欧洲航天员中心（EAC）完成了基础训练。
年2月初旬、マティアスは欧州宇宙飛行士部隊に迎え入れられ、ケルンの欧州宇宙飛行士センター(EAC)にて基礎訓練を完了させました。

患者在指定医院接受使用训练（基础训练20小时，应用训练最低20小时）后，便可在日常生活中使用。
認定病院での導入トレーニング（基礎トレーニング：20時間、応用トレーニング：最低20時間）後、生活圏内での利用が可能になるという。

由于所有这些努力，在2016年7月11日胡尔库斯新一代基础训练飞机获得民航总局的“TT32飞机型号证书”。
これらの活動すべての結果、2016年7月11日にヒュルクシュ新世代基本訓練機のために「TT32航空機型証明書」が民間航空総局（SHGM）から受理されました。

起初主要是游泳和船只的驾驶等基础训练，近年来，美国海军也开始派遣搭载水陆两用车的大型舰艇参加，从而变成正式的登陆演习。
当初は、泳ぎ方やボートの乗り方など基礎的な訓練が主でしたが、ここ数年は、アメリカ海軍も水陸両用車を搭載した大型艦艇を参加させ、本格的な上陸訓練を行ってきました。

现在我们是基础训练。
現在、基礎訓練中です。

你要先进行基础训练。
まずは、基礎トレーニングをしなければいけません。

每人约3500万美元将为您购买基础训练，并在从拜科努尔的俄罗斯航天发射场到国际空间站的联盟号船上发射。
人当たり約3500万ドルで、バイコヌールのロシアの宇宙船からISSまでの基本的な訓練とソユーズ船の打ち上げを購入できます。

他将在接受基础军事训练后作为现役兵服役。
彼は基礎軍事訓練を受けた後、陸軍現役で服務する予定だ。

三人在接受基础军事训练后，将在陆军军乐队服役。
一方、3人は基礎軍事訓練を終えた後、軍楽隊で服務を続けることになる。

接受5周的基础军事训练，以现役兵服务21个月。
ここで5週間の基礎軍事訓練を受け、21か月間現役服務することになります。

另一位现代医学先驱AndreasVesalius在鲁汶接受了基础科学训练。
さらに近代医学の先駆者であるアンドレアス・ベサリウス（AndreasVesalius）は、ルーベンで基礎科学訓練を受けました。

李敏镐今日赴论山训练所将接受基础军事训练.
パク・ヒョンシクは本日午後、論山訓練所に入所し、基礎軍事訓練を受ける。

温流将于12月10日入伍，完成基础军事训练后以现役身份服役。
オニュは12月10日に入所し基礎軍事訓練を終えた後、現役で服務する。

公司方面补充说：“因此，他在接受4周的基础军事训练后，将服务2年。
キュヒョンは入所日が決まったら4週間の基礎軍事訓練を受けて2年間服務することになる」と付け加えた。

金圭钟将于7月在某新兵培训队接受4周的基础军事训练后开始两年的兵役。
キム·キュジョンは7月某新兵教育隊で4週間の基礎軍事訓練を受けた後、2年間軍服務する。

艺术和体育人员只需接受四周基础军事训练，之后就可在社会上在自己从事的领域中持续活动。
芸術・体育要員は４週間の基礎軍事訓練を受けた後、これまで通り社会で活動を続けることができる。

另外，G.O将在18日入伍，接受连续四周的基础军事训练，将于2018年2月17日退伍。
一方、Ｇ．Ｏは１８日の入所後は４週間の基礎軍事訓練を受け、２０１８年２月１７日に招集解除となる。

这个课程是面对想学习艺术设计的并且没有任何艺术基础知识以及训练经验的学生而开设的课程。
アートやデザインを習得したいと考える学生で、基礎的な知識や訓練の経験がない学生のためのコース。

年5月6日，藝聲入伍，在全罗北道全州35师团接受4周的基础军事训练之後，以公益勤务兵身份服役23个月。
ArtLikeVocalsKJ,Woonvoice2013年05月06日、全北全州35師団に入所して4週間の基礎軍事訓練を受けた後、23ヶ月間公益勤務要員として服務。

去年在论山训练所接受4周的基础军事训练后，重新回到江南区厅，在水西综合社会福利馆继续服役。
そして昨年、論山(ノンサン)訓練所で4週間の基礎軍事訓練を受けたのち、江南区庁に戻り、水西総合社会福祉館で服務を遂行してきた。

去年在论山训练所接受4周的基础军事训练后，重新回到江南区厅，在水西综合社会福利馆继续服役。
そして昨年、論山（ノンサン）訓練所で4週間の基礎軍事訓練を受けた後、江南区庁に戻って水西総福祉館で服務を遂行してきた。

今年2月27日入伍的权志龙在基础军事训练中，以坚韧的体力和发挥强大的精神力量，表现出了比其他训练兵更出色的技能。
月27日に入所したG-DRAGONは、基礎軍事訓練で強靭な体力と精神力を発揮し、同僚訓練兵より優れた能力を見せたという。