中国語 での 增资 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
第二次增资”。
二度目の厄払いgt;gt;。国际开发协会增资.
国際開発協会（IDA。年4月公司增资到480万美元。
年4月には、会社が480万ドルに増資した。工厂投产前将向该公司增资约3亿日元。
工場稼働前に同社に約3億円を増資する。可以的增资和股权变更可以同时进行。
発行可能株式総数の変更と増資は同時に手続きできます。年4月国际公司增资到201万元。
年4月から国際貿易会社は資本金が201万元まで増やしました。L(Alsasua)增资，扩大事业规模。
L(Alsasua)に増資し、事業規模の拡大を図る予定。增资后，紫金矿业集团将拥有新公司85％的股权。
捐款国每三年进行一次IDA增资并审议其政策框架。
IDA増資では、3年ごとにドナー国が増資交渉に臨み、政策枠組みを見直します。年12月增资（注册资本：1,800万日元）新建大阪营业所。
昭和34年12月増資（資本金：1,800万円）大阪営業所を新築。捐款国每三年进行一次IDA增资并审议其政策框架。
ドナー国は3年ごとに会合を開き、IDAの増資を協議すると共に、政策枠組みを見直します。在谋求基金增资，即将召开的第4次会议中，我们也会作出相应的贡献。
基金の増資を図る、来るべき第4次会合でも、ふさわしい貢献をするつもりです。年12月PSA宣布正在推进与东风汽车包括增资在内的合作扩大协议.
年12月PSAは東風汽車と増資を含む提携拡大協議を進めていることを公表。年12月由汪强先生创立，2014年接受日本人大庭先生的增资参与经营。
年12月に汪強氏が創業し、14年には日本人の大庭氏が増資に応じて経営に参画。年02月(韩国)对Piolax株式会社增资10亿韩元，新资本金达29亿韩元。
年02月(韓国)パイオラックス株式会社10億ウォンを増資、新資本金29億ウォン。发展伙伴们每三年举行一次IDA增资会议并讨论IDA政策。
資金供与国は3年ごとに会合を開いて、IDAの増資について協議するとともに、IDAの政策を見直します。完成此次增资后，截至6月底降至6%的夏普自有资本比率将回升至10%左右。
増資が予定通りに進めば、シャープの自己資本比率は6月末時点の6％から10％台に回復する。向国际金融机构大幅增资有助于稳定并减轻危机对世界上最弱势群体的影响。
国際金融機関のための大幅な資金の増加は、最も脆弱な人々への危機の影響を安定化して対処することを助けている。NIFCOINDONESIA增资，将其扩大为制造销售合成塑料成型产品的公司。
NIFCOINDONESIAを同年8月に増資し、合成樹脂成型品の製造販売会社に拡充した。展开业务合作的同时，PSA增资10亿欧元，其中部分由通用承担，由此实现资本合作。
業務提携に伴い、PSAは10億Euroを増資し、GMがその一部を引き受けることにより、資本提携も結ぶ。虽然在签署增资协议后的2年内，如果没有夏普的同意鸿海不得转让股份，但两家企业被认为将进行协调。
増資契約後２年間はシャープの同意なしに譲渡できないが、両社で調整を進めるとみられる。年3月世泽律师事务所代表中日合资IT企业，成功完成对北京某IT企业的股权收购和增资。
年3月、世澤律師事務所は、中日合資IT企業を代表し、北京某IT企業の持分買収及び増資を成し遂げました。理事会构成变更、增资和行长选举等定位为最重要的事项需要75%以上表决权赞成。
理事会の構成変更や増資など、設立協定で最重要と位置づける案件は議決権の75％以上の賛成を必要とする。年03月对美国PiolaxCorporation的资本金增资400万美元。
年03月(米国)パイオラックスコーポレーション(PiolaxCorporation)の資本金を400万ドルに増資。为保证中国－东盟各项合作的顺利实施，中方将向中国－东盟合作基金增资500万美元。
中国とASEANの各項の協力を順調に実施することを保証するため、中国は中国・ASEAN協力基金に500万ドルを増資する。在资金融通方面，丝路基金完成增资1000亿元人民币，使用人民币对外投资取得实质性进展。
資金の調達」分野では、シルクロード基金が1000億人民元の増資を完了し、対外投資における人民元の使用に具体的進展があった。美国医疗器械巨头赛默飞受中国医疗市场飞速发展的吸引，今年决定增资苏州工厂…….
米医療機器大手のサーモフィッシャー・サイエンティフィックは中国医療市場の急成長に引き寄せられて、今年は蘇州工場への増資を決定した…。根据公告，增资后合资公司的出资比例变更为宁波华翔50%、Polyfoam30%、Kenjou20%。
発表によると、増資後合弁会社の出資比率は、寧波華翔50%、Polyfoam30%、Kenjou20%へと変更される。年12月1日SOLERA向在中国经营郊外型烤肉连锁店的SoulLogicPartnersLimited实施了第三方定向增资。
年12月1日中国で郊外型焼肉レストランチェーン店を展開するSoulLogicPartnersLimitedに第三者割当増資を実施しました。年09月通过第三者配股增资（发行7,600万股，发行价格每股600日元）的方式，丰田汽车工业(株)（现丰田汽车(株)）成为头号股东。
第三者割当増資(7,600万株の発行、発行価格1株につき600円)により、トヨタ自動車工業㈱(現トヨタ自動車㈱)が筆頭株主となる。
