实况 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 実況
• ライブ
• 実態

中国語 での 实况 の使用例とその 日本語 への翻訳

实况8的最强球员.
最強の8番打者。

铃木文弥-体育实况等。
鈴木文弥-スポーツ実況等。

实况足球.
プロエボリューションサッカー。

岛村俊治-体育实况等。
島村俊治-スポーツ実況等。

发行收录首张实况专辑《world42.
収録初ライブアルバム。

月30日乐器的日实况2018.
月30日楽器の日ライブ2018。

实况足球和fifa哪个好玩.
ウイイレとFIFAってどっちが面白い？

失踪的游戏实况者们，被人为…….
行方不明となったゲーム実況者たちは、。

实况世界足球：完美十一人.
実況ワールドサッカーPERFECTELEVEN。

直播以游戏实况和杂谈为主。
生放送では基本的にゲーム実況や雑談をします。

我国的实况和这个相比颇有偏颇。
我が国の実況は、これに比べるとひどく偏ってるね」。

西田善夫-体育实况，NHK解说员。
西田善夫-スポーツ実況、NHK解説委員。

实况野球12(2005年)―担当主题曲Movie。
実況パワフルプロ野球12(2005年)-主題歌ムービー担当。

JUMP期望的最新的实况DVD开始销售决定！!
JUMP待望の最新ライブDVD発売決定!

巴黎AL'Olympia的演唱会实况录音。
ParisのL'Olympiaでのコンサートをライヴ・レコーディング。

信长之野望・大志》发售前夕“世界最快实况游戏3小时直播”.
信長の野望･大志』発売直前「世界最速実況プレイ3時間生放送」。

音频压缩G.711，L16（实况和录制）.
AAC、G.711、L16（ライブおよび録画）。

调动合计10万个,记录了作为自由的实况的国内最多动员数。
合計10万人を動員し、フリーライブとしての国内最多動員数を記録した。

田川市子们的贫困的对策实况调查报告书(ＰＤＦ:4.81兆字节).
田川市子どもの貧困対策実態調査報告書（PDF：4.81メガバイト）。

JUMP赠送的所有的“DEAR."的实况DVD！
JUMPから贈る全ての“DEAR.”を堪能できるライブDVDです！

根据日本总务省全国消费实况调查，在小型汽车普及率高的都道府县，人们走路的次数很少。
総務省の全国消費実態調査で軽自動車の普及率が高い都道府県は、歩数が少なかった。

首次登场15周年的仓木麻衣，过去的实况图像以及最新的武道馆表演在WOWOW广播.
デビュー15周年の倉木麻衣、過去のライブ映像と最新武道館公演がWOWOWにて放送。

另外，也正进行音乐实况以及单口相声会的活动，请确认详细情况在HP或者FB。
また、音楽ライブや落語会等のイベントも行っており、詳細はHPまたはFBでご確認下さい。

产业通商资源部已经从今年7月开始对全韩国的ESS进行实况调查,正在对确切的事故原因进行分析。
産業通商資源部は７月から全国のＥＳＳを対象に実態調査を進め、正確な事故の原因を分析している。

延伸阅读：韩国的MeToo实况：韩剧光鲜亮丽背后，你看见受压迫的女性了吗？?
拡張読み取り:韓国のMeTooライブ:韓国ドラマの明るい背景に、虐げられた女性を見ましたか?

当天，日本宇宙航空研究开发机构（JAXA）在视频网站YouTube上实况直播了释放卫星的情景。
この日は宇宙航空研究開発機構（ＪＡＸＡ）が衛星の放出を動画投稿サイトのユーチューブで実況中継。

只有到这个亮相第18周天实况“SOLIDEMO1周年纪念LIVE”1周年之际将举行，推出预期。
今週18日にデビュー1周年記念ライブ「SOLIDEMO1stANNIVERSARYLIVE」が開催されるだけに、初披露が期待される。

此外，为纪念免费更新Ver.1.10的发布，公司还决定进行“开发者实况niconico生放送”。
また、無料アップデートVer.1.10の配信を記念した、“開発者実況ニコニコ生放送”の実施も決定。

Contents1东京劲舞娃娃1.1过去的实况影像2『舞蹈峰会“DREAMCRUSADERS”』东名阪巡演概况.
Contents1東京パフォーマンスドール1.1過去のライブ映像2『ダンスサミット“DREAMCRUSADERS”』東名阪ツアー概要。

特别是在中国市场，可透过与当地关键意见领袖(KeyOpinionLeader)合作的现场直播（实况转播）进行特别销售。
特に中国市場においては、現地KOL(KeyOpinionLeader)とタイアップした、ライブコマース(実況中継)によるユニークな販売が可能。