中国語 での 实地考察 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
月23日自行车保险,实地考察in南丹.
月23日自転車の保険、フィールドトリップin南丹。第三天:实地考察.
日目：フィールド視察。第二日:实地考察.
日目：フィールド視察。参加两次实地考察，共有€18,300的。
フィールドトリップに参加し、€18,300の合計があります。本次GIA实地考察.
このGIAフィールド遠征。我在进行实地考察。
Lt;<現地視察を行いました。市场调研，实地考察.
市場調査・現地視察コーディネート。月租费已经包含了实地考察（无论是中国或印度）。
月額料金は、すでにフィールドトリップ（中国やインドへのいずれか）に含まれています。除了课程，所有学生也将进行实地考察对外国或少数民族音乐文化。
授業に加えて、すべての学生が、外国または少数の音楽文化のフィールドワークを行います。实地考察和实验室工作是我们的广大隆德大学的生物学课程的组成部分。
フィールドトリップと実験室での作業は、ルンド大学で私たちの生物学コースの大多数の不可欠な部分です。如果可用，实地考察当地的农场和牧场也将提供学习的机会，与农场动物。
ご利用の際は、地元の農場や牧場へのフィールドトリップも農場の動物と学習の機会を提供します。您将设计自己的研究计划，在这个令人兴奋的地区进行实地考察，并成为一名重要的学者。
あなた自身の研究計画を立て、このエキサイティングな地域でフィールドワークを行い、重要な学問になるでしょう。关键事实一年的硕士在欧洲和国际法程序该程序可以在德国和/或英文填写五个模块可供选择：模块一：欧洲一体化和模块2-5，重点放在欧洲经济法，外贸和投资法，国际争端与欧洲和国际人权保护国际公认的“法律硕士”称号（LL.M.）从科学和工业的高素质专家动手具有较高学术水平的教学来自近40个国家的75名学生实地考察欧洲和国际机构强化监督球队在欧洲研究所通过校友会eV的国际网络EVER欧洲和国际劳务市场的具体准备专业化.
主事実ヨーロッパや国際法における一年間の修士課程プログラムはドイツ語および/または英語で完了することができます5つのモジュールが提供されています：モジュール1：ヨーロッパ統合とモジュール2-5、欧州経済法、外国貿易と投資法、国際紛争解決と欧州と国際的な人権保護に焦点を当てました「法律のマスター」の国際的に認められたタイトル（法学修士）科学と産業界からの優秀な専門家ハンズオンの高い教育水準と教育約40カ国から75人の学生ヨーロッパや国際機関へのフィールドトリップ欧州の研究所のチームによる集中的な監督同窓会経由eVの国際的なネットワークEVERヨーロッパと国際労働市場のための具体的な準備専門化…[-]。我们的大多数学生在他们选择的亚洲国家进行实地考察。
生徒たちのほとんどは、自分の好きなアジアの国でのフィールドワークを実施しています。SciencesPoLille的暑期学校提供各种实地考察和社交活动。
SciencesPoLilleのサマースクールでは、様々なフィールドトリップや社交イベントを提供しています。SciencesPoLille暑期学校提供各种实地考察和社交活动。
SciencesPoLilleのサマースクールでは、様々なフィールドトリップや社交イベントを提供しています。下午都致力于精心准备实地考察跨国公司和本地公司和组织。
午後には、多国籍企業や現地企業や組織へ準備万端のフィールドトリップに専念しています。项目实地考察使学生能够直接了解州和当地社区。
プログラムのフィールドトリップにより、学生は州や地方のコミュニティを直接知ることができます。该部门还提供了实地考察，国际机构和发展组织。
部門はまた、国際機関や開発機関へのフィールドトリップを提供しています。本次GIA实地考察(FE65)于2015年进行。
このGIAフィールド遠征調査（FE65）は、2015年に行われました。该部门还提供了实地考察，发展中地区或国际机构和国际发展组织。
部門はまた、開発途上地域や国際機関や国際開発機関へのフィールドトリップを提供しています。十二月17,2009-关于GIA对莫桑比克北部各大红宝石矿区正在进行实地考察的报告。
月17,2009-モザンビーク北部の様々なルビー鉱区への継続的なGIAフィールド遠征に関するレポート。年1月25日，100位建筑师到鄂尔多斯进行了首次实地考察。
年1月25日、100人の建築家が現地視察のためにオルドスに集まった。MBA学生完成他们在曼谷一个令人兴奋的实地考察经验的程度。
MBAの学生は、バンコクで刺激的なフィールドワークの経験を持つ彼らの学位を完了します。学生将通过合作伙伴机构在南半球，尤其是非洲和中东地区提供了实地考察的机会。
学生は南半球、特にアフリカや中東のパートナー機関を経由してフィールドワークの機会が提供されます。从参与课程到激动人心的实地考察以及关于美国生活和习俗的晚间讨论，我们帮助您学习美国的语言和文化。
アメリカの生活や習慣にエキサイティングなフィールドトリップと夕方の議論にクラスを係合するから、我々はあなたがアメリカで言語と文化を学ぶのを助けます。从参与课程到激动人心的实地考察以及关于美国生活和习俗的夜间讨论，我们将帮助您学习美国的语言和文化。
アメリカの生活や習慣にエキサイティングなフィールドトリップと夕方の議論にクラスを係合するから、我々はあなたがアメリカで言語と文化を学ぶのを助けます。当沃尔特对教育电影“太平洋上的波浪”所描述的太长太平洋膨胀的起源进行实地考察时，他们生活在萨摩亚的故事中。
Walterが教育映画「WavesAcrossthePacific」で説明されている非常に長い太平洋のうねりの起源についてフィールドワークを行ったとき、彼らはサモアの荒廃に住んでいました。上海大学中文系主任黄景春教授于2008年至2010年间对山西省冥婚现象展开实地考察，他发现，年轻女性的尸骨价….
年～2010年にかけて山西省の冥婚を実地調査した上海大学の黄景春教授は、若い女性の遺体や遺骨の値段が急騰しつつあると話す。社会科学课程提供基于项目的课程作业的经验和原创学术研究的机会，包括在美国和国外的实地考察和校外学习。
社会科学コースは、プロジェクトベースのコースワークの経験と、原始学術研究の機会を提供し、米国内外のフィールドトリップや学外の研究を取り入れています。
