宮島 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 宮島

中国語 での 宮島 の使用例とその 日本語 への翻訳

宮島參拜遊覽船」.
宮島参拝遊覧船』。

宮島糖果在您的房間準備。
お部屋に宮島銘菓をご用意しております。

在宮島體驗日本文化.
宮島で日本文化体験。

在宮島不論走在何處都會遇見鹿。
宮島ではどこを歩いていても鹿に出会う。

在宮島，鹿被稱為神的使者。
宮島では鹿は神の遣いと言われています。

宮島（廣島縣）.
宮島（広島県）。

日本三景，宮島世界文化遺產.
日本三景・世界文化遺産の宮島。

午餐後，搭乘渡輪前往宮島。
昼食の後はフェリーに乗って宮島へ。

宮島」是廣島的人氣觀光地。
宮島」は広島の人気観光地。

彌山為宮島內最高的地點，標高535公尺。
宮島の最高峰で、標高は535メートル。

宮島，人與神共存的島嶼.
宮島は人と神が共に生きる島だ。

宮島亞彌於2018年8月7日畢業.
宮島は2018年8月7日卒業。

矗立在海中的大鳥居是宮島的象徵。
海の中に建つ【大鳥居】は宮島のシンボルです。

宮島細工(廣島縣)宮島細工協同組合官方網站.
宮島細工(広島県)宮島細工協同組合公式ホームページ。

如果想逛逛宮島，絕對不能錯過「宮島表參道商店街」。
宮島散策をするなら絶対に外せないスポット「宮島表参道商店街」。

凱夏‧傑克森声-宮島依里中心市內的電視台、All・American・Network(AAN)的女記者。
キーシャ・ジャクソン声-宮島依里センターシティ内にあるTV放送局、オール・アメリカン・ネットワーク(AAN)の女性レポーター。

下一個頁面:第2天：從世界遺產・宮島至山口.
次のページ:2日目：世界遺産・宮島から山口へ。

隨著時間的推移，我會在宮島棧橋接你。
そのお時間に合せて宮島桟橋にお迎えに参ります。

廣島縣】日本三景之一，在大自然豐富的島上觀光！「宮島」.
広島県】日本三景に選ばれた自然豊かな島を観光！「宮島」。

曾為漫畫家的數學老師•宮島這兩個繪師.
元漫画家の数学教師・宮島という二人の絵師―。

廣島的「宮島」是一年到頭都能享受四季美景的人氣景點。
広島の「宮島」は、一年を通して四季折々の表情を楽しめる人気スポット。

本土側的宮島口附近及宮島至少有20家以上的餐廳可以吃到穴子料理。
本土側の宮島口周辺と宮島には穴子料理が食べられるお店が20店舗以上あります。

位於日本三景安芸宮島對岸的小型日本旅館。
日本三景安芸宮島の対岸に位置した小さな日本旅館。

介紹宮島最美的絕境景點的「彌山」登山路線.
宮島で一番の絶景スポット「弥山」の登山コースを紹介。

建於海上，高16公尺的大鳥居是日本最大的木造島居，也是宮島的象徵。
海上に建つ高さ16ｍの大鳥居は、木造としては日本一の大きさであり宮島のシンボル。

浮在海中的紅色大鳥居，就是宮島的象徵。
正面の海上に立つ赤い大鳥居は宮島のシンボルである。

吃完早餐後就從袋町站再回到廣島站，然後朝宮島出發。
朝食を終えたら袋町駅から再び広島駅に戻り、今度は宮島をめざして出発。

毎年8月11日舉辦的「宮島水中花火大會」，是在世界遺產「嚴島神社」的宮島地方，舉行的花火大會。
毎年8月11日に開催される「宮島水中花火大会」は、世界遺産「厳島神社」がある宮島を舞台に行なわれる花火大会です。

在這個佛堂裡，日本有名的僧侶「空海」在宮島修行的時候點燃的護摩之火竟然在這1200年裡一直在燃燒著。
このお堂では、日本の有名な僧侶「空海」が宮島で修行をしたときに焚かれた護摩の火が、なんと1200年もの間、絶えず燃え続けているとか。

這是限定為2019年1月1日元旦使用的票券，可以不限次數搭乘JR西日本及智頭急行全線以及JR西日本宮島渡輪。
年1月1日限定で、JR西日本全線、智頭急行線全線、ＪＲ西日本宮島フェリーが乗り放題となるきっぷです。