就餐 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 食事
• ランチ

中国語 での 就餐 の使用例とその 日本語 への翻訳

船上如何就餐？
船での食事は？

最好的就餐經歷.
最高の食事体験。

比赛当天的就餐.
試合当日の食事。

就餐时间及地点.
食事時間と場所＞。

大会结束，就餐。
大会終了後、昼食。

就餐时间及地点.
お食事場所＆時間。

可容纳80人就餐.
お食事80名まで。

就餐也在这座岛上。
ランチもこの島で。

跟喜爱的人就餐.
大好きな人との食事。

哲学家就餐问题.
人の哲学者の食事問題。

支队某潜艇就餐。
潜水艦乗組員の食事。

不过就餐环境和.
及び食事環境について。

宽敞的就餐环境）.
豊富な食事環境により）。

五个哲学家的就餐问题.
人の哲学者の食事問題。

四个人最后一起就餐。
人揃っての食事も最後です。

同店就餐人数则增长了9%。
求人数は飲食店が9%増。

放松的不错的就餐.
素晴らしい食事リラックスした。

学生自己负责就餐问题。
生徒は自分の食事を担当します。

有的时候，它也在就餐的学生之间穿….
時には、生徒と一緒に食べたり・・・。

住在宿舍的学生可选择食堂就餐.
寮住まいの学生はキャンパス内の食堂で食事可能。

原来，在这里就餐是需要提前订座的。
ここで食べるのは事前のプランニングが必要。

夏天纵览鄂霍次克海之后在木甲板上就餐。
夏はオホーツク海を見渡すウッドデッキでお食事を。

能選擇的就餐處在箱根是很少見的設施內容。
選べる食事処といった、箱根には稀有な施設内容。

客户们可以饮酒，也可以在自己喜欢的餐厅就餐。
お酒を飲んだり、自分が好きなレストランで食事をするのも良いかもしれません。

哲學家就餐問題是一個關於並行性和分享資源的典型問題。
食事する哲学者の問題は、並行性とリソース共有に関する古典的問題。

他们要求，工作、睡眠和就餐之外的时间，要尽可能用于学术探讨。
仕事と睡眠、食事以外の時間は可能な限り試験対策のために使うのがおすすめです。

哲学家就餐问题是1965年由Dijkstra提出的一种线程同步的问题。
食事する哲学者の問題は、1965年にダイクストラが提示したもので、以下の通りである。

稍后，这个问题被托尼·霍尔重新表述为哲学家就餐问题。
間もなく、この問題はアントニー・ホーアによって「食事する哲学者の問題」に変形して語られることとなった。

在餐馆、住宿酒店就餐、饮水后，若发生腹泻、呕吐等症状时，如何投诉？
レストラン、宿泊ホテルで食事をしたり、水を飲んだ後に下痢、嘔吐等の症状が出た場合は、どのように訴えるのか。

晚上可以到时尚的古格街、欧康耐尔街（O'ConnellStreet）和墨尔本街（MelbourneStreet）就餐。
夜はおしゃれなグーガー・ストリート（GougerStreet）、オコーネル・ストリート（O'ConnellStreet）、メルボルン・ストリート（MelbourneStreet）で食事を楽しみましょう。