开张了 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• オープンします
• オープンいたしました
• 開店

中国語 での 开张了 の使用例とその 日本語 への翻訳

终于，店铺可以开张了。
お店がやっと開店できます。

新加坡东南亚第一家AppleStore开张了！
東南アジア初のAppleStore、シンガポールに開店！

浮世绘咖啡馆店在横滨开张了！
ぐでたまカフェが横浜に開店。

店铺开张了！[VIP].
店が開いた！（続き）。

生命银行开张了。
人生銀行はじめました。

PompomPuriCafe”开张了♪.
ポムポムプリンカフェ」がオープン♪。

终于在前两天开张了。
が、やっと一両日前開通した。

四家新店开张了！
新たに4店舗オープン！

四家新店开张了！
新しく４店舗がオープンいたします！

新闻；在线商店开张了.
NEWS:オンラインショップ開店いたしました。

四家新店开张了！
新たな４店舗がオープンいたします！

终于，店铺可以开张了。
やっと、お店が営業できます。

今天，我的小卖部开张了。
今日は、お店はオープンしてました。

今天，我的博客终于开张了。
今日から私のブログがついにスタート。。

饭馆重新开张了。
レストランを再びオープンした。

年，这家商店开张了。
このお店は1990年にオープン。

寿司」店终于开张了。
北の寿司屋がようやくオープン。

浮世绘咖啡馆店在横滨开张了！
横浜に「浮世絵カフェ」がオープン！

前一篇：开张了.
前の記事：開幕しました。

月20日（周四），大丸东京店6层的PLEATSPLEASEISSEYMIYAKE重新开张了。
月20日（金）、心斎橋大丸本館5階にPLEATSPLEASEISSEYMIYAKEがリニューアルオープンします。

第1候机楼「TIFFANY&CO.」于2019年8月8日装修后新开张了。
第1ターミナル「TIFFANY&CO.」は2019年8月8日にリニューアルオープンいたしました。

月25日（周三），日本桥三越新馆3楼的PLEATSPLEASEISSEYMIYAKE重新开张了。
月25日（水）、日本橋三越新館3FにPLEATSPLEASEISSEYMIYAKEがリニューアルオープンします。

月5日（周三），仙台三越主楼2层的PLEATSPLEASEISSEYMIYAKE重新开张了。
月25日（水）、日本橋三越新館3FにPLEATSPLEASEISSEYMIYAKEがリニューアルオープンします。

第1候机楼「Fa-So-LaDRUGSTORE南翼」于2019年1月25日装修后新开张了。
第1ターミナル「Fa-So-LaDRUGSTORE南ウイング」は2019年1月25日にリニューアルオープンいたしました。

月25日（周三），日本桥三越新馆3楼的PLEATSPLEASEISSEYMIYAKE重新开张了。
月5日（水）、仙台三越本館2FにPLEATSPLEASEISSEYMIYAKEがリニューアルオープンします。

在新启用的第3旅客候机楼内，Fa-So-LaSHOPS的7个商店开张了。
新規に供用開始した第3旅客ターミナルに、Fa-So-LaSHOPSが7店舗オープンいたしました。

月20日（周五），大丸心斋桥店5楼的PLEATSPLEASEISSEYMIYAKE重新开张了。
月22日（金）、大丸札幌店5FにPLEATSPLEASEISSEYMIYAKEがリニューアルオープンします。

第2候机楼“BURBERRY”“COACH”“SamanthaThavasa”于2016年2月4日装修后新开张了。
第2ターミナル「BURBERRY」「COACH」「SamanthaThavasa」は2016年2月4日にリニューアルオープンいたしました。

月5日（周三），仙台三越主楼2层的PLEATSPLEASEISSEYMIYAKE重新开张了。
月5日（水）、仙台三越本館2FにPLEATSPLEASEISSEYMIYAKEがリニューアルオープンします。

第2候机楼“Fa-So-LaDUTYFREELiquor&Tobacco”于2016年1月29日装修后新开张了。
第2ターミナル「Fa-So-LaDUTYFREELiquor&Tobacco」は2016年1月29日にリニューアルオープンいたしました。