引退 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 引退

中国語 での 引退 の使用例とその 日本語 への翻訳

引退不是結束.
引退は終焉ではない。

兩年后引退致仕[2]。
と2年で引退した[2]。

年12月因為結婚而引退。
年12月結婚のため退職。

解散・引退在今後也會繼續？
解散・引退は今後も続くか。

苏拉为何突然引退？
なぜ、ソロスは突然引退したのか？

她的引退，也令不少人惋惜。
彼女の引退を残念がる人も多かったです。

现行列车将于11月引退。
現行車両は１１月に引退する。

從實質的歌劇舞台引退.
実質的に歌劇の舞台から引退する。

在嘉納引退後，成為保守黨的黨主席。
嘉納が引退した後、保守党の党首となる。

苏拉为什么突然引退？
なぜ、ソロスは突然引退したのか？

於2018年9月30日宣布引退。
年9月30日に現役を引退することを発表。

现行的车辆将在11月引退。
現行車両は１１月に引退する。

是一個大明星女演員，在年輕時引退。
元大女優で、若くして引退した。

年，铃木从政界引退。
鈴木善幸は1990年に政界を引退します。

此後，李鼎新从政界及軍界完全引退。
以後、政界・軍界から完全に引退した。

年3月31日宣佈從藝能界引退。
年3月31日、芸能界からの引退を発表した。

宮崎駿的「引退」，日本動畫的過去和未來.
宮崎駿の「引退」と日本アニメの過去・未来。

胡瑛乃回到雲南，并一度引退。
胡は、やむなく雲南へ戻り、一時引退した。

海上保安資料館-展示引退裝備與相關資料。
海上保安資料館-引退した装備や関連資料の展示施設。

年5月31日，在其官方網頁上宣佈引退。
年5月31日に公式ウェブサイトで引退を宣言。

曾进行过艺能活动，但在闪电引退后与修吾结婚。
芸能活動をしていましたが電撃引退の後に修吾と結婚。

年5月31日，在其官方網頁上宣布引退。
年5月31日に公式ウェブサイトで引退を宣言。

龙云平定雲南後，胡瑛从前线指揮官的职位上引退。
竜雲による雲南平定後は、胡瑛は前線指揮官の地位から退く。

由于年纪渐大，工作量减少，在2011年引退。
年々出番が減っていき、1994年現役引退。

预计将制定引退歌手·安室奈美惠(41岁)的纪念日。
引退した歌手・安室奈美恵さん（４１）の記念日が制定される見通しとなった。

年引退後，2003年曾被選為日本國家五人制足球隊的候補選手。
年に現役引退後、2003年にはフットサル日本代表候補に選ばれた。

预计将制定引退歌手·安室奈美惠(41岁)的纪念日。
引退した歌手＜安室奈美恵＞さん（４１）の記念日が制定される見通しとなっています。

年引退，目前在名古屋當地從事樂器販售和一般音樂教室進行音樂教學指導。
年に引退し、現在は地元名古屋で楽器販売・音楽教室事業に従事。

昭和44年引退后，在丰后森机关区和大分驾驶所被精心保管。
昭和44年に引退となり豊後森機関区や大分運転所で大切に保管されていました。

昭和44年引退后，在丰后森机关区和大分驾驶所被精心保管。
昭和４４年に引退となり豊後森機関区や大分運転所で大切に保管されていましｈた。