归纳 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 帰納
• まとめた

中国語 での 归纳 の使用例とその 日本語 への翻訳

归纳一下主要的点。
主要なポイントをまとめます。

我把原因归纳为3点.
その理由を３点にまとめています。

归纳出战争发生的原因。
戦争の原因について要約しました。

高考英语之虚拟语气归纳整理的wish和asif.
仮定法wishとasif。

可以通过归纳法很容易地证明出来。
これは帰納法により簡単に示すことができます。

当前中国经济我归纳有这么几个特点：.
現在の中国経済には次のような特徴が挙げられる。

数学归纳法要经过以下两个步骤进行证明。
数学的帰納法は次の2つのステップを使って示すことができます。

本文对平台商业的特点和重要的政策课题进行了梳理归纳。
プラットフォームビジネスの特徴と重要な政策課題をまとめた。

将东海道五十三次各宿驿归纳为一的便是「道中双六」。
東海道五十三次の各宿をひとつにまとめたものが「道中双六」です。

它把福音里的重要信息简单归纳为四点。
それは、福音の伝える大切な情報を、解りやすい４つのポイントにまとめたものです。

该报告使用联合国的数据对中国贸易产业的结构变化进行了归纳。
国連のデータなどを使って中国の貿易産業の構造変化をまとめた。

写作可能是您理清思路和归纳想法的最佳途径。
書くことはあなたにとって、考えをまとめて具体化する最善の方法かもしれません。

作为日本政治外交史研究学者，笔者将日本战前导致军事膨胀的原因归纳为下述5点。
筆者は、日本政治外交史の研究者として、日本が戦前に軍事的膨張に至った理由を5点にまとめたことがある。

证明：对n{\displaystylen}应用数学归纳法。
証明:n{\displaystylen}についての数学的帰納法を用いる。

入侵检测系统的异常检测通常是通过阈值和统计完成的，但也可以用软计算和归纳学习。
IDSのための異常検知は通常しきい値と統計を用いて達成されるが、ソフトコンピューティング、および帰納的学習を用いても行うことができる。

人类的工作与习俗看上去对应用科学归纳法来说不是非常适合的材料。
人間の作ったものや習慣というものは、科学的な帰納法を適用する対象としては、それほど適切なものとは思えない。

究其原因,是在着手行动之前先将信息进行简化归纳并将其可视化呈现,于是就大大减少了需要完成的工作总量。
なぜなら、動き出す前に情報をシンプルに整理し、可視化することで、結果的にやるべき作業の総量が激減しているからです。

这种希望通过机械装置来捕捉生命本质的意图，与希望推断或归纳自然界运行奥秘的哲学探索并行不悖。
このような希望は、機械装置で生命の本質を捉える意図があり、自然界の秘密を推測したりまとめたりする哲学の探索と並行している。

Multi-chipmodule将复数的对芯片直接安装于基板，归纳为一个功能的物体.
Multi-chipmodule複数のベア・チップを基板に直接搭載し、ひとつの機能にまとめたもの。

以下归纳整理的内容是笔者在2014年夏秋两季与韩国的学者等共同参加国际会议时通过口头或书面阐述的观点概要。
以下に取りまとめた論考は、筆者が2014年の夏から秋にかけて韓国の学者等との国際会議で口頭および文書で述べ続けてきたことの要点である。

受到这些发现的启发，包括我在内的许多研究人员试图严格归纳出一套定理，证明裸奇点的引力强度总是很弱。
こうした研究に刺激され、私を含む多くの研究者は、裸の特異点は常に重力的に弱いものになる、という仮説を厳密に定式化しようとした。

香港的证券企业里昂证券（CLSA）2月归纳的推算结果显示，日本的赌场市场规模达每年250亿美元，可以与澳门（270亿美元）相媲美。
香港の証券会社ＣＬＳＡは日本のカジノ市場が年250億ドルとマカオ（270億ドル）に匹敵する規模になりうるとの推計を２月にまとめた。

如果我们考虑序关系(N,<)，我们就得到一个完全归纳法和一个（course-of-valuesrecursion）。
順序関係(N,<)からは完全帰納法(completeinduction)と累積帰納法(course-of-valuesrecursion)が得られる。

软件工程师将系统视为一种发送、接收和转变信息的手段，他们受训将业务问题归纳为可以按这些方法来执行的某种事物。
ソフトウェアエンジニアは、システムとは、情報を送り、受け取り、形を変える方法であると見なしていて、これらの点から実行可能なものにビジネス上の問題を還元するよう訓練されています。

此外，日本之所以将上述关系归纳为三个范畴的理念，并对外表明这些理念，主要是为了应对18世纪末到19世纪初欧美各国施加的外压（通商要求）。
なお、これらの関係が3つの範疇として理念化され、対外的に明示されるのは、18世紀末から19世紀初めにかけての欧米諸国による外圧（通商要求）に対してである。

从笔者的空间经济学专业的视点归纳制造业空心化的原因，可以举出三点，即国外生产费用低廉、国内需求疲软、从国外很容易进入国内市场。
筆者が専門とする空間経済学の視点で製造業空洞化の要因をまとめると、海外の生産費用の低さ、不十分な国内需要、海外から国内市場に容易にアクセスできることの3点が挙げられる。