形成的 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 形成された
• 形成されています
• 形成されるのか
• 的な
• 作られるのか
• 作られた

中国語 での 形成的 の使用例とその 日本語 への翻訳

维吾尔族是经过长期迁徙融合形成的.
ウイグル（維吾爾）族は長期の移住と融合によって形成された。

这种印象是立刻形成的。
そうした印象があっという間に形成された。

孩子的社交性是如何形成的？
子どもの社交性はどのように形成されるのか？

陆地和海洋是怎样形成的.
海と陸地が形成された様子です。

那么，焦虑是如何形成的？
では、いかにして不安障害は作られるのか？

行星是如何形成的。
惑星はどのように形成されるのか。

孩子的内向性格是怎样形成的？
子供の性格はどうやって作られるのか？

我基本的价值观是在大学形成的。
私の価値観のほとんどは大学で作られた。

记忆是如何形成的.
記憶はどう形成されるのか。

性格是如何形成的.
性格はどのように形成されるのか。

是同时形成的。
が同時に形成されている。

关岛西北部形成的热带低气压。
主にインド洋北西部で発生した熱帯低気圧。

拉尼娜现象形成的原因.
ラニーニャ現象の発生原因。

骨头形成的时刻。
骨が形成される時期。

这是历史形成的、地理形成的。
それは、歴史的かつ地理的に醸成されたものである。

共同地域是民族形成的基础之一。
国とは民族形成の根幹だ。

听到的东西形成的是星期一的朋友们。
聴こえてくるものが形成されるのは月曜日の友達だ。

是同时形成的。
同時に形成される。

月球是如何形成的.
月がどのように形成されたか。

头发是由毛母细胞形成的。
髪の毛は毛母細胞によって作られます。。

(2)雾和云是怎样形成的?
(２)雲や霧はどのようにしてできるか。

煤气是怎样形成的？
ガスはどのように作られるの？

这是人格形成的。
人格形成されるものです。

第一章世界是這樣形成的.
第1章天地はこうして造られた。

黏土是通过水与岩石的相互作用形成的。
粘土は、岩と水の相互作用で形成されます。

哈尔滨喷泉是如何形成的?
ハロビアの泉はどうなったんですか？。

二、伟大斗争中形成的党的核心.
二、偉大な闘争の中に形成した党の核心。

许多包豪斯的开创性思路都是在魏玛形成的。
バウハウスの画期的なアイデアの多くが、ワイマールで生み出されました。

脂肪是這樣形成的。
脂肪はこうしてつくられる。

但文化也不是一天形成的。
文化は一日で創られる訳ではないのに。