影响呢 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 影響があるのでしょうか
• 影響を与えるのでしょうか
• 影響がありますか
• 影響を与えますか
• 影響を及ぼすのでしょうか

中国語 での 影响呢 の使用例とその 日本語 への翻訳

它对智能家居会有什么影响呢?
これがスマートホームにどんな影響があるのでしょうか。

火星生命会对地球产生什么影响呢?
では、火星の引力はどのぐらい地球に影響を与えるのでしょうか？

那么压力，会对头发造成哪些影响呢？
それでは、ストレスが髪にどのような影響を与えるのでしょうか？

问：还有什么影响呢？
問：他にはどんな影響がありますか？

那么压力，会对头发造成哪些影响呢？
ストレスをためてしまうと髪にどのような影響を与えるのでしょうか？

这给市场带来哪些影响呢?
これは市場にどういう影響を与えますか。

BIM技术对建筑设计有哪些影响呢？?
GoogleMapsは建築にどんな影響を与えますか?

又会对我们的生活有什么影响呢.
また、私たちの生活にどのような影響があるのか。

这对公众健康有什么影响呢？
公衆衛生への影響は何ですか？

各行星对你的生命又有什么影响呢？
各惑星が人生にどんな影響を及ぼすか？

智能互联产品PLM将受何影响呢？?
スマートコネクティッドプロダクツのPLMはどのような影響を受けるか?

上一篇：怀孕喝酒有什么影响呢.
妊娠中のお酒の影響とは？

那么，对房地产投资者有什么影响呢？
不動産投資家への影響とは？

口呼吸有什么影响呢?
口呼吸はどんな影響があるの？

人口老龄化对社会有什么影响呢？
高齢化は社会にどう影響があるか？

有怎样的影响呢？
どのような影響があるのだろうか？

这会对你的生命造成什么影响呢？
あなた方の生活に何の影響を与えるでしょうか？

那么，对男性有哪些影响呢?
では、男性にはどのような効果があるのでしょうか？

对鱼跃有什么的影响呢？
では、魚への影響は？

这对英国有什么影响呢?
イギリスにはどんな影響があるの？

当血糖值急速上升的时候，对我们的身材有什么影响呢?
具体的に、血糖値が上昇すると、私たちの体にはどんな影響があるのでしょうか。

为什么闲聊对人的幸福度有如此大的影响呢？
なぜ、世間話をすることが幸福度にこれほど大きな影響を与えるのでしょうか？

那么，如果从长远来看，会有什么影响呢？
これ、長期的に見たらどんな影響があるのでしょうか？

如果火星上发现了微生物，那么其将对宗教产生何种影响呢?
火星に生物がいたとして、人類にどのような影響がありますか?

那么，随着磁悬浮中央新干线的开通，又将会给位于终点站的名古屋市带来怎样的影响呢？
ではリニア中央新幹線開通によって、終着駅がある名古屋市にはどのような影響があるのでしょうか？

这节经文能对我们现今有何种影响呢？
では、このテキストは今日の私達にどのように影響を及ぼすのでしょうか？

风水对我们的生活有什么影响呢?
風水は、どのように私達の生活に影響を及ぼすのでしょうか。

这场高压的贸易战又将对能源市场造成何种影响呢？
このように圧力を高めている貿易戦争はエネルギー市場に対してどのような影響を及ぼすのだろうか。

气候变化究竟会对森林造成怎样的影响呢？
気候変動は、森林の生態系にどのような影響を及ぼすのだろうか。

那么日本200多年的“闭关锁国”对它究竟造成什么影响呢？
それでは、200年にも及ぶ鎖国は、その後の日本にどのような影響をもたらしたのだろうか？