很想去 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 行きたい
• 俄然
• たかった

中国語 での 很想去 の使用例とその 日本語 への翻訳

我也很想去新加坡.
私もシンガポールに行きたい。

讲真，我并不是很想去看这个展览.
それに正直、この展覧会をものすごく見たかったわけではない。

就算自己其實很想去動物園。
ほんとは動物園に行きたいのに。

不过今年很想去西班牙。
今年は、スペインに行きたい。

很想去現場!
現場に行きたい！

我也很想去北海道哦。
私も北海道に行きたいなぁ〜。

其实那天很想去遗址另一.
そして、その日、実はもう一か所行きたいところがあったのだ。

我真的很想去这里。
僕は本当にここに行きたい。

很想去一次。
一度行きたいです。

是我一直都很想去的店.
ずっと行きたいと思っていたお店。

都很想去看看美丽的樱花。
綺麗な桜を見に行きたいです。

我很想去那样一个世界。
僕はそんな世界にいきたい。

最近突然很想去看看.
最近急に見たくなりました。

從好久以前就很想去的地方….
ずいぶん前から来たかった場所、。

我也很想去一次.
ぼくも一度は行ってみたいのですが、。

一直很想去滑雪!
ずっとスキーに行きたかった。

我很想去荷兰。
私はオランダに行きたいです。

是我一直都很想去的店.
ずっと行ってみたいと思っていたお店。

我真的很想去国外转转。
本当に海外に行きたくなります。

很想去真实体验一下.
本物を体験したいものです。

一直很想去的國家了.
ずっと行きたかった国。

讀完後，很想去奈良。
読んでみると奈良に行きたくなる。

很想学习日语,很想去日本。
日本語を学びたい、日本に行ってみたい、働きたい。

我还没去过，但真的很想去！！
実はまだ行ったことないんだが、行ってみたい！

还没去过，很想去~~.
まだ行ったことないんですが、ぜひ行きたい(^^)。

那是我一直都很想去的伏見稻荷大社。
私もずっと行きたいと思っていた伏見稲荷大社にもやっといけた。

很想去那工作的我，冲动地冲出了手术室，坐上出租车，前往了癌症研究会附属医院。
俄然働きたくなってしまった私は、衝動的に手術室をとびだしてタクシーに乗り、癌研究会附属病院へと向かいました。

當你在年輕時，很想去旅行但沒有錢。
若いとき、旅行がしたかったけれども、お金がなかった。

我非常喜歡世界遺產，所以很想去馬丘比丘（秘魯）。
僕、世界遺産がすごく好きで、マチュピチュ（ペルー）に行きたいですね。

我非常喜欢世界遗产，所以很想去马丘比丘（秘鲁）。
僕、世界遺産がすごく好きで、マチュピチュ（ペルー）に行きたいですね。