日本語 での 行きたかった の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
本当はスペインに行きたかった。
どうしても行きたかった「カレット」へ。
本来想去“卡尔库达”。ずっとスキーに行きたかった。
行きたかったところに行く？
想去的地方都去了嘛？ずっと行きたかった国。
一直很想去的國家了.行きたかったけどチケットが取れなかった。
想去，但没买上门票。数年前から行きたかった場所。
是幾年前就想去的地方。ずっと行きたかった万里の長城。
还有我一直都特别想去的万里长城。ずっとドイツは行きたかった場所でした。
德国是一直想去的地方。ここは２番目に行きたかった場所です。
这是我第二个想去的地方。正直、僕も行きたかった・・・。
其实，其实，我也想去・・・・.この3つは行きたかった！
這三個地方我都很想去!遂に行きたかった場所へ。
終於去了想去的地方.エルヴィスは、どこに行きたかったを考えてしまいます。
奥尔森看到了他们要去的地方。ここはＹちゃんが行きたかったお店。
這家是美姬一直想去的一間店.ぐにでも、フィリピに行きたかった。
ＩＤＦさんのところにも行きたかったけど、時間がない。
我说，我一直想去IW，可是没时间。台湾で、一番行きたかった場所が。
私もハワイに行きたかった～、。
行きたかったけれど、さすがに躊躇。
タイでも行きたかったよー！）。
我也想去泰国啊啊啊啊.夕食の後は、行きたかったジャズクラブへ。
会议结束后，我很想去爵士俱乐部。行きたかったレストラン。
想去的餐廳.小さいころから、遠いところに行きたかった。
小时候，我就想去远方。行きたかったけど予定があります(T_T)。
我提出要离开,但是T。なんでか？行きたかったからです。
为什么？因为我们想去。行きたかった理由は2つあります。
我有两个原因不愿去。子どもの頃はとにかく中国に行きたかった。
我从孩提时代起就希望去中国。加藤本当は欧米に行きたかったけれど、自分の家の条件では難しかった。
加藤：本來想去歐美，但是自己的家庭條件有困難。加藤本当は欧米に行きたかったけれど、自分の家の条件では難しかった。
加藤：本来想去欧美，但是自己的家庭条件有困难。
