從父親 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 父親から
• 父から

中国語 での 從父親 の使用例とその 日本語 への翻訳

從父親那繼承下來，小小的，工廠。
父親から継いだ、小さな、工務店。

從父親那裡得到的東西很多。
父から受けついたものは多数ある。

從父親那裡得到的東西很多。
それは父親から受けた数々の。

從父親那裡得到的東西很多。
父からもらったものはたくさんある。

Y染色體是只從父親繼承給兒子的。
Y染色体は父親から息子へと受け継がれる。

主人公從父親那兒得到了單反數位相機。
主人公は父親からデジタル一眼レフカメラを譲り受けた。

父母都是音樂家，鋼琴是從父親那裡學的，不過因為某些情況變得疏遠。
父母ともに音楽家、ピアノは元々父親から教わったが、とある事情で数年疎遠になっている。

這樣兒子不必從父親開始的地方開始。
ここまでが父で、ここからは父から分離した子が始まるといった境目は、どこにもない。

川普大學畢業後不久，他就從父親那裡得到相當於100萬美元的年收入。
トランプ氏が大学を卒業した直後，彼は父親から年間100万ドルの相当額を受け取っていた。

離職的那個月，她也從父親那繼承了LS產電股票5760股和E1股票4000股。
同月、父親からLS産電の株5760株とE1の4000株をそれぞれ買い入れた。

父母都是音樂家，鋼琴是從父親那裡學了，不過某些情況變得疏遠。
父母ともに音楽家、ピアノは元々父親から教わったが、とある事情で数年疎遠になっている。

報道稱，特朗普大學畢業後不久，每年從父親那裏得到100萬美元。
同紙はさらに、トランプ氏が大学卒業から間もなく、年間100万ドル相当を毎年、父親から受け取っていたと書いた。

因為只有男性有Y染色體，兒子幾乎都是完整地從父親那裏繼承這個染色體。
Y染色体を持つのは男性だけなので，息子は父親からこの染色体をほとんどそのままの状態で受け継ぐのです。

我是長子，從父親那裡傳承了很多東西。
わたしは父からの多くの良いわざをあなたがたに見せた。

政彥從父親那裏聽到的叔父遺書中的悲慘內容，對好友的「我」如下説道：.
政彦は父から聞いた叔父継彦の遺書の凄惨な内容を、親友の「私」に次のように語っている。

在大坂城普請和江戶城普請中成為活躍的一方，又從父親處登用老臣村上氏等在遠方有能的人材，進行藩政的整備。
大坂城普請や江戸城普請において活躍する一方で、父からの老臣である村上氏らを遠ざけて有能な人材を登用し、藩政の整備を行なった。

我不會再從父親身邊逃走…！!
もう親父からは逃げねぇ…!

我從父親那裏來到世人當中。
そう、わたしは父のもとからこの世に来ました。

神聖精神，神聖paraclete誰收益從父親和兒子".
生活聖霊生活誰から収益父と息子"。

這是燐從父親魔神撒旦繼承的惡魔之力。
これは燐が父親である魔神から受け継いだ悪魔の力である。

Joh1:14,18，聖靈永遠從父親和兒子。
Joh1:14,18、永遠に進んでから、聖霊の父と息子。

享祿元年（1528年）從父親賴扶那裡繼承家督。
享禄元年（1528年）、父・頼扶より家督を継承。

他深愛耶和華，並且聽從父親大衛給他的良好忠告。
ソロモンはエホバを愛し，父親ダビデからあたえられた良い助言 に従っています。

所羅門從父親大衛那裏領受了豐厚的屬靈産業。
ソロモン王は，父ダビデから多くのものを受けました。

母親去世後，她從父親講的故事和書本的世界獲得慰藉。
母を亡くした寂しさを父の話や本の世界が慰めてくれた。

聽從父親遺言「到世界去旅行吧」，與夥伴ChocoboBoco各地旅行的青年。
世界を旅してまわれ」という父親の遺言に従い、相棒であるチョコボのボコと各地を旅する青年。

羅納德從父親那裡得到了很多，特別是在提供，培養和指導的框架內。
ロナルドは特に、提供、育成、指導の枠組みの中で、彼のお父さんから多くを得ています。

自從父親去世後，發生太多事情。
父が亡くなってから色々ありました。

女性必須遵從父親、丈夫或兒子的命令.
女性はつねに父親、夫、息子の命令に従わなくてはならない。

女性必須遵從父親、丈夫或兒子的命令.
女性は常に父親、夫、息子の命令に従わなくてはならない。