德国南部 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• ドイツ南部
• 南ドイツ

中国語 での 德国南部 の使用例とその 日本語 への翻訳

德国南部博登湖畔的小城.
ドイツ南部・ボーデン湖畔の小さい町・メーアスブルク。

德国南部.
南ドイツ。

一星期后，德国南部阿尔卑斯山区。
ドイツ南部、アルプスのふもとに一週間です。

在德国南部的田园诗般的温泉小镇.
南ドイツでののどかな温泉街。

上德意志(德国南部).
上部ドイツ語（ドイツ南部）。

德国南部旅游地图.
南ドイツ観光地図。

德国南部也有吸引人的地方。
南ドイツにあるドイツでも人気の観光地です。

德国南部三城镇同时举办信息日（图）.
ドイツ南部の三都市にてイベントを同時に開催（写真）。

新型EClass预计将在德国南部斯图加特市附近的辛德芬根工厂生产。
新型Eクラスはドイツ南部のシュトゥットガルト市近くのジンデルフィンゲン工場で生産される予定。

将为在德国南部拥有基地的客户开发LED产品及零部件。
ドイツ南部に拠点を持つ顧客向けに、LED製品および部品を開発する。

德国南部--德国的这部分感觉非常不同于其他地区，和这最由巴伐利亚地区的缩影。
南ドイツ-ドイツのこの部分は国の残りから非常に異なる感じている、この最もバイエルン地域による主張であります。

为期两天的七国集团(G7)峰会7日在德国南部开幕。
G7サミットが7日、ドイツ南部で開幕した。

护树罗锅是一种守护树木的动物，主要产于英格兰的西部、德国南部和斯堪维亚半岛的某些森林中。
ボウトラックルは木を守る生き物で、主にイギリス西部、ドイツ南部、スカンジナビアの一部に生息する。

这趟列车在巴黎和德国南部之间运行，它的巡航速度可达每小时320公里。
パリとドイツ南部の間を走っている電車であり、最大速度が320km/hです。

Daysago9月19日,戴姆勒宣布,在德国南部伊门丁根（Immendingen）开设新的测试技术。
ダイムラーは9月19日、ドイツ南部のインメンディンゲン(Immendingen)に新テスト技術センターを開設したと発表した。

该产品的项目管理和开发由美国密歇根州Plymouth工厂和德国南部Wembach的车内灯技术中心进行。
この製品のプロジェクト管理と開発に関しては、米国ミシガン州のPlymouth拠点およびドイツ南部のWembachにあるインテリアライト・コンピテンスセンターが行った。

他的努力，主要是文学，但他还组织了一次聚集在德国南部。
彼の努力は、主に文学;しかし、彼はまた、ドイツ南部の組織の集会です。

现在，他们的车迷只能去比利时或者德国南部去看他们比赛。
北欧にいるファンが彼らのレースを見るためにはベルギーやドイツの南まで行かなければならないのだ」。

年，已可通车到德国南部所有重要城市。
年までには、南ドイツのあらゆる主要都市への鉄道網が整備された。

在德国南部受污染较严重的地区，发现了一种独特的儿童群体，他们发展了一种非常罕见的称为神经母细胞瘤的肿瘤。
南ドイツのより強く汚染された地域では、神経芽細胞腫と呼ばれる非常にまれな型の腫瘍を発症した子供の特異な集団が見出された。

达豪(Dachau)集中营位于德国南部的慕尼黑附近，是纳粹建立的首批集中营之一。
ドイツ南部のミュンヘン近郊にあるダッハウ収容所は、ナチスが設置した最初の強制収容所の一つです。

去年夏天，德国分公司从登茨林根搬到了德国南部的法兰克福，这里更靠近德国和欧洲的中心。
昨夏、ドイツのチームがデンツリンゲンからドイツ南部のフランクフルトに移転し、ドイツ、そして欧州のより中心部で業務を展開することになりました。

纽伦堡火车总站是德国南部铁路网络的重要节点，这里有众多的铁路线从四面八方汇集。
ニュルンベルク中央駅はドイツ南部の鉄道網における重要な結節点であり、あらゆる方面からの数多くの路線がここで交わっている。

斯洛文尼亚、克罗地亚北部、奥地利、捷克共和国、波兰和德国南部的哥特式建筑都受到帕尔莱勒设计的强烈影响。
スロヴェニア、北クロアチア、オーストリア、チェコ、ポーランド、南ドイツ地域のゴシック・スタイルは、すべてパルレーシュの設計に大きな影響を受けた。

荷兰公司MVRDV公布了在德国南部城市埃斯林根建造一座12层高的多功能办公楼的计划。
オランダの建築事務所MVRDVが、南ドイツエスリンゲンに12階建ての複合ビルの建設を発表しました。

WasabiEnergy(WAS.AX)已签订一份合资开发、拥有和经营德国南部的Taufkirchen地热发电厂的条款清单。
WasabiEnergy(ASX:WAS)はドイツ南部のTaufkirchen地熱発電所の共同開発・所有・運営に向けた条件規定書を締結した。

该横梁将在美国硅谷及德国南部的技术中心推进开发，2019年起在爱尔铃克铃尔的中国苏州工厂生产。
米SiliconValleyとドイツ南部にあるテクニカルセンターで開発を進め、ElringKlingerの中国・蘇州にある工場で2019年から生産する。

由于德国北部没有太大的电力需求，因此需要向工业集中的德国南部输送电力，但铺设高压输电线的步伐十分缓慢。
北ドイツには大きな電力需要がないために、工業地帯である南ドイツへ送電する必要があるが、高圧送電線の敷設が遅れている。

牛的品种多样性反映出从德国南部巴伐利亚阿尔卑斯山到北海及波罗的海在地域、气候及饲养条件上的差异。
牛の品種の多様性は、ドイツ南部のバイエルン州側アルプス山脈から北海とバルト海の海岸まで広がる、それぞれの地域の気候と餌の違いを反映しています。

年3月20日海因里希·希姆莱宣布启动达豪集中营达豪(Dachau)集中营位于德国南部的慕尼黑附近，是纳粹建立的首批集中营之一。
年3月20日ハインリヒ・ヒムラーがダッハウ収容所開設を発表ドイツ南部のミュンヘン近郊にあるダッハウ収容所は、ナチスが設置した最初の強制収容所の一つです。