必须遵守 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 遵守しなければならない
• 従わなければならない
• 遵守する必要があります
• 遵守しなければなりません
• 従わなければなりません
• 遵守すべき
• 守らなければならない
• 守らなければなりません
• 尊重しなければならない

中国語 での 必须遵守 の使用例とその 日本語 への翻訳

有关各方必须遵守司法判决。
すべての関連当事者は司法判決に従わなければならない」。

这项安全提示必须遵守.
この安全基準は遵守しなければなりません。

学生必须遵守老师的指示。
生徒は教師の指示には従わなければなりません。

法律，就是人们必须遵守的规矩。
法律は国民が守らなければならないルール。

人们必须遵守自己的诺言。
人は自分の約束を守らなければならない。

所有人都必须遵守所有上述准则！
全員、上述の規則に従わねばなりません。

我公司必须遵守什么样的披露？
私の会社はどのような開示を遵守しなければなりませんか？

汽车司机必须遵守驾驶规则。
運転士は運行規則を守らなければいけない。

中国必须遵守游戏规则。
彼ら（中国）はゲームの規則を遵守しない。

必须遵守BWM公约。
BWM条約の遵守は必須です。

他指出，韩国政府必须遵守协议。
韓国政府は協定に従うべきだ。

与此同时，必须遵守禁令的台湾实体范围也将扩大到运输公司、银行和电信部门。
同時に、禁止を遵守しなければならない台湾の会社の範囲は、運送会社、銀行および電気通信業にも拡大適用される。

它必须满足征税，并且必须遵守政策。
税金は納めなくちゃいけないし、法律も遵守しなければならない。

球员在比赛时必须遵守NBA的基本运球规则。
選手は競技を行っている間、NBAの基本ルールに従わなければならない。

您必须遵守服务中提供的所有政策。
あなたは、サービス内で適用されるすべてのポリシーを遵守する必要があります。

美国境内所有的无人机活动都必须遵守联邦航空局的规则和指导方针。
米国内におけるあらゆるドローン活動は、連邦航空局（FAA）の規定と指針に従わなければならない。

世界上所有国家都与欧盟进行贸易，欧盟有必须遵守的法规。
世界のすべての国は、遵守しなければならない規則と規制を持っているEUと取引しています。

所有McAfee供应商都必须遵守McAfee有关这些工作人员的全球外部工作人员政策。
McAfeeのすべてのサプライヤーは、これらの従業員に関するMcAfeeのグローバル外部委託ポリシーを遵守する必要があります。

频繁洗脸：一天洗2次脸是你必须遵守的规则。
あなたの顔を1日2回洗うことはあなたが従わなければならない規則です。

在使用这些应用程序时，您也必须遵守所有适用的第三方条款。
アプリケーションを使用する場合、お客様はすべての適用される第三者条項を遵守しなければなりません。

在中国做生意，必须遵守中国法律。
中国で商売をするのなら、中国の法律を遵守しなければならない。

如果中国做生意，就必须遵守中国的法律。
中国で商売をするのなら、中国の法律を遵守しなければならない。

收件人是记录的进口商，必须遵守所有的法律和目的地国家的相关规定。
受取人は輸入者として記録され、配送国で定められる法律と規制をすべて遵守する必要があります。

国际结婚时，必须遵守各自祖国的法律。
国際結婚の場合、それぞれの母国の法律に従わなければなりません。

其实一天洗2次脸是你必须遵守的规则。
あなたの顔を1日2回洗うことはあなたが従わなければならない規則です。

为此，所有国家都必须遵守国际法。
そのために，すべての国が，国際法を遵守しなければなりません。

在使用这些应用程序时，您也必须遵守所有适用的第三方条款。
お客様は、本アプリを利用する際、適用されるすべての第三者のサービス利用規約にも従わなければなりません。

如果您的医生没有建议不同的给药方案，您必须遵守以下有关药物入院的建议。
医師が異なる投薬計画を推奨していない場合は、その薬剤の入院時に以下の推奨事項を遵守しなければなりません。

年1月，日立制定了整个集团必须遵守的税务相关规程。
日立グループでは、2016年1月にグループ全体で遵守すべき税務関連の規程を制定しました。

此外，美国政府部门或机构的工作人员必须遵守联邦采购法规。
また、米国政府の部門または機関で働いているユーザーは、連邦調達規則を遵守する必要があります。