恢复了意识 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 意識を取り戻した

中国語 での 恢复了意识 の使用例とその 日本語 への翻訳

这名女性恢复了意识。
女性は意識を取り戻した。

终於，恢复了意识！
やっと、意識を取り戻した。

我恢复了意识。
僕は意識を取り戻した。

现在孩子已经恢复了意识。
現在、男の子は意識を取り戻したそうです。

没想到患者恢复了意识，保住了性命。
患者は一命を取り留め、意識も回復する。

很快卡拉什尼科夫恢复了意识,能够走路了。
ハーシェルは意識を取り戻し、散歩ができるようにまでなった。

幸运的是，她很快就恢复了意识。
幸い、その方はすぐに意識を取り戻してくれました。

第二天，老人便恢复了意识。
翌日O爺さんは意識を回復した。

我很骄傲！女大学生逐渐恢复了意识。
小金井刺傷事件】重体の女子大学生が意識回復。

不知过了多久，柳青终于恢复了意识。
どれくらい時間が経ったのか、恵一はようやく意識を取り戻した。

不知过了多久，帝辛终于恢复了意识。
どれくらい時間が経ったのか、恵一はようやく意識を取り戻した。

最后这位男子在离地3000英尺处恢复了意识，安全降落到了地面。
その後、この男性は上空3000フィートで意識を取り戻し、無事に着地できたそうです。

然而，日番谷虽然恢复了意识，却什么都说不出来。
日番谷は意識を取り戻すが何も語ろうとしない。

下午2:38，派翠克·爱尔兰恢复了意识并爬向窗户，试着从窗户逃离。
午後2時38分に、パトリック・アイルランドは意識を回復し、窓の方へ這っていった。

他一心想改变命运，尝试与幻像中不同的行动，患者恢复了意识，保住了性命。
運命を変えたい一心で、ビジョンと違う行動を試みると、患者の意識が戻り、一命をとりとめた。

想读更多的书，抱着这样的留恋的她意识到的时候，她已经拥有了作为异世界的幼女的清醒的身体，恢复了意识。
もっと多くの本が読みたかった――そんな未練を抱いたままの彼女は、気が付くと異世界の幼女マインとしての身体を持って意識を取り戻した。

后来润虽然恢复了意识,但是近十年的记忆却非常混乱,一心认为侑子才是自己的妻子。
潤は意識は戻ってはいるものの、ここ10年ほどの記憶が混乱しており、なんと自分の妻は侑子だと信じていた。

妻子在恢复了意识。
女性は意識を取り戻した。

她两周后才恢复了意识。
意識が戻ったのは２週間後。

终于恢复了意识的玻璃心逃离了组织。
意識を取り戻したグラス・ハートは組織から逃亡。

男人喝了一点水，逐渐恢复了意识。
ま、水を飲んだりしてると、徐々に意識が戻ってきたような感じ。

十来分钟后，刘玲恢复了意识，脱离生命危险。
約10分後、劉さんの意識が戻り、危険な状態を脱した。

Demi的发言人表示，在24天内，Demi已经恢复了意识，但没有透露任何有关她病情的信息。
デミの広報担当者は、24日の内に、デミがすでに意識を取り戻していると語ったが、彼女の状態についてそれ以上の事は明かさなかった。

几分钟后，李燕稍微恢复了些意识。
数時間後、清さんはなんとか意識を取り戻した。

嗯，好像恢复意识了。
ああ、意識取り戻したみたいだね」。

嗯，好像恢复意识了。
おっ、意識が戻ったみたいだね。

正如他所愿，她恢复意识认出了他。
彼の望みどおり、彼女は意識を取り戻して彼を思い出した。

你才能恢复意识。
あなたは意識を取り戻す。

分钟后，病人恢复意识。
分後、患者は気分が良くなり、意識が回復します。

猪的大脑会恢复意识吗?
ブタの脳が意識を取り戻すことは？