感情 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 感情
• 気持ちを
• 愛情
• 情緒
• 想いが
• 感性
• 情感が
• 心情を

中国語 での 感情 の使用例とその 日本語 への翻訳

感情是取胜的武器.
恐怖は武器に勝る。

没有感情（4张）.
感情を感じない(4)。

感情和投资是一样的。
恋愛と投資は同じ。

有些感情小遊戲.
ちょっとしたゲーム感覚）。

感情不属于任何人。
感情は誰のものでもない≫。

第10话感情这东西！
第10話の感想はこちら！

感情，人生的重要课题.
愛情、人生の大切な題材。

這樣的感情，誰會懂？
こんな気持ち、誰が分かるだろう。

我伤害了你的感情吗?
僕、貴女の気持ちを傷つけたかな？）。

向日本的感情，并且，挑战.
日本への想い、そして、挑戦。

有些人可能会称之为感情。
ある人は情緒と呼ぶのかもしれない。

向日本的感情，並且，挑戰.
日本への想い、そして、挑戦。

我感情的根儿永远扎在这里.
僕の気持ちは永遠にここにあるよ。

这样的感情能持久吗？
そんな気持ちが持続できるもんですか。

我的感情和愿望没有改变。
私の気持ちや望みは変わっていない。

感情方面，本月會發生變動。
恋愛では今月は変化が起きそうです。

他们的感情深度似乎没有界限。
深さには限界が無いようにも感じる。

感情的世界里，這才是真理。
私の感じる世界では、これが真実だ。

不知两人现在感情怎么样了。
他の２人は今どんな気持ちなんだろうね。

人是自已感情世界的设计师。
デザイナーは感性の世界に生きてきたのです。

歌詞大意:所有我們心中的感情.
歌詞の意味:すべての私たちの心の愛情。

他对女孩的感情是真实的。
る少年の、少女に対する思いは本物だったのである。

我还是如此痴迷于她的声音，和感情。
私は、彼女の声量と情緒に惚れている。

这两个人的感情从工作到工作。
こうした人たちは、気持ちが仕事から離れている。

不要否认孩子的感情，并“同情”！
子どもの気持ちを否定せず、「共感」すること！

人的感情很复杂，也很多变。
ただ，人の気持ちはとても複雑であり変わることもあります。

日本人对树木的感情一直延续到现代。
日本人の木への愛着は現代にまで引き継がれている。

母亲的感情通过AdolpheJourdan.
母性愛バイAdolpheJourdan。

我丝毫无意伤害中国和韩国人民的感情。
中国、韓国の人々の気持ちを傷つけるつもりは、全くありません。

贾森宣誓永恒感情到美狄亚JeanFrançoisDeTroy.
ジェイソン宣誓永遠の愛情へメデアJeanFrançoisDeTroy。