扰乱 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 乱す
• かく乱
• 混乱
• 擾乱
• かき乱す
• 撹乱し
• 乱し
• おどした
• ジャマ

中国語 での 扰乱 の使用例とその 日本語 への翻訳

扰乱社会秩序0人.
社会秩序を乱すこと。

三是中国人扰乱市场。
中国人は市場をかく乱する。

扰乱秩序行为不可有.
秩序を乱す言動は許されない。

严重扰乱了社会秩序”“.
社会秩序著しく乱した」。

扰乱航空器上秩序的其他行为。
機内の秩序を乱す行為。

这一次他们正在扰乱环境。
今回は環境をテーマにした。

不重视规则，扰乱公共秩序。
法を蔑ろにし、公の秩序を乱す。

这一次他们正在扰乱环境。
今回は、その環境でおこった。

不要扰乱孩子们的人生.
子供たちの生活を乱さないでほしい》。

究竟是谁在扰乱社会管理秩序？
社会秩序を誰が壊しているのか。

请不要扰乱日本的治安，OK？
日本の治安を乱さないで下さい。

扰乱法庭秩序罪不会滥用.
法廷の秩序を乱すことは許されません。

严重扰乱了经济和金融秩序。
経済と金融の秩序を著しくかき乱した」。

扰乱心情之事接连发生的文化祭……。
胸かき乱す出来事続きの文化祭……。

那将扰乱国际体系。
これは、国際システムにおける混乱につながりました。

重扰乱社会秩序的重大犯罪团伙”。
社会秩序を乱した重大犯罪の容疑」。

是什么扰乱了自己的宁静？
どんなことが自分の心の平穏を乱したのだろうか」。

但从东方和北方必有消息扰乱他，.
しかし、東と北からの知らせが彼を脅かす。

究竟是谁在扰乱社会管理秩序？
社会の秩序を乱しているのはどちらなのであろうか？

美国也在极度警惕北韩的扰乱战术。
米国も、北朝鮮のかく乱戦術を警戒している。

当您旅行时，就已经扰乱您的睡眠。
旅行中は、あなたの睡眠はすでに乱されています。

刘某因扰乱公共场所秩序，被处以行政拘留5日。
店員は公共秩序を乱したとして5日間の行政拘留処分を受けた。

那地的民就在犹大人建造的时候，使他们的手发软，扰乱他们。
節）すると、その地の民は、建てさせまいとして、ユダの民の気力を失わせ、彼らをおどした。

为了避免扰乱黄金市场，出售是在几个月的时间内分阶段进行的。
金市場の混乱の回避のため、金売却は数カ月にわたり段階的に実施されました。

在文化、体育等大型群众性活动中禁止哪些扰乱活动秩序的行为？
文化、体育等の大型大衆活動において、どのような活動秩序を乱す行為が禁止されているのか。

方针：破坏蒋介石政权的法币制度，扰乱其国内经济，摧毁该政权经济抗战力量。
蒋政権の法幣制度の崩壊を策し以てその国内経済を撹乱し同政権の経済的抗戦力を壊滅せしむ。

禁止利用期刊、通讯及广播进行毒害居民社会意识、扰乱社会秩序的违法活动。
定期刊行物、通信や放送を悪用し、住民の社会意識や社会秩序を乱す違法的行為を禁じます。

对涉嫌扰乱市场秩序的专利侵权行为，管理专利工作的部门有权依法查处；.
市場秩序を乱す嫌疑がかかる特許侵害行為に対し、特許業務管理部門は法律に基づいて調査した上で処置する権利を有する；。

请消费者试穿内衣，展现女性真正的身体美”这样的室外广告由于扰乱风纪被大力打压。
消費者に下着を試着してもらい、女性の体の「本当の美」を見せるという屋外広告が風紀を乱すとして大きな反発を受けた。

同样，扰乱CD28B7通路和随后Treg删除还原NODCD40L/小鼠自身免疫反应。
同様に、CD28-B7経路の混乱とNOD-CD40L-/の後続のTregの削除復元された自己免疫-マウス。