扰乱 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mengganggu
• mengacaukan
• gangguan
• terganggu
• menggangu

在 中文 中使用 扰乱 的示例及其翻译为 印度尼西亚

扰乱柏林.
Disrupt Berlin.

也许会扰乱他们。
Mungkin akan menggangu mereka.

扰乱鸟类生殖功能.
Dan menormalkan fungsi reproduksi burung.

它并没有扰乱世界。
Hal ini tidak dirusak oleh dunia.

如扰乱学习和记忆功能。
Terjadi gangguan fungsi belajar dan memori.

食用了扰乱消化系统的食物.
Memakan makanan yang mengganggu sistem pencernaan.

扰乱性编辑不总是故意的。
Penyuntingan yang mengganggu tidak selalu disengaja.

她把音量调低，以免扰乱科塔的睡眠。
Ia mengecilkan volume TV, agar tidak mengganggu tidur Nana.

半夜起身忙前列腺增生扰乱美梦.
Terjaga tengah malam, maka proses terbentuknya mimpi akan terganggu.

它可能不会来扰乱我们的宁静生活。
Rupanya mereka datang bukan untuk menggangu hidup kami yang tenang ini.

您同意不访问未经授权，干扰，破坏或扰乱.
Anda setuju untuk tidak mengakses tanpa izin, mengganggu, merusak atau mengacaukan.

我恨不得那些扰乱你们的人把自己阉割了！
Aku menghendaki agar mereka yang mengacaukan kamu mengebirikan saja dirinya.

我最近遇到一个朋友曾通过扰乱离婚了。
Baru-baru ini saya berjumpa dengan kawan yang telah mengalami perceraian yang mengganggu.

如果他很顽皮，扰乱别人，就请他出去，这要严厉执法。
Apabila dia sangat bandel, mengacaukan orang lain, maka persilahkan dia keluar, ini harus disiplin.

因为这些话不能改变事实，但可能会扰乱你的心。
Karena kata-kata ini tidak dapat mengubah fakta, tapi mungkin dapat mengacaukan hati/ pikiran Anda.

它是由车辆的反复运动或任何其他扰乱内耳的运动引起的。
Ini disebabkan oleh gerakan berulang dari kendaraan atau gerakan lain yang menggangu telinga bagian dalam.

如果你在日本跳下火车自杀，死者的家属将被收取扰乱费。
Jika Anda bunuh diri di Jepang dengan melompat di depan kereta, keluarga yang meninggal akan dikenakan biaya gangguan.

和解是为了防止进一步扰乱市场以及损害特斯拉股东的利益。
Dia melanjutkan, Resolusi ini dimaksudkan untuk mencegah gangguan pasar lebih lanjut dan membahayakan pemegang saham Tesla.

塔利班在下个月议会选举前加剧了袭击的力度，他们并且誓言要扰乱选举。
Pihak Taliban telah meningkatkan serangan sebelum pemilu parlementer bulan depan dan bersumpah akan mengacaukan pemilu itu.

美国以及日本的研究人员研究了扰乱老鼠的生物钟会怎样影响它们的生育能力。
Peneliti Amerika Seikat dan Jepang juga menemukan bagaimana jam tubuh tikus yang terganggu berdampak pada kesuburan mereka.

有扰乱经济活动，从而影响公众健康，水损坏，运输和其他人，”埃雷拉说。
Ada aktiviti ekonomi yang terganggu, kesihatan masyarakat yang terdampak, air yang rosak, pengangkutan, dan lain-lain," kata Herry.

未来几十年，不断升高的气温将严重扰乱农业生产，尤其在热带地区。
Suhu yang meningkat di dalam satu dekade mendatang akan memberikan gangguan yang besar terhadap pertanian, khususnya di wilayah tropis.

这些扰乱可以影响外细胞基质的生成和分解（MurphyandReynolds,1993）。
Gangguan ini dapat mempengaruhi titik ekuilibrium antara produksi dan degradasi matriks ekstraseluler( Murphy dan Reynolds, 1993).

从欧洲到亚洲的公司和政府都警告特朗普，课征汽车进口关税将损害美国经济并扰乱全球汽车业。
Perusahaan dan pemerintah dari Eropa hingga Asia telah memperingatkan Trump bahwa tarif impor mobil akan merugikan AS. ekonomi dan mengganggu industri otomotif global.

一名19岁的男子因阻碍高速公路而被捕,一名17岁的男子因扰乱公共秩序而被捕。
Polisi London menangkap seorang pria berusia 19 tahun dan seorang gadis berusia 17 tahun karena menghalangi jalan raya, dan seorang anak laki-laki berusia 17 tahun karena gangguan publik.

但是他们告诫称，双方尚未取得突破性进展，要解决已经扰乱全球市场的贸易战需要展开更多磋商。
Tetapi mereka memperingatkan bahwa kedua kubu belum membuat terobosan dan lebih banyak diskusi diperlukan untuk menyelesaikan perselisihan perdagangan yang telah membuat pasar global terganggu.

因此，我们有关12月加息的观点面临的主要风险似乎来自政治，以及经济和市场扰乱政府关门的可能性。
Oleh karena itu, tampaknya risiko utama kenaikan tarif suku bunga bulan Desember adalah politik dan potensi penghentian pemerintah yang secara ekonomi dan pasar terganggu.

研究报告显示，科学家使用的药物，被认为会在人的思维过程之后，扰乱“固化”形成的思维物质。
Laporan hasil penelitian tersebut mengindikasikan bahwa obat-obatan yang dipakai oleh para ilmuwan, dianggap dapat mengacaukan pikiran yang telah memadat setelah proses berpikir seseorang.

而作为自然联系，自拍艺术与其他新兴技术的整合将加速并蓬勃发展，同时扰乱无法快速适应的历史临床医生。
Dan, sebagai koneksi alami, integrasi seni selfie dan teknologi baru lainnya akan mempercepat dan berkembang sambil mengacaukan sejarah yang tidak dapat beradaptasi dengan cukup cepat.