投擲 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 投げ
• 投擲

中国語 での 投擲 の使用例とその 日本語 への翻訳

手榴彈投擲訓練。
女学生の手榴弾投擲訓練。

比才：卡門-你投擲給我的花.
ビゼー：カルメン〜お前が投げたこの花は。

在谷小河，紐約村,一個小男孩採取主動平息弟弟哭了,一球的投擲.
バレーストリーム、ニューヨークの村で,小さな男の子が泣いて弟を静めるためのイニシアチブをとります,ボールの投げ。

但是並沒有捨棄它做為投擲武器的性能，這把劍也能隨意投出去使用。
ただし投擲武器としての性能は捨てておらず、この剣もブン投げる。

在所有喜歡你向你的窗戶投擲石頭的女孩中.
あなたの部屋の窓に石を投げる女の子の中で。

被投擲出去的大頭會進入無敵狀態，並且變回人型發動攻擊。
投げられたアタマは無敵状態となり、人型となって攻撃を開始する。

年，同盟國和軸心國均成功地研制出核彈，並互相投擲。
年、連合国と枢軸国は原爆の開発に成功し、互いに原子爆弾の投下に至った。

飛刀，為了節約和保護環境，投擲之後回收。
なおナイフは、節約と環境保護のために投げた後に回収する。

有一部份的敵人再進行攻擊時，會把「原石」等物品投擲出來。
一部の敵は攻撃の時に「原石」などのアイテムを投げてきます。

而在這是非顛倒的哲學體系之下，究竟有誰能向警察投擲石塊呢？
ソフィストケートされた哲学のもとで、いったい誰が警官に石を投げられるだろう？

在沙汀站，由於鐵道上有示威者投擲的石塊，地鐵未能進站。
沙田駅の鉄道ではデモ隊が投げた石によって列車がフォームに進入できなかった。

月12日，乘馬車時福田和五郎等8人向馬車投擲炸彈，但炸彈沒有引爆，大隈因而得以幸免。
この間の1月12日には、乗車していた馬車に福田和五郎らの一味8人に爆弾を投げられているが、爆弾が不発だったために事無きを得ている。

月12日，乘馬車時福田和五郎等8人向馬車投擲炸彈，但炸彈沒有引爆，大隈因而得以倖免。
この間の1月12日には、乗車していた馬車に福田和五郎らの一味8人に爆弾を投げられているが、爆弾が不発だったために事無きを得ている[8]。

領隊會把堆在頭上的所有大頭（三人時就是三人，一人時就是一人）投擲出去發動攻擊。
リーダーが積まれたアタマ全て（3人なら3人、1人なら1人）を投げて攻撃する。

有一次，一個神父煽動了五六十個暴民，當中有大人，也有小孩，向我們投擲番茄和雞蛋。
ある時など、司祭にけしかけられた50人ないし60人の大人や子どもが暴徒と化し、わたしたちにトマトや卵を投げつけたのです」。

可以體驗在水面移動卻不被水弄濕的忍術「水蜘蛛之術」等20種忍者修行「忍者競技場」，投擲手裏劍、吹箭體驗、充滿魄力的忍者秀等，充滿多數趣味的設施及活動!
濡れずに水面を移動する忍術「水ぐもの術」など20の忍者修行ができる「忍者フィールドアスレチック」や、手裏剣投げ・吹き矢体験、迫力満点の忍者ショーなど、楽しい施設・イベントが満載!

月11日至13日，個別寺廟部分僧人繼續聚集，呼喊反動口號，把我維護秩序的工作人員的克制視為軟弱，投擲石塊，潑灑石灰、開水，致使幾十名執勤警察和幹部受傷，多人重傷。
一部の寺院の少数の僧侶は、3月11日から13日に引き続き結集し、反動的なスローガンを叫び、秩序の維持にあたっていた警官たちの抑制を軟弱と見なし、小石を投げ、石灰をまき、お湯をかけて十数人の警官や幹部にケガを負わせた。

能一次投擲三個小型青色炸彈。
一度に3発ほど投げる、小さな青い爆弾。

投擲（投擲），由一個的手榴彈，flehi和煙。
スロー）が投げる手榴弾、flehiと煙から構成されています。

和平公園位於第二次世界大戰原子彈投擲中心地的北側。
平和公園は、第二次世界大戦で原子爆弾が投下された中心地点の北側にあります。

家光命令在野鴨飛起的時候用小石頭投擲，但是沒有合適的石頭。
家光は鴨を飛び立たせるために小石を投げるように命じたが、手ごろな石が無かった。

基本上使用空手戰鬥、但也會用V迴力鏢和鮮艷粉紅等投擲道具。
基本的に素手で戦うが、Vブーメランやショッキングピンクという飛び道具も使う。

在他去世前，他經常被發現在他的游泳池裡投擲一根釣竿。
彼の死の前に、彼はしばしばプールの中に釣り竿を投げかけていた。

年12月30日6時30分許，該團夥成員投擲爆炸裝置襲擊縣公安局。
日午前6時30分ごろ、テログループのメンバーが県公安局に爆発物を投げ、襲撃した。

在我的眼中看來，未來就如同於皮球一樣，能夠投擲到任何方向，亦能夠彈跳到任何方向。
私の眼には、未来とは、ゴムボールのようなもので、どういう方向にも投げることができ、どういう方向にも弾むことができるもののように思える。

不面對自身的殖民地主義，反而對自身所屬國家和民族曾經殖民地支配過的對方，投擲毫無根據的中傷，他們及她們背叛了世界的殖民地解放鬥爭。
自らの植民地主義に向き合うことなく、自分が属する国家と民族がかつて植民地支配を行った相手に対して根拠のない中傷を投げつけることで、彼ら彼女らは、世界の植民地解放闘争等に背を向けるのである。

朝潮型配备36枚九一式深水炸彈，一台九四式深水炸彈投射機（Y砲）和六座深水炸彈投擲架[1]。，白龙式有两个深度投光器和两个下落轨道，反潜武器也有所退缩[1]。
爆雷は九一式爆雷36個を搭載、九四式爆雷投射機(Y砲)1基、爆雷投下台6基を設置した[1]。白露型では爆雷投射機2基、投下軌道2条であり、対潜兵装はいくらか後退した[35]。