抵抗 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 抵抗
• レジスタンス
• 無抵抗
• 押える
• 抗う

中国語 での 抵抗 の使用例とその 日本語 への翻訳

规模抵抗.
マッシヴレジスタンス。

抵抗就是这样。
抵抗はこんな感じ。

主义抵抗.
ソーシャリストレジスタンス。

抵抗是不可能的。
の抵抗は不可能である。

終於，抵抗停止了。
しかし遂に抵抗は止んだ。

不至于毫无抵抗就被杀死。
無抵抗で殺されはしないだろう。

你认为，抵抗是有价值的吗？
抵抗がある方が価値がある？

怎么啦？不抵抗了吗？」.
どうした？抵抗しないのか？」。

很难抵抗这种“空气”。
この「空気」に逆らうのは難しい。

问问老天：不抵抗是罪吗".
抵抗しないことは、罪だ」――。

如同一隻抵抗重力定律的老虎.
重力の法則に挑む虎のようさ。

比起亲手交付现金心理抵抗….
現金の手渡しより心理的な抵…。

如同一隻抵抗重力定律的老虎.
重力法則に抗う虎みたいなもの。

登陆中几乎未遭日军抵抗。
日本軍の抵抗は殆ど無く無欠上陸であった。

有组织的抵抗已不可能了。
組織的な抵抗はもはや不可能だった。

抵抗组织“夜鸦”的一名青年。
レジスタンス組織“夜鴉”に所属する青年。

如同一隻抵抗重力定律的老虎.
重力の法則に逆らう虎のように。

卡尔达诺能否抵抗51%攻击？?
カルダノは51％攻撃に耐えられますか?

米歇尔在法国的抵抗运动。
シャルルはフランス・レジスタンス運動に参加した。

但希腊的抵抗，并未停止。
しかし、ギリシャの反発は収まりませんでした。

抵抗德國軍隊佔領的成員之一。
ドイツ軍の占領に抵抗するレジスタンスの一員。

我们会同化你，抵抗是徒劳的”.
お前たちは同化させられる」「抵抗は無意味だ」。

抵抗德国军队占领的成员之一。
ドイツ軍の占領に抵抗するレジスタンスの一員。

法兰西抵抗的火焰决不会熄灭”.
なにがあろうとも、フランスの抵抗の炎は消えない。

信心帮助我们抵抗撒但并抵制诱惑。
信仰は私たちがサタンに抵抗し、誘惑に抵抗するのを助けます。

回避和抵抗只会产生更加强烈的负面情绪。
回避と抵抗は否定的な感情を強くするだけです。

年底，比利时和法国北部的抵抗运动开始展开。
年末、ベルギーとフランス北部のレジスタンス運動が繰り広げられた。

無法抵抗一直覺醒完全固定高潮吉高寧寧.
抵抗が一切できない状態で常に絶頂完全固定アクメ吉高寧々。

伊雷娜和弗雷德里克一起留在法国，参加了抵抗运动。
イレーヌはフレデリックと共にフランスに留まり、レジスタンス運動に参加した。

根據寺傳，大寶年間（701年-704年），役小角（役行者）開山結庵供奉藏王權現。之後空海（弘法大師）聽說有神通力吐火襲擊村民的大蛇棲息在這座山上，便前往懲治。因為大蛇放火妨害了整個山，所以一邊系著摩盧（水輪）的記號一邊前進，然後關在山頂的岩洞裏抵抗。於是向虛空藏菩薩和三面大黑天祈禱，最終將大蛇封入岩洞中，作為回禮，他刻上虛空藏菩薩作為本尊建立了一座寺院。
寺伝によれば大宝年間（701年-704年）、役小角（役行者）が開山し庵を結び蔵王権現を祀った。のちに空海（弘法大師）は、神通力を持ち火を吐いて村人を襲う大蛇がこの山に棲んでいることを聞き退治に向かった。大蛇は全山に火を放って妨害したので摩盧（水輪）の印を結びながら進むと、山頂の岩窟に閉じこもって抵抗した。そこで虚空蔵菩薩や三面大黒天に祈願するととうとう大蛇を岩窟の中に封じ込めることができたため、そのお礼に虚空蔵菩薩を刻んで本尊とし一寺を建立したという。