指南 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• ガイド
• ガイドライン
• 指南
• 指針
• guideを
• ガイダンスを
• ガイドブック
• 手引き

中国語 での 指南 の使用例とその 日本語 への翻訳

网页内容无障碍指南（WCAG）2.0.
Webコンテンツのアクセシビリティに関するガイドライン(WCAG)2.0。

練習武器招式的武器「武器指南」.
武器の技を練習するための「武器指南」。

中国首次发布《中国器官捐献指南》.
中国、「臓器提供ガイドライン」を初めて発表。

威斯敏斯特公共崇拜指南（1645）.
ウェストミンスター礼拝指針（1645）。

這不是一本人生指南。
これは人生指南書ではない。

宣布2016年城市指南版（增加兩本新指南！）.
年都市ガイド版を発表（PLUS2新ガイドブック！）。

孩子与家人的防灾指南」.
子どもと親の防災ガイドブック」。

世界电话号码指南：阿根廷.
世界電話番号案内：アルゼンチン。

中文使用者指南，這邊可以下載。
中国語版(簡体語)ユーザーガイドはこちらからダウンロードできます。

什么是旅游指南？
観光ガイドとは？

它是需要医疗护理的儿童指南！
医療的ケアが必要なお子さんのためのガイドブック」です！

这是与当前的临床指南相一致。
これは、現在の臨床ガイドラインと一致しています。

这里有一份指南!
ここでちょこっとガイド！。

他们就是为这个事，如一份旅行指南。
これらは旅行ガイドのようなもの。。

推荐免费的音频指南。
無料音声ガイドはお薦め。

它不是使用ADO进行编程的完整指南。
ADOを使用したプログラミングに関する完全なガイドではありません。

电视浏览器是一个免费的电子节目指南。
TVブラウザーは、無料の電子番組ガイドです。

PlayStation®Vita的官方用户指南。
PlayStation®Vitaの公式ユーザーズガイドです。

小费指南：服务人员20％；出租车司机20％；门卫、行李工和搬运工按每件行李$2。
チップのガイドライン：接客係20%、タクシー運転手20%、ドアマン、空港の手荷物運搬人およびポーター2ドル（バック当たり）。

根據我們的研究，我們建議ICU指南應包括向口服食品過渡的協議。
私たちの研究に基づいて、我々はICUガイドライン経口食への移行に関する議定書を含めるべきである。

更重要的是，亚马逊需要遵循基本的优化指南，使您的产品在搜索中可见.
さらに、Amazonは検索で商品を見えるようにするための基本的な最適化のガイドラインに従う必要があります。

审查指南》第九章第二部分的有关规定摘抄如下：.
審査指南第2部分第九章は以下のとおり規定している。

要进一步了解Conda及其用于管理虚拟环境的命令行界面，请参阅Conda入门指南。
Condaの詳細と、仮想環境を管理するためのコマンドラインインターフェイスの詳細については、CondaGettingStartedGuideを参照してください。

年底武術大會的獎品居然是某個人物的戀愛指南!
年末武術大会の商品は、アノ方の恋愛指南!

例如，我们拥有大量的硬件评估工具和软件工具，甚至提供了测试指南。
例えば、STは多数のハードウェア評価ツールやソフトウェア･ツールを取り揃えており、試験ガイドラインまで提供しています。

最佳音乐剧：《绅士的爱与谋杀指南》(AGentleman'sGuidetoLoveandMurder).
紳士のための愛と殺人の手引き(AGentleman'sGuidetoLoveandMurder)。

有关使用ELB终端节点进行DNS故障转移的完整的详细信息，请参阅Route53开发人员指南。
ELBエンドポイントでDNSフェイルオーバーを使用する方法の詳細については、Route53DeveloperGuideを参照してください。

厚生劳动省公布了「关于生命最后阶段医疗护理决策程序指南（GL）的修订版」。
厚生労働省は、「人生の最終段階における医療・ケアの決定プロセスに関するガイドライン（GL）」の改訂版を公表しました。

另外，如果想了解更详细的日本留学信息，大家可以登录“日本留学综合指南”（WEB.
なお、日本留学について知りたい方は、日本留学綜合指南（WEB。

Keras的更高级文本分类教程，请参阅MLCC文本分类指南。
Kerasを使ったもう少し高度なテキスト分類のチュートリアルについては、MLCCTextClassificationGuideを参照してください。