案内 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 指南
• 介绍
• 導覽
• 資訊
• 服务
• 向导
• 导游
• 引导
• 引路
• 问询
• 告示
• 导览
• 指引

日本語 での 案内 の使用例とその 中国語 への翻訳

多言語案内。
多国语言导游.

新規オープン特別価格でご案内！
在新开放的特价服务!

北野観光案内所。
北野旅游问询处.

センター案内aboutus。
中心介绍ABOUTUS.

秋保泉郷観光案内所。
秋保温泉乡观光服务处.

私はこの旅の案内人です。
我是这次旅行的导游。

ショップ案内AboutUs。
店铺介绍AboutUs.

私はこの旅の案内人です。
我就是这次旅行的导游。

電話番号案内サービス114。
电话号码向导服务114.

案内人のエジプト人が連れて回ってくれた。
一名埃及导游帮助了他。

外国人総合案内センター1345。
外国人综合服务中心1345.

テレビとラジオの番組案内、札幌・。
电视和广播节目向导，札幌・.

月18日平泉観光案内所業務開始。
月18日启动平泉观光介绍所业务.

国道7号線に案内掲示板の設置あり）。
國道7號線上設置了告示板）.

成東駅前観光交流センター利用案内。
成东车站前观光交流中心利用向导.

夢の中に現れるウサギ頭の「案内人」。
在夢中出現的兔子頭「引路人」。

旅客案内におけるラインカラーはピンクである。
旅客資訊的路線顏色為粉紅色。

人以上の場合は2部屋ご案内いたします。
在3人以上的情况下,2室会引导你。

発車案内板にもハローキティがいるよ。
发车告示牌上也有HelloKitty。

年02月19日男女平等推進センター利用案内。
年2月19日男女平等推进中心利用向导.

観光案内所ブログでも発信中！→WEB。
在旅游问询处博客，也正发送！→WEB.

正直なところ現地の案内もわかりにくかったです…。
说实话，我很确定当地的导游也是丢了。

旅客案内および運行管理上は2.が多用される。
旅客資訊以及運行管理上多使用第2種。

市民生活に関わる手続き案内・申請書ダウンロード。
关系到市民生活的手续向导、申请书下载.

観光案内所のCambrai(1.1km)。
游客服务中心Cambrai(1.1km).

MOSHIMOSHIBOX」原宿観光案内所。
MOSHIMOSHIBOX”原宿观光导览所.

新幹線で大阪に到着したら、まずは観光案内所へ。
搭乘新干线抵达大阪后﹐首先造访旅游服务中心。

ホーム>会社案内：海外ネットワーク>キャム香港。
HOME>公司介绍:海外网络>CAM香港公司.

年2月27日成東駅前観光交流センター利用案内。
年2月27日成东车站前观光交流中心利用向导.

熊本県難病相談・支援センター行事案内（12月）。
熊本县疑难杂症咨询、支援中心仪式向导(12月).