撞上 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 衝突する
• セルフィアの

中国語 での 撞上 の使用例とその 日本語 への翻訳

彗星會撞上地球嗎？
彗星は地球に衝突するのか？

撞上南墙不烂熊.
草むらにうずくまり動かないクマ。

億年后月球可能將撞上地球.
億年後に月が地球に衝突するらしい。

从后面撞上摩托车的车辆逃逸了。
後ろからバイクにぶっつけた車は逃げた。

亿年后月球可能将撞上地球.
億年後に月が地球に衝突するらしい。

运气好的话，便能撞上开门的时候。
運良く、開いている時に遭遇できれば。

上一篇：绝世天劫明年彗星有可能撞上火星.
来年、火星に彗星衝突する可能性。

星，可能會在25年後撞上地球。
年後に小惑星が地球に衝突するかも-。

如果撞上一堵牆，不要逃避和放棄。
もし壁にぶつかっても逃げるな、諦めるな。

它在2036年有可能真的撞上地球。
年には地球に衝突するかも知れない。

不知道会不会撞上某颗卫星呢？
衛星に衝突する可能性はあるってことじゃないの？

星，可能會在25年後撞上地球。
年後に小惑星が地球に衝突するかもしれない-。

人们惶恐不安,唯恐行星撞上地球。
人々は不安で、惑星が地球にぶつかったことを恐れていた。

小關裕太-在撞上優克迪爾的隕石中出現的神秘人物。
渡邊エリー-ユゲデールに衝突した隕石の中から現れた謎の少女。

美国堪萨斯州一小型飞机撞上机场建筑.
速報】アメリカカンザス州小型飛行機が空港のビルに突っ込む。

塔纳克重返第1名，其他两台车偏出赛道撞上石头.
タナックが首位に立つも他の2台はコースを外れ石に激突。

朱瑟里诺先生预言小行星会撞上地球的可能性约60%。
ジュセリーノ氏はこの惑星が地球に激突する可能性を６０％と言っています。

另一名20歲的年輕人，在吸食過合成大麻後，撞上一棵樹致死。
別の20歳の男性は、危険ドラッグを吸引後、木に衝突し死亡しました。

太空碎片如果撞上卫星，会对我们的通信系统造成严重后果。
スペース・デブリが人工衛星に衝突すると、通信システムに深刻な影響を及ぼす可能性があります。

一分钟后，一列列车高速驶出隧道，脱轨并撞上地铁站台。
分後、1台の列車が高速でトンネルを退出し、脱線して地下鉄プラットフォームに衝突しました。

在某個月夜的晚上，從空中掉下來的主角撞上了住在賽爾菲亞城鎮中的城堡內的龍！
ある月夜の晩、空から落ちてきた主人公はセルフィアの町にある城に住む竜に激突！

經過許多的爭論後，火星人最終勉強同意讓慧星撞上地球。
しかし長い議論の果てに、結局、火星人たちはしぶしぶではありながら彗星をそのまま地球に衝突させることを承諾したのです。

如果一辆汽车发生故障，我们知道要撞上地面，因为它听起来非常相似于一把枪。
車が逆火した場合、我々は銃に非常に似ているので、地面にぶつかることを知っていた。

这艘飞船在檀香山以南约1英里的地方撞上了水域，那里有许多小船。
この工芸品はホノルルから南へ約1マイルのところに小さなボートがたくさんある地域で水に当たった。

从现有的可用数据和视频片段来看,我们确信车轮不会撞上勒克莱尔的头盔。
利用可能なデータとビデオ映像から、（ハロがなくても）ホイールはルクレールのヘルメットに当たらなかったと確信している」。

符文工廠4》故事描述在某個月夜的晚上，從空中掉下來的主角撞上了住在賽爾菲亞城鎮中的城堡內的龍。
ある月夜の晩、空から落ちてきた主人公はセルフィアの町にある城に住む竜に激突します。

ThunderballLargo的游艇撞上岩石并爆炸的场景没有按计划进行。
Thunderballスタントクルー…Largoのヨットが岩に墜落して爆発するThunderball場面は計画どおりに行かなかった。

參加日本次期月球探勘計畫的研究生--蓮生省一的夢想，在彗星撞上月球表面的那瞬間粉碎了，連戀人奈美也因此離他而去。
日本の次期月探査計画に関わっていた大学院生・蓮見省一の夢は、彗星が月面に衝突した瞬間に潰え、恋人の奈美までが彼のもとを去った。

月14日，号撞上冰山，史密斯船长宣布了“妇孺优先”的逃生规则。
月14日、タイタニック号は氷山に衝突し、スミス船長は“Womenandchildrenfirst”（WCF）（女性と子供を優先せよ）との救命規則を宣言。

在世界名作劇場裡是很罕見的「不反省不改變的壞人，就這樣死去的反派角色」人，是唯一因為爆炸而死的登場角色（搭乘的直升機突然撞上調查基地爆炸而死）。
世界名作劇場では珍しい「反省したり改心したりせず悪人のまま死んでしまう悪役」であり、唯一爆死を経験したキャラクター（搭乗していたヘリコプターもろとも調査基地に衝突して爆死）である。