撞上 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menabrak
• memukul

在 中文 中使用 撞上 的示例及其翻译为 印度尼西亚

彗星會撞上地球嗎？?
Komet akan menghantam Bumi?

差点撞上另一架飞机。
Hampir tabrakan dengan pesawat lain.

而其中一顆很有可能撞上地球。
Maka sangat besar kemungkinan salah satunya akan menabrak Bumi.

我們可能在離開這個房間後撞上車。
Kita bisa saja tertabrak mobil ketika meninggalkan ruangan ini.

不要停下來，也不要怕你會撞上它，這點很重要。
Jangan berhenti dan jangan takut kau akan menabrak tembok, itu sangat penting.

点漂移过程中你会获得，但重要的是不要撞上护栏。
Anda akan mendapatkan poin selama drift, tapi yang penting adalah untuk tidak menabrak pagar.

哈利：不要停下來，也不要怕你會撞上它，這點很重要。
Jangan berhenti dan jangan takut kau akan menabrak tembok, itu sangat penting.

兩架飛機故意直接撞上世界貿易中心1號和2號樓，僅相隔18分鐘。
Dua pesawat sengaja terhempas terus ke bangunan Pusat Dagangan Dunia 1 2 hanya selama 18 minit.

他的笑声使他从床上跌下来，当他撞上地板时，他已经死了。
Tawanya menyebabkan dia jatuh dari tempat tidur, dan pada saat dia memukul lantai, dia sudah mati.

月球會撞上火星或破壞行星表面，也有可能形成一個環。
Bulan akan terhempas ke Marikh atau berpecah di atas permukaan planet, juga berpotensi membuat cincin.

為了完成遊戲，殭屍必須避免掉下懸崖，撞上車輛，爆炸和直升機。
Untuk menyelesaikan permainan, zombie harus menghindari jatuh dari tebing, menabrak kendaraan, ledakan, dan helikopter.

我們也想在那一點停止轉環，否則，它將不停地旋轉、眩暈並撞上其他UI控件。
Kita juga perlu menghentikan spinner pada saat itu, jika tidak ia akan terus berputar, menjadi pusing, dan menabrak UI lainnya.

一辆美军车辆在作战结束返回途中撞上一枚路边炸弹，但是没有人员伤亡的报导。
Sebuah kendaraan militer Amerika melanggar bom pinggir jalan sewaktu pulang dari operasi, tetapi tidak dilaporkan jatuh korban.

突然，克里斯蒂娜的汽车驶过马路，在路堤下方滑行12米（40英尺），撞上一棵树。
Tiba-tiba, mobil Christene melewati sisi jalan, meluncur sejauh 12 meter di bawah tanggul dan bertabrakan dengan sebatang pohon.

事故现场官员说，列车以20到30公里的时速撞上铁轨尽头的障碍。
Para pejabat di lokasi kejadian mengatakan kereta itu menabrak penghalang di ujung rel dengan kecepatan sekitar 20 sampai 30 kilometer per jam.

彗星撞上木星和波斯灣戰爭，都是在事件未發生前，就已在聖經中找到事發的正確日期。
Komet menabrak Jupiter dan perang Teluk Persia, semuanya merupakan peristiwa yang sebelum terjadi telah ditentukan tanggal atau hari kejadian yang tepat dalam kitab suci.

尽管没有达到适当的升空速度，它仍然试图起飞，最终撞上了附近的一个市场。
Walaupun tidak mencapai kelajuan yang tepat untuk melepaskan diri, ia cuba untuk mengambil kira dan akhirnya terhempas ke pasaran berhampiran.

很多研究人员认为，很久以前有一些大型天体撞上地球，产生的碎片最终形成我们的月球。
Banyak peneliti berpikir bahwa dulu ada beberapa benda besar yang menabrak bumi, dan puing-puing hasil tabrakan bersatu membentuk bulan kita.

在现场的官员说，火车以大约每小时20至30公里的速度撞上车站尽头的屏障。
Para pejabat di lokasi kejadian mengatakan kereta itu menabrak penghalang di ujung rel dengan kecepatan sekitar 20 sampai 30 kilometer per jam.

意大利检察人员说，这艘船的突尼斯籍船长操作失误撞上一辆前去搭救的葡萄牙集装箱船，这名船长已被逮捕。
Kejaksaan Italia mengatakan bahwa kapten kapal Tunisia, yang telah ditangkap, tidak sengaja menabrak kapal kontainer Portugis yang datang untuk upaya penyelamatan.

但最重要的是，Oculus的设计团队已经找到了一种方法，可以让你戴着头显在家里走来走去，而不会撞上现实世界中的任何东西。
Yang paling penting, tim desain Oculus telah menemukan cara untuk membiarkan Anda berjalan di sekitar rumah Anda dengan headset tanpa memukul apa pun di dunia nyata.

阿富汗激进分子星期五清晨驾驶一辆装满炸药的汽车，撞上美国驻赫拉特领事馆周围的围墙，此处接近阿富汗与伊朗边境。
Hari masih pagi ketika militan Afghanistan menabrakkan mobil yang dipadati peledak ke tembok di sekitar konsulat Amerika di Herat- yang berbatasan dengan Iran.

救援官员说，阿根廷一辆拥挤的通勤列车在布宜诺斯艾利斯撞上车站尽头障碍物之后，至少有49人死亡。
Petugas penyelamat di Argentina mengatakan sedikitnya 49 orang tewas setelah sebuah kereta api yang padat penumpang menabrak penghalang di sebuah stasiun di Buenos Aires.

作为一只鸟的爱人，我立刻意识到，当一个人在阳光的反射被暂时失明，导致它撞上我家的许多窗口之一。
Sebagai pecinta burung, saya segera menyadari ketika salah satu telah sementara dibutakan oleh refleksi matahari, menyebabkan ia menabrak salah satu dari banyak jendela di rumah saya.

他說，飛機撞上一棟高樓，並且卡在那裏，然後他從高樓上墜落，但是還沒有死，後來他被一些瓦礫給埋住。
Ia mengatakan, pesawat menabrak sebuah gedung tinggi, dan terjebak di sana, ia pun jatuh dari ketinggian tetapi saat itu dia masih belum meninggal, kemudian ia terkubur oleh beberapa reruntuhan.

年，中国大陆的电视新闻中播放了一段监控录像拍摄到的如下画面：一辆满是尘土的大众帕萨特轿车以高速后退，猛地撞上一位64岁的老奶奶。
Liputan televisi 2008 ini menampilkan rekaman kamera keamanan berisi adegan sebuah Passat putih berdebu yang mundur dengan kecepatan tinggi dan menabrak seorang nenek 64 tahun.

他说，飞机撞上一栋高楼，并且卡在那里，然后他从高楼上坠落，但是还没有死，后来他被一些瓦砾给埋住。
Ia mengatakan, pesawat menabrak sebuah gedung tinggi, dan terjebak di sana, ia pun jatuh dari ketinggian tetapi saat itu dia masih belum meninggal, kemudian ia terkubur oleh beberapa reruntuhan.

大约1亿年至1.2亿年前，“大阿德里亚”猛地撞上欧洲，并开始潜到欧洲的下面--但有些岩石太轻，没有沉入地幔。
Sekitar 100 juta hingga 120 juta tahun lalu, Greater Adria menabrak Eropa dan mulai tenggelam di bawahnya- tetapi beberapa batu massanya terlalu ringan, sehingga tidak ikut karam ke dalam mantel Bumi.