撞击 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 衝突
• ぶつかる
• 衝撃は
• 落下

中国語 での 撞击 の使用例とその 日本語 への翻訳

撞击时不产生火花.
衝撃では発火しない。

避免头部的剧烈撞击.
頭への強い衝撃を避ける。

当彗星撞击木星的时候.
木星に彗星が衝突したとき。

详细避免头部的剧烈撞击.
頭への強い衝撃を避ける。

陨石撞击地面的时候.
この隕鉄が地表に衝突した時に。

他并没有感觉到撞击。
衝撃は感じられなかったそうです。

太空垃圾将于下月撞击地球?
謎の宇宙ゴミ来月地球に落下?

当彗星撞击木星的时候.
巨大彗星が木星に衝突するとき』。

请避免强烈撞击。
強い衝撃は避けるようにしてください。

太空垃圾撞击并不罕见.
宇宙ゴミの落下は珍しいことではない。

通古斯大爆炸是陨星撞击吗？
ツングースカ大爆発は隕石の衝突か？

我有过头部撞击，我有过脑震荡。
私は頭を打ち、脳震盪を起こしました。

月球在650亿年后会撞击地球吗！
億年後に月が地球に衝突するらしい。

不用担心，它并不会撞击地球。
でも、地球に衝突する心配はないそうです。

能够承受一定程度的撞击。
ある程度の衝撃に耐えられるようになっています。

严重的太阳风暴将于5月6日撞击地球.
深刻な太陽嵐は5月6日に地球をヒットする。

假如一根针以光速来撞击地球,会造成什么后果?
光が光速で地球に衝突したらどうなるの？

但其实，三叶已经在3年前一次彗星撞击的灾难中去世了。
実は、三葉は３年前の彗星落下で亡くなっていた。

当消极思想撞击，你承认它，然后放下它。
否定的な思考があなたを打つとき、それを認め、それをドロップします。

今后可以想办法改变可能撞击地球的小行星的轨道。
将来、地球に衝突する恐れのある小惑星の軌道を変える可能性を探る。

调查考虑了测试驾驶结果、可靠性、撞击时的安全性等。
調査は、テスト走行の結果や信頼性、衝突時の安全性などを考慮した。

火星和地球受到的陨石撞击次数与规模会在行星形成后逐渐下降。
火星と地球への隕石衝突の回数と規模は、惑星の形成後に徐々に減少した。

该机构表示，在撞击之前，布朗应该至少可以看到卡车至少七秒钟。
同局は、衝突の少なくとも７秒前にはブラウン氏にトラックは見えていたはずだと語っている。

热光子可以从任何方向撞击薄膜，但只能通过一个方向离开。
熱光子はいろいろな方向から薄膜にぶつかるが、一方向にしか出ることができない。

顺便说一句，它不是Nibiru，而且它不会撞击地球。
ところで、念のために言っておきますが、それはニビルではありませんし、地球にぶつかることもありません。

孙正义强调：“即使地球出现巨大行星撞击，昆虫（初创企业投资处）也会存活下来。
孫会長は、「地球に巨大な惑星が衝突しても、昆虫（スタートアップの投資先）は生き残る。

虽然撞击发生在1908年，前往此地的首支科学考察队却要等到19年以后。
その衝撃は1908年に起こったその領域への最初の科学的遠征は、それから19年間待たなければならなかった。

据悉，会上将实施假设发现可能撞击日本的直径100至250米小行星的桌上推演。
会議では、日本にぶつかる可能性のある直径100～250メートルの小惑星が見つかったと仮定して机上演習を実施。

水滴撞击表面后的结果（水滴弹回或飞溅）取决于固体表面的结构和化学性质。
液滴が固体表面にぶつかった後どうなるか（跳ね返るのか飛び散るのか）は、その固体の構造と化学的特性に依存する。

年9月发射的LADEE的任务是观测月亮稀薄的大气和流星撞击所卷起的尘埃。
年9月に打ち上げられたLADEEの任務は、月の希薄な大気や流星の衝突によって巻き上げられた塵などを観測すること。