支援活動 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

支援活動を

中国語 での 支援活動 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
社會・環境活動運動支援活動.
社会・環境活動スポーツ支援活動
通過對科學技術、文化藝術、體育的支援活動,進行培育下一代人才的活動。
科学技術、文化芸術・スポーツへの支援活動を通じ、次世代の人材を育む活動を行う。
我國的自衛隊分別駐於東帝汶及伊拉克等地,進行人道復興支援活動
わが国の自衛隊は、東ティモール、イラクなどにおいて、人道復興支援活動を行ってきています。
企業價值鏈分為主要活動與支援活動
企業の価値連鎖は、主活動と支援活動からなる
由共計15人的全球知名藝術家所帶來的作品拍賣收入,將捐助給東日本大震災的支援活動
世界的なアーチスト15名による作品の売り上げは、東日本大震災の支援活動に寄付されます。
對舉行第6次對受災地區的支援活動報告會的未來的復興支援.
第6回被災地支援活動報告会を開催します未来に向けた復興支援。
在DMS街頭,將舉辦由首爾産業振興院(SBA)主辦的企業支援活動
DMS通りではソウル産業振興院(SBA)が主管する企業支援イベントが行われる。
此後,持續進行慈善周邊的販售捐款等支援活動,亦支援了2016年發生的「熊本地震」。
以後、チャリティーグッズの販売と寄付などの支援活動を続けており、2016年に発生した「熊本地震」も支援している。
他們的支援活動獲得了高度的讚揚、2008年10月25日、普荷斯被職棒大聯盟授予罗伯托·克莱门特獎。
それらの支援活動が高く評価され、2008年10月25日、ロベルト・クレメンテ賞がプホルスに贈られることがメジャーリーグベースボール機構より発表された。
他們的支援活動獲得了高度的讚揚、2008年10月25日、普荷斯被職棒大聯盟授予罗伯托·克莱门特獎[33]。
それらの支援活動が高く評価され、2008年10月25日、ロベルト・クレメンテ賞がプホルスに贈られました。
他們的支援活動獲得了高度的讚揚、2008年10月25日、普荷斯被職棒大聯盟授予罗伯托·克莱门特獎(英语:RobertoClementeAward)[33]。
それらの支援活動が高く評価され、2008年10月25日、ロベルト・クレメンテ賞がプホルスに贈られることがメジャーリーグベースボール機構より発表された[63]。
以日臺親善支援協會開始了把這次災害的災區恢復原狀支援和生活支援當作目的的NPO支援活動募捐(捐款)的受領.
日台親善支援協会では、この災害の被災地復旧支援や生活支援を目的とするNPO支援活動募金(義援金)の受付を開始。
創立非營利組織SOSAPROJECT,以「自給/自立/自信」為主題,從事稻米與大豆的自給、移居者的支援活動
NPO法人SOSAPROJECTを創設し、「自給、自立、自信」をテーマに、米と大豆の自給や、移住者の支援活動などを行っている。
有關詳細信息,請參閱“特別措施法”的實施對反恐海上攔截“,”反恐特別措施法“,”印度洋派遣自衛隊的補給支援活動,“和.
詳細は「自衛隊インド洋派遣」、「テロ対策特別措置法」、および「テロ対策海上阻止活動に対する補給支援活動の実施に関する特別措置法」を参照。
而魯敏宇當初也對17年的奴隸契約表達不滿,從那時開始SM公司作為其經紀公司卻停止了所有的支援活動
続いて「17年という奴隷契約に縛られていたことも問題だが、これに抵抗しようとする動きを見せると、その時からSMはマネージメント社としてやるべきのすべての支援活動を中断した。
從戰鬥支援到探索活動的引導,會進行各種支援活動
戦闘支援から探索活動の誘導まで、あらゆるサポートを行う
參加費的一半將運用在尼泊爾、迦納的女性支援活動
参加費の半額がネパール、ガーナの女性支援活動に活用されます。
具備醫療、福祉、教育等專業知識的NPO及志工組織也在熊本地震災區開始了各種支援活動
医療、福祉、教育などの専門的な知識を持つ、NPOやボランティア団体が熊本地震でもそれぞれ活動を開始している。
著名的《PHaTPHOTO》雜誌所屬的CMS公司,為祈禱3月11日發生的東日本大震災后的早日復興,舉辦了名為“東京/紐約/北京/倫敦聯手慈善企划50EYES:Japan2011SaveJapanPhotoCardsProject”的跨國支援活動
雑誌「PHaTPHOTO」(ファットフォト)を発行する株式会社シー・エム・エスは、3月11日に発生した東日本大震災からの復興を願って、「東京・ニューヨーク・北京・ロンドン連動チャリティ企画50EYES:Japan2011SaveJapanPhotoCardsProject」という支援活動を立ち上げた。
我提出了一項新的法律,“我已經表示和的理念[52],並最終向國會168次的”這是非凡的會話的補給支援活動向海上封鎖的反恐怖主義法特別措施的執行情況(即所謂的“選擇提交)“補給支援特別措施法”,“”新反恐特別措施法“是2008年1月11日建立的補給支援特別措施法。
新法を出すなら、臨時国会だ」[58]との考えを表明していたが、最終的に第168回国会への「テロ対策海上阻止活動に対する補給支援活動の実施に関する特別措置法」(いわゆる「新テロ対策特措法」、「補給支援特措法」)提出を選択し、2008年1月11日に補給支援特措法を成立させた。
本次活動作為東日本大震災的復興支援活動的一環,由商店街和飲料公司紅牛日本共同企劃。
イベントは東日本大震災の復興支援活動の一環で、商店街と清涼飲料メーカーのレッドブル・ジャパンが共同で企画。
第18條(民間團體等的活動支援).
第18条(市民への活動支援)。
第18條(民間團體等的活動支援).
第18条(民間活動の支援)。
收益的一部份將作為流浪貓問題解決的活動支援費用捐出。
また、イベントの収益金の一部は保護猫問題解決のための活動支援金として寄付されるとのこと。
想復興的參加型的復興支援舉辦活動
復興を考える参加型の復興支援イベント開催。
安全、放心的城鎮建設"hiroshima"地域活動支援網站2015年12月25日.
安全・安心なまちづくり「ひろしま」地域活動支援サイト2015年12月25日。
隨後,菲律賓副總統兼外長加西亞對克洛馬的活動表示支援
その後、フィリピン副大統領兼外相のカルロス・ポレスティコ・ガルシアは、クロマの活動に支持を表明した。
支援市民的藝術文化活動.
市民の芸術文化活動を支援
從門票中提撥500日圓用作為支援和平貢獻的活動等。
チケット代金のうち,500円は平和貢献活動等の支援に活用します。
船上可載60至110名兵員,除戰鬥和巡邏行動外,還能展開海洋資源監視、其他船隻的航行支援、救援活動和運輸。
人の兵員が乗り組み、戦闘や巡視活動だけでなく、海洋資源の監視、他の船の航行支援、救援活動、輸送も行う。
結果: 107, 時間: 0.0219

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語