支线 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 支線
• いずれも
• サイド
• リージョナル
• フィーダー

中国語 での 支线 の使用例とその 日本語 への翻訳

奥运支线）线开通.
オリンピック支線機場線。

号线（奥运支线）.
号線（オリンピック支線）。

路,589路支线公交车.
番、589番支線バス。

安州煤矿线(南洞支线).
安州炭鉱線（南洞支線）。

连接東旭川站的货物支线正式取消。
東旭川駅までの貨物支線が正式に廃止。

北2门-支线巴士4213路,干线巴士371路。
北2門」支線バス4213、幹線バス371。

之后，1903年建设往田端站的支线。
その後、1903年に田端駅への支線を建設することになった。

云南省志卷三十四铁道志》第一章铁路修建第六节铁路支线.
雲南省誌巻三十四鉄道誌》第一章鉄路修建第六節鉄路支線。

这给了理由看看支线车队和这些部门的下降。
これは、フィーダー艦隊とそれらのセクター間の減少を見る理由を与える。

年从俄罗斯通往中国东北地区的输油管道支线投产。
年にはロシアから中国北東部に向かう石油パイプラインの支線が稼働した。

支线：75，5012，5528数码3园区，乐天信息通讯.
支線：75、5012、5528デジタル３ダンジ・ロッテ情報通信。

幌内线改为岩见泽-几春别间线以及三笠-幌内间货运支线。
幌内線を岩見沢-幾春別間及び貨物支線（三笠-幌内間）に改める。

Q400飞机提供了支线航空市场最先进的导航功能。
Q400航空機は、リージョナル航空市場でもっとも先進的な航行能力を提供します。

年7月7日-3号线开发区站〜九里站支线14.3公里试运行开始。
年7月7日開発区駅-九里駅までの分岐線14.3kmが試運転開始。

MRJ是被称为支线飞机的、座席数不到100个的小型喷气式飞机。
ＭＲＪはリージョナル機と呼ばれる座席数100席未満の小型ジェット機。

马川支线：江东-遁村洞-奥林匹克公园-芳荑-梧琴-开笼-巨余-马川.
馬川支線:江東- 遁村洞-オリンピック公園-芳荑-梧琴-開籠-巨余-馬川。

我们同样骄傲地展出全新设计的CRJ支线飞机内饰。
同様に、CRJリージョナル航空機の新たに再設計された内装を、展示することも誇らしく思います。

这4条支线航线完正在高寒地区，对飞机和机组都有特殊要求。
この4便はいずれも標高の高い寒冷地にあり、航空機と人員に特殊な条件が求められる。

哈利·波特：霍格沃茨之谜》推出二月支线任务“天界舞会”，带来新的选择、挑战与服装.
ハリー・ポッター：ホグワーツ・ミステリーの2月のサイドクエストのセレスチャル・ボールは、新たな選択肢、チャレンジ、衣装を用意。

这4条支线航线全部在高寒地区，对飞机和机组都有特殊请求。
この4便はいずれも標高の高い寒冷地にあり、航空機と人員に特殊な条件が求められる。

其中铁路150亿元，高速公路50亿元，农村公路50亿元，中西部支线机场和西部干线机场30亿元。
内訳は、鉄道150億元、高速道路50億元、農村道路50億元、中西部の支線空港と西部の幹線空港30億元となっている。

三川浦站（韓語：）是朝鮮民主主義人民共和國平安南道文德郡的一個鐵路車站，属于安州煤矿线(南洞支线)和清南线。
三川浦駅（韓語：）は、朝鮮民主主義人民共和国平安南道文徳郡にある駅で、安州炭鉱線（南洞支線）と清南線に属する。

金山支线将改建成高速铁路今年上海铁路金山支线将改建成高速铁路，从上海金山石化延伸至上海南站。
金山支線は高速鉄道に改修〉今年、上海鉄道金山支線は高速鉄道に改築され、上海金山石化から上海南駅に延伸される。

全线分为本线及支线，总长约85公里，因行经高山地区，具有桥梁多、隧道多，曲线半径小、坡度大等特色。
全線が本線と支線に別れ、全長は約85kmで、高山地域を経由するため、橋やトンネルが多く、また、曲線半径が小さく、傾斜度が高いこともその特徴です。

与另外两家公司一样，赫伯罗特也通过阿拉伯联合酋长国杰贝阿里枢纽的第三方支线船为伊朗服务。
Hapag-Lloydは、他の2つの企業と同様に、アラブ首長国連邦のJebelAli拠点からの第三者フィーダー船を通じてイランにサービスを提供しています。

武藏野线本线:-府中本町站-北府中站-西国分寺站-新小平站-新秋津站-国立支线:新小平站-国立站1978年（昭和53年）全线开通。
武蔵野線本線:-府中本町駅-北府中駅-西国分寺駅-新小平駅-新秋津駅- 国立支線:新小平駅-国立駅1978年（昭和53年）全線開通。

自治区境内有国有铁路干线14条，支线12条，地方铁路5条，营运里程达7083多公里，密度为59.9公里/万平方公里。
自治区内には国有鉄道幹線が1４本、支線が12本、地方鉄道が５本あり、営業距離数は7083キロ余りで、鉄道の密度は59.9キロ／万平方キロである。

挪威集装箱支线船主表示，这些协议还包括为多达50艘船舶购买洗涤器的选择，允许分别在2019年和2020年初进一步安装。
ノルウェーのコンテナフィーダー船の所有者は、この契約には最大50隻の船舶のスクラバーを購入するオプションも含まれているため、2019年と2020年初めのそれぞれの設置が可能になると語った。

此时的花轮站被设立作为谷津支线的一个分支站，营运初期有从押上站有直通运输业务，之后由于谷津海岸站（現谷津站）始发的道路開通而停止营运。
花輪駅はこのときに谷津支線への分岐駅として開設され、営業当初は押上からの直通運転もあったが、後に谷津海岸駅（現・谷津駅）からの道路が開通したために営業を休止。

作为第一步，合作将涵盖特定的欧洲内部（BAX，NBS，NPX，REX，SDX，ADX，LEX）和亚洲内部（BHX，HAS，PID）支线贸易通道。
第1段階として、特定のイントラ・ヨーロッパ（BAX、NBS、NPX、REX、SDX、ADX、LEX）とイントラアジア（BHX、HAS、PID）フィーダー貿易車線をカバーする。